BIENVENUE SUR LE CATALOGUE DU CENTRE DE DOCUMENTATION A.-G. HAUDRICOURT

Refine your search

Your search returned 94 results.

1. Tiré-à-part
L'Acquisition des moyens de la référence temporelle en français langue étrangère chez des adultes hispanophones.

de Noyau, Colette; Vasseur, Marie-Thérèse.

Périodique: Langages Dec. 1986 n°84, p.105-117.Accès : Voir document
2. Tiré-à-part
Adult Spanish speakers and the acquisition of French negation forms : Individual variation and linguistic awareness.

de Trévise, Anne; Noyau, Colette.

Ouvrage: Second Languages / R.W. Andersen (Ed.) London : Newbury House, 1984 p.165-189, tabl., notes.Accès : Voir document
3. Ouvrage
El auto religioso en España [Texte imprimé] : Teatro Albéniz, febrero-marzo 1991.

de Vico, Teresa. Éditeur scientifique. Centro de estudios y actividades culturales (Madrid).

Édition : Madrid : Comunidad de Madrid Consejería de cultura Centro de estudios y actividades culturales, 1991. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [AUTO] (1).
4. Tiré-à-part
Autour de la "cierta".

de Fribourg, Jeanine.

Périodique: Cahiers de Littérature Orale 1990 n°27, p.163-173.Accès : Voir document
5. Ouvrage
Balkan syntax and semantics.

de Tomic, Olga Mišeska.

Édition : Amsterdam : J. Benjamins, 2004. Accès : Disponible à : LACITO [EU TOMI] (1).
6. Article d'ouvrage
Calques morphosyntaxiques du turc en judéo-espagnol d'Istanbul : mécanismes et limites.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.273-282.Accès : Voir document
7. Ouvrage
Ceuta [Texte imprimé] : une ville entre deux langues : une étude sociolinguistique de sa communauté musulmane.

de Vicente, Ángeles. Auteur; Caubet, Dominique Préface.

Édition : Paris ; Budapest ; Torino : l'Harmattan, DL 2005 Accès : Disponible à : LLACAN [31 VICE] (1).
8. Thèse et mémoire
9. Tiré-à-part
Comment l'homme espagnol parle de la femme.

de Fribourg, Jeanine.

Ouvrage: Côté femmes Paris : L'Harmattan, 1986 p.31-49.Accès : Voir document
10. Article d'ouvrage
Comment se définir soi-même. Les classifications opérées par les dénominations des Juifs de Turquie.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.81-93.Accès : Voir document
11. Ouvrage
Comparative Historical Dialectology [Texte imprimé] : Italo-Romance clues to Ibero-Romance Sound Change.

de Cravens, Thomas D.. Auteur.

Édition : Amsterdam ; Philadelphia (Pa.) : J. Benjamins, cop. 2002. Accès : Disponible à : LACITO [EU CRAV] (1).
12. Article d'ouvrage
Des conceptions et des langues lorsqu'on parle de religion : le cas des Judéo-Espagnols d'Istanbul.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.253-272.Accès : Voir document
13. Article d'ouvrage
Contact de langues et ordre des mots en judéo-espagnol (Turquie) et espagnol andin (Pérou).

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.115-124.Accès : Voir document
14. Ouvrage
Corpus analysis and variation in linguistics.

de Kawaguchi, Yuji Éditeur scientifique; Minegishi, Makoto. Éditeur scientifique; Durand, Jacques Éditeur scientifiquelinguiste).

Édition : Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., cop. 2009. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [KAWA] (1).
15. Ouvrage
Curso breve del idioma guarani : gramatica, ejercicios, glosario en guarani-espanol, espagnol-guarani.

de Scott, Pablo. Auteur.

Édition : Asuncion : [Instituto de linguistica], 1981. Accès : Disponible à : Sedyl [SCOT] (1).
16. Ouvrage
Development of Nominal Inflection in First Language Acquisition : A Cross-Linguistic Perspective (Studies on Language Acquisition 30).

de Stephany, Ursula. Auteur; Voeikova, Maria D.. Éditeur scientifique.

Édition : [s.l.] : Mouton de Gruyter, 2011. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [STEP] (1).
17. Ouvrage
Dialectología española.

de Zamora Vicente, Alonso Auteur.

Édition : Madrid : Gredos, impr. 1967. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [ZAMO] (1).
18. Ouvrage
Diccionario aragonés : aragonés-castellano, castellano-aragonés.

de Andolz Canela, Rafael Auteur.

Édition : Zaragoza : Librería general, 1977. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [DICT ARA-ESP] (1).
19. Ouvrage
Diccionario básico español-maya-español.

de Bastarrachea Manzano, Juan Ramón. Auteur; Yah Pech, Ermilo. Auteur; Briceño Chel, Fidencio. Auteur.

Édition : Mérida, Yucatán, México : Maldonado Editores, 1992. Accès : Disponible à : Sedyl [BAST] (1).
20. Ouvrage
Diccionario breve castellano-aymara y aymara-castellano.

de Miranda S., Pedro. Auteur.

Édition : La Paz, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [MIRA] (1).
21. Ouvrage
Diccionario castellano-otomí, otomí-castellano.

de Wallis, Ethel Emily. Éditeur scientifique.

Édition : Itzmiquilpan ; México : Ediciones del Patrimonio Indígena del Valle del Mezquital y del Instituto Linguístico de Verano, 1956. Accès : Disponible à : Sedyl [*DICC] (1).
22. Ouvrage
Diccionario comentado mapuche-español [Texte imprimé] : araucano, pehuenche, pampa, picunche, rancülche, huilliche.

de Erize, Esteban. Auteur.

Édition : [Bahía Blanca] : Instituto de Humanidades, Universidad Nacional del Sur, impr. 1960. Accès : Disponible à : Sedyl [ERIZ] (1), LACITO [AM ERIZ] (1).
23. Ouvrage
Diccionario español-inglés, inglés-español.

de Larousse.

Édition : Paris : Larousse, 1996 Accès : Disponible à : AG Haudricourt [Dictionnaire espagnol] (1).
24. Ouvrage
Diccionario etnolingüístico maká-español. Indice español-maká

de Gerzenstein, Ana. Auteur.

Édition : Buenos Aires : Instituto de Língüística, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, impr. 1999. Accès : Disponible à : Sedyl [GERZ] (1).
25. Ouvrage
Diccionario Kechwa - Castellano Castellano - Kechwa : Contiene mas de 3500 palabras kechwas.

de Guardia Mayorga, César Auteur.

Édition : Lima : Imprenta Minerva Miraflores, cop 1961. Accès : Disponible à : Sedyl [GUAR] (1).
26. Ouvrage
Diccionario miskito-español, español-miskito.

de Heath, C. R.. Auteur; Marx, W. G.. Auteur.

Édition : Tegucigalpa (Honduras) : Calderón, 1953. Accès : Disponible à : Sedyl [HEAT] (1).
27. Ouvrage
Diccionario popoluca de Oluta [Texte imprimé] : popoluca-español, español-popoluca.

de Clark, Lawrence E.. Auteur; Schoenhals, Alvin. Photographie; Schoenhals, Louise C.. Photographie.

Édition : México, D.F. : Instituto Lingüístico de Verano, 1981. Accès : Disponible à : Sedyl [CALA] (1).
28. Ouvrage
Diccionario quechua, Cajamarca-Cañaris.

de Quesada Castillo, Felix. Auteur.

Édition : Lima : Ministerio de Educación, [1976]Accès : Voir document
29. Ouvrage
Diccionario quechua-español, runa simi-español.

de Yaranga Valderrama, Abdon. Auteur.

Édition : Lima : Biblioteca nacional de Perú ; Saint-Denis : Université Vincennes-Saint Denis, 2003. Accès : Disponible à : Sedyl [YARA] (3).
30. Ouvrage
Diccionario totonaco de Xicotepec de Juárez, Puebla [Texte imprimé] : Totonaco-castellano, Castellano-Totonaco.

de Reid, Aileen A.. Compilation; Bishop, Ruth G.. Compilation.

Édition : México : Instituto Lingüístico de Verano : Secretaría de educación pública, 1974. Accès : Disponible à : Sedyl [REID] (1).
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Tous les jours selon les disponibilités de l'équipe
Horaires indicatifs : 9h30 - 12h00 et 13h - 16h30
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - ARDIS, ex UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20