BIENVENUE SUR LE CATALOGUE DU CENTRE DE DOCUMENTATION A.-G. HAUDRICOURT

Your search returned 38 results.

1. Article de périodique
A propos d'une valeur de l'imperfectif en bulgare.

de Guentcheva, Zlatka.

Ouvrage: Cahiers balkaniques 1983 n°4, p.79-97.Accès : Voir document
2. Tiré-à-part
A temporal set of uses of the deictic suffixes in a Pomak variety, Greece.

de Adamou, Evangelia.

Ouvrage: Pre-proceedings of the 11th International Balkan Conference, Institute for Slavic Studies, Russian Academy of Sciences, Moscow, 22-24 mars 2011 / M. Makarcev, I. Sedakova, T. Civjan (Eds.) Moscou : Institut des Etudes Slaves RAN, 2011 p.194-198. Ressource en-ligne: Accès restreint Accès : Voir document
3. Article d'ouvrage
"Ama", a Bulgarian adversative connective.

de Fielder, Grace E.

Ouvrage: South Slavic Discourse Particles / M.N. Dedaic, M. Miskovic-Lukovic (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2010 p.23-44.Accès : Voir document
4. Article de périodique
L'aoriste en bulgare.

de Descles, Jean-Pierre; Guentcheva, Zlatka.

Ouvrage: Cahiers balkaniques 1982 n°3, p.31-62.Accès : Voir document
5. Tiré-à-part
Aux traces d'une dégrammaticalisation : le médiatif en pomaque (Grèce).

de Adamou, Evangelia.

Périodique: Revue des Études Slaves 2008 Tome 79, fasc 1-2, p.177-189. Ressource en-ligne: Accès public Accès : Voir document
6. Ouvrage
Bʺlgarsko-frenski rečnik = : Dictionnaire bulgare-français.

de Dorčev, Georgi Kostadinov. Auteur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [DICT BUL-FRAN] (1).
7. Article de périodique
Bilingual speech and language ecology in Greek Thrace : Romani and Pomak in contact with Turkish.

de Adamou, Evangelia.

Périodique: Language in society 2010 n°39, p. 147-171. Ressource en-ligne: Accès libre Accès : Voir document
8. Article d'ouvrage
Bulgarian adversative connectives: Conjunctions or discourse markers?.

de Fielder, Grace E.

Ouvrage: Crosslinguistic Studies of Clause Combining : The multifunctionality of conjunctions / R. Laury (Ed.) Amsterdam : J. Benjamins, 2008 p.79–97.Accès : Voir document
9. Article d'ouvrage
Bulgarian adversative connectives: Conjunctions or discourse markers?.

de Fielder, Grace E.

Ouvrage: Crosslinguistic Studies of Clause Combining : The multifunctionality of conjunctions / R. Laury (Ed.) Amsterdam : J. Benjamins, 2008 p.79–97.Accès : Voir document
10. Article d'ouvrage
Clitics and Argument Position : Evidence for the Double Object Constructions in Bulgarian.

de Slavkov, Nikolay.

Ouvrage: Linguistics Investigations into formal Description of Slavic Languages : contributions of the Sixth European Conference held at Potsdam University, November 30 - December 02, 2005 / P. Kosta, L. Schürcks (Eds.) Frankfurt am Main : P. Lang, 2007 p.333-341.Accès : Voir document
11. Article d'ouvrage
Contact de langues et écologie : le romani et le pomaque au contact du turc (Thrace, Grèce).

de Adamou, Evangelia.

Ouvrage: Ecologie du changement linguistique / Ecology and Language Evolution. 23 octobre 2008 / October 23, 2008 - Villejuif (France) [Villejuif] : UMR 7107, Langues et civilisations à tradition orale ; UPS 2259, Cultures, Langues, Textes, 2008 20 mn.Accès : Voir document
12. Article d'ouvrage
Control and Raising in Bulgarian and Macedonian.

de Werkmann, Valja.

Ouvrage: Linguistics Investigations into formal Description of Slavic Languages : contributions of the Sixth European Conference held at Potsdam University, November 30 - December 02, 2005 / P. Kosta, L. Schürcks (Eds.) Frankfurt am Main : P. Lang, 2007 p.441-455.Accès : Voir document
13. Ouvrage
Definiteness in Bulgarian : Modelling the Processes of Language Change.

de Mladenova, Olga M.

Édition : Berlin : Mouton de Gruyter, 2007.Accès : Voir document Lost (1)
14. Ouvrage
Degrees of explicitness [Texte imprimé] : information structure and the packaging of Bulgarian subjects and objects.

de Leafgren, John. Auteur.

Édition : Amsterdam : J. Benjamins, 2002. Accès : Disponible à : LACITO [EU LEAF] (1).
15. Article de périodique
Doit-on tenir compte de la polysémie verbale en typologie ? Un exemple contrastif entre français et bulgare.

de Desclés, Jean-Pierre; Guentchéva, Zlatka.

Périodique: Langue Française 2005 n°145 : Le génie de la langue française : perspectives typologiques et contrastives. Michael Herslund, Irène Baron (Eds.), p.93-107.Accès : Voir document
16. Multimédia
Ecologie du changement linguistique / Ecology and Language Evolution. 23 octobre 2008 / October 23, 2008 - Villejuif (France).

de Jacquesson, François; Taine-Cheikh, Catherine; Paouri, Arghyro; Dugal, Fabien; Adamou, Evangelia.

Édition : [Villejuif] : CNRS - Langues et civilisations à tradition orale (UMR 7107) ; CNRS - Cultures, Langues, Textes (UPS 2259), 2008. Accès : Disponible à : LACITO [M LG ADAM] (1).
17. Ouvrage
Etude étymologique et comparative de quelques mots bulgares concernant le vêtement et la parure; .

de Bernard, Roger.

Édition : Paris : G.P. Maisonneuve, 1946. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [BERN] (1).
18. Ouvrage
Grammaire de la langue bulgare.

de Beaulieux, Léon Auteur; Mladenovʺ, Stefanʺ Auteur.

Édition : Paris : Institut d'études slaves, 1950. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [BEAU] (1), LLACAN [21 BEAU] (1).
19. Ouvrage
Handbuch der altbulgarischen (altkirchenslavischen) Sprache : Grammatik, Texte, Glossar.

de Leskien, A. (August). Auteur.

Édition : Heidelberg : C. Winter, 1955. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [LESK] (1).
20. Article d'ouvrage
Introduction.

de Jacquesson, François.

Ouvrage: Ecologie du changement linguistique / Ecology and Language Evolution. 23 octobre 2008 / October 23, 2008 - Villejuif (France) [Villejuif] : UMR 7107, Langues et civilisations à tradition orale ; UPS 2259, Cultures, Langues, Textes, 2008 8 mn.Accès : Voir document
21. Ouvrage
La langue bulgare en 30 leçons suivie d'un manuel de conversation courante appliquée aux règles.

de Kanasirsky, Georges. Auteur.

Édition : Paris : A. Michel, [19..] Accès : Disponible à : LACITO [EU KANA] (2).
22. Article d'ouvrage
Langue maternelle = langue de départ pour la traduction : impossible défi ou choix pertinent.

de Kozareva, Yordanka.

Ouvrage: Plurilinguisme et traduction, des enjeux pour l’Europe = Multilingualism and translation, challenges for Europe / M.M. J. Fernandez-Vest, D. T. Do-Hurinville (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2009 p.207-220.Accès : Voir document
23. Article d'ouvrage
Lexical access in Bulgarian perfective vs. imperfective verbs.

de Jetchev, Georgi; Bertinetto, Pier Marco.

Ouvrage: Morphology 2000 : selected papers from the 9th Morphology Meeting, Vienna, 24-28 February 2000 / S. Benjaballah, W.U. Dressler, O.E. Pfeiffer, M.D. Voeikova (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2002 p.161-173.Accès : Voir document
24. Ouvrage
Manuel de langue bulgare à l'usage des étrangers = Ucebnik po bulgarski ezik za cuždenci.

de Ginina, Stefana Cvetanova; Nikolova, Cvetana Nikiforova; Sakazova, Lûba Anastasova.

Édition : Sofia : Nauka i izkustvo, 1971. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [GUIN] (1).
25. Article de périodique
Le marquage différentiel de l'objet en nashta et en pomaque (slave, Grèce) : revenir sur l'hypothèse du contact de langues.

de Adamou, Evangelia.

Périodique: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 2009 Vol.104, n°1, p.383-410. Ressource en-ligne: Accès public Accès : Voir document
26. Article d'ouvrage
Le médiatif en bulgare.

de Guentchéva, Zlatka.

Ouvrage: L'énonciation médiatisée / Z. Guentchéva (Ed.) Louvain : Peeters, 1996 p.47-70.Accès : Voir document
27. Tiré-à-part
La médiativité dans les proverbes bulgares.

de Guentchéva, Zlatka.

Périodique: Revue des Etudes Slaves 2013 vol.84, n°1-2, p.101-122.. Ressource en-ligne: Accès restreint Accès : Voir document
28. Ouvrage
Morphologies in contact.

de Vanhove, Martine; Stolz, Thomas; Urdze, Aina; Otsuka, Hitomi.

Édition : Berlin : Akademie Verlag, 2012 Accès : Disponible à : LLACAN [21 VANH] (1), LACITO [LG VANH] (1).
29. Article d'ouvrage
On Right Dislocation and Marginalization in Bulgarian.

de Tisheva, Jovka.

Ouvrage: Linguistics Investigations into formal Description of Slavic Languages : contributions of the Sixth European Conference held at Potsdam University, November 30 - December 02, 2005 / P. Kosta, L. Schürcks (Eds.) Frankfurt am Main : P. Lang, 2007 p.389-397.Accès : Voir document
30. Article d'ouvrage
On two locations for complement clitic pronouns: Serbo-Croatian, Bulgarian and Old Spanish.

de Rivero, Maria Luisa.

Ouvrage: Parameters of morphosyntactic change / A. van Kemenade, N. Vincent (Eds.) Cambridge ; New York ; Melbourne : Cambridge university press, 1997 p.170-206.Accès : Voir document
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Tous les jours selon les disponibilités de l'équipe
Horaires indicatifs : 9h30 - 12h00 et 13h - 16h30
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - ARDIS, ex UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20