BIENVENUE SUR LE CATALOGUE DU CENTRE DE DOCUMENTATION A.-G. HAUDRICOURT

Your search returned 29 results.

1. Tiré-à-part
A travers le pays toumak avec Gustav Nachtigal.

de Caprile, Jean-Pierre.

Périodique: Veröffentlichungen aus dem Ubersee-Museum Bremen Reihe C ca 1976 n°1, 13p..Accès : Voir document
2. Article d'ouvrage
La cognition, incarnée et/ou située? = Cognition : embodied and/or situated?.

de Fernandez-Vest, M.M. Jocelyne; Caprile, Jean-Pierre; Traugott, Elizabeth Closs; Sweetser, Eve; Hagège, Claude.

Ouvrage: Oralité et cognition - incarnée ou située? = Orality and cognition - embodied or situated? / M.M.J. Fernandez-Vest (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2005 p.127-133.Accès : Voir document
3. Article d'ouvrage
Contacts de cultures et création lexicale à partir d'emprunts à l'arabe et au français dans les langues du Tchad.

de Caprile, Jean-Pierre; Decobert, C.

Ouvrage: Elements pour une orthographe pratique des langues du Tchad D'Jaména : Université du Tchad, 1976 p.57-92.Accès : Voir document
4. Ouvrage
Contacts de langues et contacts de cultures : 1 : Démographie linguistique : Approche quantitative.

de Caprile, Jean-Pierre.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF DOCU CAPR] (1).
5. Ouvrage
Contacts de langues et contacts de cultures : 2 : La situation du Tchad : Approche globale au niveau national.

de Caprile, Jean-Pierre.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF DOCU CAPR] (1).
6. Article d'ouvrage
Contribution de l'AELIA à la réflexion sur un réseau de documentation du CIRELFA.

de Bourdin, Jean-François; Caprile, Jean-Pierre; Ruelland, Suzanne.

Ouvrage: Bilinguisme africano-européen : Etudes linguistiques et lexicographiques. Actes de la Ve table ronde des centres de linguistique appliquée d'Afrique Noire, Yaoundé, 6-12 avril 1981 [s.l.] : [s.n.], 1981.Accès : Voir document
7. Ouvrage
La dénomination des couleurs chez les Mbay de Moïssala : une ethnie sara du sud du Tchad.

de Caprile, Jean-Pierre Auteur; Pottier, Bernard.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1971. Accès : Disponible à : LLACAN [21 CAPR] (2), LACITO [SELAF BIB CAPR] (1).
8. Tiré-à-part
La dénomination des "couleurs" : Méthode d'enquète, avec application à une langue au Tchad, le mbay de moïssala.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Méthodes d'enquète et de description des langues sans tradition ecrite Nice : CNRS, 1971 p.1-22.Accès : Voir document
9. Tiré-à-part
Dialecte local, variation régionale du français et identification : Le cas de Nice.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Questions d'identité / F. de Sivers (Ed.) Paris : Peetters, 1989 n°302, p.25-54.Accès : Voir document
10. Article d'ouvrage
Le dictionnaire des particularités du français d'Afrique et le vocabulaire de la faune et de la flore (pour une approche thématique et spécialisée).

de Caprile, Jean-Pierre; Gabdin, C.

Ouvrage: Troisième table ronde des centres et instituts de linguistique appliquée d'Afrique francophone, Kinshasa, 10-12 décembre 1976 / Centre international de Sémiologie Lubumbashi (RDC) : Centre international de Sémiologie, 1977 p.36-46.Accès : Voir document
11. Article d'ouvrage
Elements pour une orthographe pratique du toumak de Goundi.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Elements pour une orthographe pratique des langues du Tchad D'Jaména : Université du Tchad, 1976 p.168-184.Accès : Voir document
12. Tiré-à-part
Esquisse de présentation du pays Tobanga ou "Gabri-Nord" (préfecture de la Tandjilé et du Mayo-Kebbi, République du Tchad).

de Caprile, Jean-Pierre; Seignobos, Christian.

Édition : [S.l.] : Université du Tchad, 1974.Accès : Voir document
13. Tiré-à-part
Essai de phonologie du guarani commun du Paraguay.

de Caprile, Jean-Pierre.

Périodique: Cahiers des Amériques Latines 1969 n°2, p.94-113.Accès : Voir document
14. Tiré-à-part
Essai de phonologie du guarani commun du Paraguay.

de Caprile, Jean-Pierre.

Périodique: Cahiers des Amériques latines 1969 n°2, p.94-113.Accès : Voir document
15. Ouvrage
Etudes africaines en Europe.

de Blanche, Jean-Claude; Caprile, Jean-Pierre; M'bokolo, Elikia; Meunier, Roger; Et.Al.

Édition : Paris : ACCT, 1981. Accès : Disponible à : LLACAN [BIB. COL (4)] (3).
16. Ouvrage
Etudes africaines en Europe.

de Blanche, Jean-Claude; Caprile, Jean-Pierre; M'bokolo, Elikia; Meunier, Roger; Et.Al.

Édition : Paris : ACCT, 1981. Accès : Disponible à : LLACAN [BIB. COL (5)] (3).
17. Article d'ouvrage
La famille nilo-saharienne : Introduction.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Inventaire des études linguistiques sur les pays d'Afrique noire d'expression française et sur Madagascar / D. Barreteau (éd.) Paris : CILF, 1978 p.209-212.Accès : Voir document
18. Article d'ouvrage
Les langues du Soudan oriental : Ensembles tama et daju.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Inventaire des études linguistiques sur les pays d'Afrique noire d'expression française et sur Madagascar / D. Barreteau (éd.) Paris : CILF, 1978 p.256-261.Accès : Voir document
19. Article d'ouvrage
Les langues maba.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Inventaire des études linguistiques sur les pays d'Afrique noire d'expression française et sur Madagascar / D. Barreteau (éd.) Paris : CILF, 1978 p.233-253.Accès : Voir document
20. Article d'ouvrage
Les Langues sara-bongo-baguirmiennes et leur classification.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Les langues dans le monde ancien et moderne. Première partie : Les Langues de l'Afrique subsaharienne ; Deuxième partie : Pidgins et Créoles Paris : Ed. du Centre national de la recherche scientifique, 1981 p.237-242.Accès : Voir document
21. Ouvrage
Lexique mokilko : Mokilko - français et français - mokilko (Guéra, Tchad). Supplément : Créations lexicales spontanées.

de Jungraithmayr, Herrmann; N'Gaba Tchéré, Djimé; Touri, Nakouma; Sachnine, Michka; Caprile, Jean-Pierre.

Édition : Berlin : D. Reimer, 1990. Ressource en-ligne: Accès restreint Accès : Disponible à : LLACAN [DEPOT LLACAN (21 MOKI JUNG)] (1).
22. Article d'ouvrage
Le Mbai-moissala.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Les langues dans le monde ancien et moderne. Première partie : Les Langues de l'Afrique subsaharienne ; Deuxième partie : Pidgins et Créoles Paris : Ed. du Centre national de la recherche scientifique, 1981 p.243-257.Accès : Voir document
23. Article d'ouvrage
Notes pour une orthographe pratique du tobanga ou "gabri-nord".

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Elements pour une orthographe pratique des langues du Tchad D'Jaména : Université du Tchad, 1976 p.185-196.Accès : Voir document
24. Article d'ouvrage
La personne incarnée dans la genèse des espaces et des figures : Gestuelle, numération et jeux de stratégie.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Oralité et cognition - incarnée ou située? = Orality and cognition - embodied or situated? / M.M.J. Fernandez-Vest (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2005 p.57-65.Accès : Voir document
25. Article d'ouvrage
Pour une écriture pratique du mbay de Moissala.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Elements pour une orthographe pratique des langues du Tchad D'Jaména : Université du Tchad, 1976 p.212-225.Accès : Voir document
26. Article d'ouvrage
Pour une terminologie de l'enseignement du calcul dans les langues africaines.

de Caprile, Jean-Pierre; Khamis, Adoum; Ndjerassem, Mbai-yelmia Ngabo.

Ouvrage: Bilinguisme africano-européen : Etudes linguistiques et lexicographiques. Actes de la Ve table ronde des centres de linguistique appliquée d'Afrique Noire, Yaoundé, 6-12 avril 1981 [s.l.] : [s.n.], 1981 11p.. Ressource en-ligne: Accès restreint Accès : Voir document
27. Article de périodique
28. Article d'ouvrage
Situation respective du français et des langues africaines en Afrique Centrale (R.C.A. et Tchad).

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Elements pour une orthographe pratique des langues du Tchad D'Jaména : Université du Tchad, 1976 p.29-55.Accès : Voir document
29. Article d'ouvrage
Le Tchad.

de Caprile, Jean-Pierre.

Ouvrage: Inventaire des études linguistiques sur les pays d'Afrique noire d'expression française et sur Madagascar / D. Barreteau (éd.) Paris : CILF, 1978 p.449-463.Accès : Voir document