BIENVENUE SUR LE CATALOGUE DU CENTRE DE DOCUMENTATION A.-G. HAUDRICOURT
Berber in contact : linguistic and sociolinguistic perspectives / études en linguistique et sociolinguistique / Berbère en contact : études en linguistique et sociolinguistique edited by Mena Lafkioui & Vermondo Brugnatelli = Le berbère en contact : édité par Mena Lafkioui & Vermondo Brugnatelli. - 1 vol. (231 p.) : ill. en coul., couv. ill. ; 24 cm. - Berber studies, v. 22 1618-1425 ; .

Textes de communications présentées à la conférence internationale du même nom, ayant eu lieu à Milan, Italie, 28-29 janvier 2008. Contributions en anglais et en français.

Notes bibliogr. à la fin de chaque chapitre.

Linguistics -- Notes sur des termes berbères dans Nuzhat al-muštāq d'El-Idrisi / Kamal Naït-Zerrad -- Medieval linguistic contacts : Berber language through Arab eyes / Helena de Felipe -- D'une langue de contact entre berbères ibadites / Vermondo Brugnatelli -- The collective in Berber and language contact / Maarten Kossmann -- Les contacts amazighe-arabe : le cas des noms de nombre / Meftaha Ameur -- Interpénétration des langues et des populations au Maroc : le cas du berbère et de l'arabe dans la région de Béni-Mellal / Saïd Bennis -- L'emprunt au service de la poésie berbère / Miloud Taïfi -- Arabe(s) et berbère en contact : le cas mauritanien / Catherine Taine-Cheikh -- Sociolinguistics -- La fidélité au tamashek des berbèrophones dans le contexte multilingue du Niger / Remi Jolivet -- Le berbère dans un milieu urbain plurilingue, un difficile équilibre : exemple de la ville d'Agadir / Abdallah El Mountassir -- Quelques effets de la situation sociolinguistique algérienne sur la littérature kabyle / Mohand Akli Salhi -- Le kabyle au contact des langues en présence en Algérie : entre codeswitching et parler hybride? / Noura Tigziri -- Kabyle/French codeswitching : a case-study / Amina Mettouchi -- Amizigh, Arabic and Dutch in contact on an Internet forum / Abderrahman El Aissati -- Identity construction through bilingual Amazigh-Dutch digital discourse / Mena Lafkioui

9783896459220 (br) 3896459228 (br)


Langues berbères--Actes de congrès.
Langues berbères--Aspect social--Actes de congrès.
Langues en contact--Actes de congrès.--Afrique du Nord
Berber languages--Congresses.
Berber languages--Social aspects--Congresses.
Languages in contact--Congresses.--Africa, North

493.3