000 01282cam a2200337 i 4500
001 018000282
005 20171020170805.0
008 771123s1976||||ja af## |b 000 0 eng d
010 _a 77375064 //r89
040 _aABES
_beng
_eAFNOR
041 1 _aeng
_hnic
044 _aja
082 _a896/.32
245 _aPoem of repentance
_h[Texte imprimé] /
_ctranslated by Paul K. Eguchi.
260 _aTokyo :
_bInstitute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA),
_c1976.
300 _a152 p., [10] leaves of plates. :
_bill. ;
_c19 cm.
490 1 _aAfrican languages and ethnography
500 _aParallel Fulfulde text and English translation, with facsimile written in ajamiiya script.
500 _aExtrait de : African Languages and Ethnography, IV, éd. by Morimichi Tomikawa.
504 _aBibliography: p. 21-22.
650 _aIslamic poetry, Fula.
_2lc
650 _aIslamic poetry, Fula
_xTranslations into English.
_2lc
650 _aIslamic poetry, English
_xTranslations from Fula.
_2lc
651 _aAfrica
_xPoetry.
_2lc
690 _958259
_aCulture, art, littérature
696 _96876
_aFulfulde, Adamawa
691 _93651
_aCameroun
695 _963033
_aPoésie
700 1 _aEguchi, Kazuhisa
_d(1942-....)
942 _cOUV
999 _c18745
_d18745