Bibliothèque du Centre A.G. Haudricourt

Your search returned 360 results. Subscribe to this search

|
1. Tiré-à-part ¿Existen verbos seriales en español?.

de Pottier, Bernard.

Ouvrage: Varia lingüística y literaria : 50 años del CELL / Centro de estudios lingüísticos y literarios (Mexico) México : El Colegio de México, 1997 p.83-86. Accès : Disponible à : LACITO [TP POTT 1997] (1).
2. Article d'ouvrage ¿Que elegiría usted, el español, el guaraní o el inglés?.

de Herzfeld, Anita.

Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.434-477.Accès : Voir document
3. Ouvrage 1991 Lejetem mand kolombia luarents tsaba jëbstsenaishayam [Texte imprimé] = : Constitución política de Colombia de 1991 en Kamënts̈á.

de Vargas Medina, Nydia W. Colombie; ColombiaPresidencia de la República; ColombiaPlan Nacional de Rehabilitación; Universidad de los Andes (Colombia)Fac. de Humanidades y Ciencias sociales.Depto. de Antropología.CCELA.

Édition : Santafé de Bogotá : Uniandes, 1994. Accès : Disponible à : LACITO [AM VARG] (1), Sedyl [*CONS] (1).
4. Ouvrage A bibliography of Spanish linguistics : Articles in serial publications.

de Cook Hall, Pauline.

Édition : Baltimore : Linguistic Society of America, 1956. Accès : Disponible à : Sedyl [LANG D54] (1).
5. Article d'ouvrage "A dos mil la uva, a mil la limón". Historia, función y extensión de los artículos definidos del castellano en el guaraní jesuítico y paraguayo.

de Thun, Harald.

Ouvrage: Guaraní y "Mawetí-Tupí-Guaraní" : Estudios históricos y descriptivos sobre una familia lingüística de América del Sur / W. Dietrich, H. Symeonidis (Eds.) Berlin : LIT, 2006 p.357-414.Accès : Voir document
6. Article d'ouvrage A propósito del conocimiento femenino del vocabulario del futbol en el "Léxico del habla culta de México".

de Luna Traill, Elizabeth.

Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.326-341.Accès : Voir document
7. Tiré-à-part A sociolinguistic census of a bilingual neighborhood.

de Fishman, Joshua A.

Périodique: The American Journal of Sociology Nov. 1969 vol.75, n°3, p.323-339. Accès : Disponible à : LACITO [TP FISH 1969] (1).
8. Thèse A sociolinguistic survey of bilingual education among the Shipibo of Amazonian Peru.

de Tacelosky, Kathleen Ann.

9. Ouvrage A Spanish-English glossary of Mexican flora and fauna.

de Schoenhals, Louise C.. Auteur.

Édition : México, D.F. : Summer Institute of Linguistics, 1988. Accès : Disponible à : Sedyl [SCHO] (1).
10. Ouvrage Aanua bana hunánti : Vocabulario : cashibo - castellano.

de Shell, Olive A.

Édition : Yarinacocha : I.L.V, 1959. Accès : Disponible à : Sedyl [SHEL] (1).
11. Article d'ouvrage Un acercamiento al multilingüismo en México a través de los censos.

de Cifuentes Garcia, Bárbara; Moctezuma Zamarónj, Jose Luis.

Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.528-562.Accès : Voir document
12. Thèse Un acercamiento sociolingüistico a una región del norte de Puebla.

de Garrido Cruze, Guillermo.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH GARR] (1).
13. Ouvrage Achka iachag panga [Texte imprimé] = : Constitución política de Colombia de 1991 en Inga.

de Vargas Medina, Nydia W.. Éditeur scientifique. Colombie; ColombiaPresidencia de la República; ColombiaPlan Nacional de Rehabilitación; Universidad de los AndesFac. de Humanidades y Ciencias sociales.Depto. de Antropología.CCELA (Colombia).

Édition : Santafé de Bogotá : Uniandes, 1994. Accès : Disponible à : LACITO [AM VARG] (1), Sedyl [*CONS] (1).
14. Article d'ouvrage Afro-Bolivian Spanish: The survival of a true creole prototype.

de Lipski, John M.

Ouvrage: Synchronic and diachronic perspectives on contact languages / M. Huber, V. Velupillai (Eds.) Amsterdam : J. Benjamins, 2007 p.175–198.Accès : Voir document
15. Article d'ouvrage Algunas influencias del castellano en el guaraní paraguayo.

de Zajicova, Lenka.

Ouvrage: Dinámica lingüística de las lenguas en contacto / C. Chamoreau, Y. Lastra (Eds.) Hermosillo : Universidad De Sonora, División de Humanidades y Bellas Artes, 2005 p.205-223.Accès : Voir document
16. Article d'ouvrage Algunos efectos recíprocos del contacto náhuatl-español en el Centro de Guerrero.

de Flores Farfán, José Antonio; Valiñas C., Leopoldo.

Ouvrage: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Swadesh / R. Arzápalo Marín, Y. Lastra (Eds.) México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995 p.498-505.Accès : Voir document
17. Article de périodique La alternancia -ra / -se del imperfecto de subjuntivo en la ciudad de Granada.

de Valeš, Miroslav.

Périodique: Ibero-Americana Pragensia 2004 vol.38, p.69-83.Accès : Voir document
18. Tiré-à-part Alternative measures of bilingualism.

de Fishman, Joshua A; Cooper, Robert L.

Périodique: Journal of verbal learning and verbal behavior 1969 n°8, p.276-282. Accès : Disponible à : LACITO [TP FISH 1969] (1).
19. Tiré-à-part American Spanish palta 'avocado' : the Diffusion of a Quechua Word, Viewed in Relation to its Etymology.

de Gnerre, Maurizio.

Périodique: Romance Philology 1976 vol.29, n°3, p.297-310. Accès : Disponible à : Sedyl [TP GNER 1976] (1).
20. Ouvrage An English-French-German-Spanish word frequency dictionnary (formely titled : Semantic frequency list for English, French, German, and Spanish) : A correlation of the first six thousand words in four single-language frequency lists.

de Eaton, Helen S.

Édition : New York : Dover Publ., 1961.Accès : Voir document Checked out (1)
21. Article d'ouvrage Antipasivas en español. Forma y función.

de Bogard, Sergio.

Ouvrage: Studies in voice and transitivity = (Estudios de voz y transitividad) / Z. Estrada Fernández, S. Wichmann, C. Chamoreau,... [et al.] (Eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2008 p.83-103.Accès : Voir document
22. Article d'ouvrage Antipasivas en español. Forma y función.

de Bogard, Sergio.

Ouvrage: Studies in voice and transitivity = (Estudios de voz y transitividad) / Z. Estrada Fernández, S. Wichmann, C. Chamoreau,... [et al.] (Eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2008 p.83-103.Accès : Voir document
23. Ouvrage Aprendiendo a mirar : una investigación de lingüística aplicada y educación.

de Jung, Ingrid; Serrano, Javier; Urban, Christiane.

Édition : Lima : Puno : Universidad Nacional del Altiplano-Puno ; Programa de Educación Bilingüe de Puno : 1989 Accès : Disponible à : Sedyl [JUNG] (1).
24. Ouvrage Apuntes sobre el castellano de Ayacucho.

de Pozzi Escot, Inés.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1973. Accès : Disponible à : Sedyl [POZZ] (1).
25. Article d'ouvrage Asimilación del quechua y español en el cántico religioso "Alabaduy".

de Carranza Romero, Francisco.

Ouvrage: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Swadesh / R. Arzápalo Marín, Y. Lastra (Eds.) México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995 p.555-567.Accès : Voir document
26. Article d'ouvrage Aspect inside "place" PPs.

de Tortora, Christina.

Ouvrage: Syntax and Semantics of Spatial P Amsterdam : John Benjamin Publishing company, 2008 p.273-304.Accès : Voir document
27. Article de périodique Aspecto, Aktionsart y transitividad en español.

de Bogard, Sergio.

Périodique: Nueva Revista de Filología Hispánica 2005 vol.53, n°1, p.1-29.Accès : Voir document
28. Ouvrage Aspectos gramaticales del español hablado por los niños de Ayacucho.

de Stark, Donald.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [STAR] (1).
29. Multimédia Autour de Joseph Chetrit : linguistique générale et langues juives.

de Alvarez-Péreyre, Frank.

Édition : Paris : Bibliothèque de l’Alliance Israélite Universelle, novembre 2008 Accès :
30. Ouvrage Bocabulario de mayathan : das Wörterbuch d. yukatekischen Mayasprache : vollst. Faksim.-Ausg. des Codex Vindobonensis S.N. 3833 d. Österr. Nationalbibliothek.

de Mengin, Ernst. Österreichische Nationalbibliothek.

Édition : Graz : Akadem. Druck- u. Verlagsanst., 1972.Accès : Voir document Checked out (1)
31. Tiré-à-part Bozal spanish : Captivating new evidence from a contemporary source (Afro-Cuban "Palo Monte").

de Schwegler, Armin.

Ouvrage: Studies in Contact Linguistics: Essays in Honor of Glenn G. Gilbert / Linda L. Thornburg, Janet M. Fuller (éds.) New York : Peter Lang, 2006 p.71-101. Accès :
32. Ouvrage Breve diccionario etimológico de la lengua castellana.

de Corominas, Joan.

Édition : Madrid : Gredos, 2000Accès : Voir document Checked out (1)
33. Ouvrage Breve Diccionario Etimologico de la Lengua Castellana.

de Corominas, Joan.

Édition : Madrid : Gredos, 2003. Accès : Disponible à : LLACAN [220 ESPA] (1).
34. Ouvrage C-ORAL-ROM [Texte imprimé] : integrated reference corpora for spoken Romance languages.

de Cresti, Emanuela Éditeur scientifique; Moneglia, Massimo. Éditeur scientifique; Blanche-Benveniste, Claire Préface.

Édition : Amsterdam ; Philadelphia (Pa.) : J. Benjamins, cop. 2005. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [CRES] (1).
35. Multimédia C-ORAL-ROM integrated reference corpora for spoken Romance languages : Encrypted multimedia corpus.

de Cresti, Emanuela; Moneglia, Masimo.

Édition : Amsterdam : J. Benjamins, 2005. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [M CRES] (1).
36. Article d'ouvrage Calques morphosyntaxiques du turc en judéo-espagnol d'Istanbul : mécanismes et limites.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.273-282.Accès : Voir document
37. Ouvrage Castellano oral, transición 1, manual del profesor.

Édition : Ayacucho : Instituto Lingüístico de Verano, 1968. Accès : Disponible à : Sedyl [*CAST] (1).
38. Ouvrage Catálogo de las lenguas de América del Sur.

de Tovar, Antonio.

Édition : Buenos Aires : Editorial Sudamericana, 1961. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TOVA] (1), Sedyl [TOVA] (1).
39. Ouvrage Catalogue du fonds ancien de la Bibliothèque de l'Institut d'études hispaniques de Paris.

de Guittard, Jean-Michel. Auteur. Bibliothèque Marcel Bataillon (Paris).

Édition : Paris : Klincksieck, 1982 Accès : Disponible à : Sedyl [GUIT] (1).
40. Article d'ouvrage La catégorisation multiple en linguistique : étude des auxiliaires en espagnol.

de López Izquierdo, Marta.

Ouvrage: Catégories et catégorisation : une perspective interdisciplinaire Leuven : Peeters, 2008 p.123-143.Accès : Voir document
41. Ouvrage Ceuta [Texte imprimé] : une ville entre deux langues : une étude sociolinguistique de sa communauté musulmane.

de Vicente, Ángeles. Auteur; Caubet, Dominique Préface.

Édition : Paris ; Budapest ; Torino : l'Harmattan, DL 2005 Accès : Disponible à : LLACAN [31 VICE] (1).
42. Ouvrage Chícham dékatai : Vocabulario : aguaruna - castellano.

de Larson, Mildred.

Édition : Yarinacocha : I.L.V, 1958. Accès : Disponible à : Sedyl [LARS] (1).
43. Article d'ouvrage Chinese Spanish in 19th century Cuba: Documenting sociohistorical context.

de Walicek, Don E.

Ouvrage: Synchronic and diachronic perspectives on contact languages / M. Huber, V. Velupillai (Eds.) Amsterdam : J. Benjamins, 2007 p.297–324.Accès : Voir document
44. Ouvrage Chipping away on earth : studies in prehispanic and colonial Mexico in honor of Arthur J.O. Anderson and Charles E. Dibble.

de Quiñones Keber, Eloise. Éditeur scientifique; Hicks, Frederic. Auteur; Schroeder, Susan. Auteur. ; American Society for Ethnohistory. (1992 ; Salt Lake City, Utah)..

Édition : Lancaster (Ca.) : Labyrinthos, 1994. Accès : Disponible à : Sedyl [QUIN] (1).
45. Ouvrage Clitic phenomena in European languages.

de Beukema, Frits. Éditeur scientifique; Dikken, Marcel den Éditeur scientifique. European society for the study of EnglishConference(4 ; 1997 ; Debrecen, Hongrie)..

Édition : Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, cop. 2000. Accès : Disponible à : LACITO [EU BEUK] (1).
46. Tiré-à-part Code switching and interactions among Puerto Rican children.

de Zentella, Ana Celia.

Édition : Austin : Southwest Educational Development Laboratory, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [WP ZENT 1978] (1).
47. Ouvrage Cognition and sentence production : a cross-linguistic study.

de Sridhar, S. N.. Auteur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [SRID] (1).
48. Numéro Spécial de Périodique Colloque de Corfou. II.

Périodique: La linguistique 2011 vol.47, n°2.Édition : Paris : Presses Universitaires de France Accès : Disponible à : LACITO [P9 LAC] (1).
49. Thèse Comment berner un agresseur ou réflexions sur la fonction sociale du conte : étude comparative entre un conte espagnol et un conte judéo-espagnol.

de Pfister, Vanessa.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [T PFIS] (1).
50. Article d'ouvrage Comment se définir soi-même. Les classifications opérées par les dénominations des Juifs de Turquie.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.81-93.Accès : Voir document
51. Ouvrage Comparative Creole syntax [Texte imprimé] : parallel outlines of 18 Creole grammars.

de Holm, John A. Éditeur scientifique; Patrick, Peter L. Éditeur scientifique.

Édition : [London] : Battlebridge, 2007. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [HOLM] (1).
52. Article d'ouvrage Comparing the representation of iambs by monolingual German, monolingual Spanish and bilingual German-Spanish children.

de Arias, Javier; Lleó, Conxita.

Ouvrage: Convergence and Divergence in Language Contact Situations / K. Braunmüller, J. House (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2009 p.205-234.Accès : Voir document
53. Article d'ouvrage Des conceptions et des langues lorsqu'on parle de religion : le cas des Judéo-Espagnols d'Istanbul.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.253-272.Accès : Voir document
54. Article d'ouvrage Contact de langues et ordre des mots en judéo-espagnol (Turquie) et espagnol andin (Pérou).

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.115-124.Accès : Voir document
55. Article d'ouvrage Contacto inglés español en la frontera norte de México.

de Arzate Soltero, Cutberto.

Ouvrage: Dinámica lingüística de las lenguas en contacto / C. Chamoreau, Y. Lastra (Eds.) Hermosillo : Universidad De Sonora, División de Humanidades y Bellas Artes, 2005 p.277-332.Accès : Voir document
56. Article d'ouvrage Contacto lingüístico y dialectología. Estructuras comparativas en purépecha.

de Chamoreau, Claudine.

Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.197-233.Accès : Voir document
57. Article d'ouvrage Contacto ranquel - español en la pampa argentina.

de Fernandez Garay, Ana.

Ouvrage: Dinámica lingüística de las lenguas en contacto / C. Chamoreau, Y. Lastra (Eds.) Hermosillo : Universidad De Sonora, División de Humanidades y Bellas Artes, 2005 p.49-66.Accès : Voir document
58. Article d'ouvrage Containment, support, and linguistic relativity.

de Vandeloise, Claude.

Ouvrage: Cognitive Approaches to Lexical Semantics / H. Cuyckens, R. Dirven, J.R. Taylor (Eds.) Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2003 p.393-425.Accès : Voir document
59. Article d'ouvrage Contrastive intonation and error analysis: Tonality and tonicity in the interlanguage of a group of Spanish learners of English.

de Gutiérrez Díez, Francisco.

Ouvrage: Languages and cultures in contrast and comparison Amsterdam : J. Benjamins, 2008 p.327-354.Accès : Voir document
60. Ouvrage Contributions towards a grammar and dictionary of Quichua [Texte imprimé] : the language of the Incas of Peru.

de Markham, Clements R. (Clements Robert). AuteurSir).

Édition : Osnabrück : Biblio Verlag, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [MARK] (1).
61. Ouvrage Cours de morphologie générale (théorique et descriptive) - Volume 5 : Sixième partie : Modèles morphologiques - Septième partie : Principes de la description morphologique.

de Mel'cuk, Igor.

Édition : Montréal ; Paris : Presses Universitaires de Montréal : CNRS Editions, 2000. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [Usuel Linguistique] (1).
62. Tiré-à-part Creole spanish and Afro-Hispanic.

de Lipski, John M; Schwegler, Armin.

Ouvrage: Trends in Romance Linguistics and Philology. Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance / Ed. by Rebecca Posner and John N. Green Berlin : Mouton de Gruyter, 1993 p.407-432. Accès :
63. Article d'ouvrage Les créoles à base portugaise et espagnole.

de Quint, Nicolas.

Ouvrage: Dictionnaire des langues / Emilio Bonvini, Joëlle Busuttil, Alain Peyraube (éds.) Paris : PUF, 2011 p.893-897. Accès :
64. Ouvrage Crosslinguistic studies of clause combining [Texte imprimé] : the multifunctionality of conjunctions.

de Laury, Ritva. Éditeur scientifique. ; International Pragmatics Conference 2005 ; Riva, Italie). Auteur.

Édition : Amsterdam ; Philadelphia (Pa.) : J. Benjamins, cop. 2008. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [LAUR] (1), LACITO [LG LAUR] (1).
65. Ouvrage Crosslinguistic views on tense, aspect and modality [Texte imprimé] : [13].

de Hollebrandse, Bart. Éditeur scientifique; Van Hout, Angeliek. Éditeur scientifique; Vet, Jacobus Petrus. Éditeur scientifique.

Édition : Amsterdam ; New York, N.Y. : Rodopi, 2005. Accès : Disponible à : LACITO [LG HOLL] (1).
66. Ouvrage Cuatreros somos y toindioma hablamos : contactos y conflictos entre el Náhuatl y el Español en el sur de México.

de Flores Farfán, José Antonio. Auteur.

Édition : México : CIESAS, 1999. Accès : Disponible à : Sedyl [FLOR] (1).
67. Ouvrage Cuentos árabes populares.

de Sánchez Pérez, José Augusto Auteur.

Édition : Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Estudios Africanos, 1952. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [SANC] (1).
68. Ouvrage Current trends and issues in Hispanic linguistics.

de Studerus, Lenard.

Édition : Arlington : University of Texas Summer Institute of Linguistics, 1987. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 29-80] (1).
69. Ouvrage Curso breve del idioma guarani : gramatica, ejercicios, glosario en guarani-espanol, espagnol-guarani.

de Scott, Pablo. Auteur.

Édition : Asuncion : [Instituto de linguistica], 1981. Accès : Disponible à : Sedyl [SCOT] (1).
70. Ouvrage Le degré de cohésion des groupes subst.+de+subst. en français contemporain : étudié d'après la place accordée à l'adjectif épithète : avec examen comparatif des groupes correspondants de l'italien et de l'espagnol.

de Carlsson, Lennart Auteur1953-.

Édition : Uppsala : Almqvist och Wiksell, 1966. Accès : Disponible à : LACITO [EU CARL] (1).
71. Article de périodique Del manual de gramática histórica española a los orígenes del español : La elaboración de una teoría del cambio lingüístico.

de Garatea Grau, Carlos.

Périodique: Nueva Revista de Filología Hispánica 2005 vol.53, n°2, p.385-411.Accès : Voir document
72. Ouvrage Les dérivés parasynthétiques dans les langues romanes : roumain, italien, français, espagnol.

de Reinheimer-Rîpeanu, Sanda.

Édition : The Hague : Paris : Mouton, 1974. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [REIN] (1).
73. Article d'ouvrage Determination of N2 modifiers in Spanish nominal syntagmatic compounds.

de Høeg Müller, Henrik.

Ouvrage: Essays on Nominal Determination : from morphology to discourse management / H. Høeg Müller, A. Klinge (Eds.) Amsterdam : John Benjamins Pub. Co, 2008 p.163-188.Accès : Voir document
74. Ouvrage Development of Verb Inflection in First Language Acquisition: A Cross-Linguistic Perspective.

de Bittner, Dagmar; Kilani-Schoch, Marianne; Dressler, Wolfgang U.

Édition : Berlin : New York : Mouton de Gruyter, 2003. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [BITT] (1).
75. Article d'ouvrage Le développement des procédures de lecture par analogie en espagnol.

de Sebastian Gallés, Nuria; Parreno Vacchiano, Ana.

Ouvrage: Lecture-Ecriture : Acquisition - Les actes de la Villette Paris : Nathan, 1993 p.153-162.Accès : Voir document Lost (1)
76. Ouvrage Diachronic Syntax : Models and mechanisms.

de Pintzuk, Susan; Tsoulas, George; Warner, Anthony.

Édition : Oxford : Oxford University Press, 2000. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [PINT] (1).
77. Ouvrage Dialectología española.

de Zamora Vicente, Alonso Auteur.

Édition : Madrid : Gredos, impr. 1967. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [ZAMO] (1).
78. Ouvrage Diccionario básico español-maya-español.

de Bastarrachea Manzano, Juan Ramón. Auteur; Yah Pech, Ermilo. Auteur; Briceño Chel, Fidencio. Auteur.

Édition : Mérida, Yucatán, México : Maldonado Editores, 1992. Accès : Disponible à : Sedyl [BAST] (1).
79. Ouvrage Diccionario breve castellano-aymara y aymara-castellano.

de Miranda S., Pedro. Auteur.

Édition : La Paz, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [MIRA] (1).
80. Ouvrage Diccionario castellano-otomí, otomí-castellano.

de Wallis, Ethel Emily. Éditeur scientifique.

Édition : Itzmiquilpan ; México : Ediciones del Patrimonio Indígena del Valle del Mezquital y del Instituto Linguístico de Verano, 1956. Accès : Disponible à : Sedyl [*DICC] (1).
81. Ouvrage Diccionario chinanteco de San Juan Lealao, Oaxaca.

de Rupp, James E.. Auteur; Rupp, Nadine. Auteur.

Édition : Tucson, AZ : Instituto Lingüístico de Verano, 1996. Accès : Disponible à : Sedyl [RUPP] (1).
82. Ouvrage Diccionario comentado mapuche-español [Texte imprimé] : araucano, pehuenche, pampa, picunche, rancülche, huilliche.

de Erize, Esteban. Auteur.

Édition : [Bahía Blanca] : Instituto de Humanidades, Universidad Nacional del Sur, impr. 1960. Accès : Disponible à : LACITO [AM ERIZ] (1), Sedyl [ERIZ] (1).
83. Ouvrage Diccionario de elementos del maya yucateco colonial.

de Swadesh, Morris Auteur; Álvarez, Maria Cristina. Auteur; Bastarrachea Manzano, Juan Ramón. Auteur.

Édition : México : UNAM, Coordinación de Humanidades, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [SWAD] (1).
84. Ouvrage Diccionario de la lengua española, tomo 1 : A-G.

Édition : Madrid : Editorial Espasa-Calpe, 1984.Accès : Voir document Checked out (1)
85. Ouvrage Diccionario de la lengua española, tomo 2 : H-Z.

Édition : Madrid : Editorial Espasa-Calpe, 1984.Accès : Voir document Checked out (1)
86. Ouvrage Diccionario de uso del español : A-G.

de Moliner, María.

Édition : Madrid : Gredos, 1980.Accès : Voir document Checked out (1)
87. Ouvrage Diccionario de uso del español : H-Z.

de Moliner, María.

Édition : Madrid : Gredos, 1980.Accès : Voir document Checked out (1)
88. Ouvrage Diccionario español-inglés, inglés-español.

de Larousse.

Édition : Paris : Larousse, 1996 Accès : Disponible à : AG Haudricourt [Dictionnaire espagnol] (1).
89. Ouvrage Diccionario español-quechua.

de Carranza, Francisco.

Édition : Seúl : Universidad Nacional de Seúl, Instituto des Estudios Iberoamericanos, 1992. Accès : Disponible à : LACITO [AM CARR] (1).
90. Ouvrage Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial. Volumen I: Mundo físico.

de Álvarez, Cristina.

Édition : Mexico : Universidad Nacional Autónoma de Mexico, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas, 1980. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [ALVA] (1).
91. Ouvrage Diccionario kechwa castellano, castellano kechwa : Contiene además: Vocabulario del Chinchaysuyo y Toponimias.

de Guardia Mayorga, César.

Édition : Lima : Ediciones Peisa, 1967 / 1959. Accès : Disponible à : LACITO [AM GUAR] (1).
92. Ouvrage Diccionario miskito-español, español-miskito.

de Heath, C. R.. Auteur; Marx, W. G.. Auteur.

Édition : Tegucigalpa (Honduras) : Calderón, 1953. Accès : Disponible à : Sedyl [HEAT] (1).
93. Ouvrage Diccionario moderno español-francés y francés-español.

de Salvá, Vicente; Larrieu, Robert; García Morente, Manuel.

Édition : Paris : Garnier, 1969. Accès : Disponible à : LACITO [Dictionnaire Espagnol] (1).
94. Ouvrage Diccionario náhuatl-español : basado en los diccionarios de Alonso de Molina con el náhuatl normalizado y el español modernizado.

de Thouvenot, Marc Auteur; Manríquez, Javier. Auteur; León Portilla, Miguel Préface.

Édition : México, D.F. : Universidad Nacional Autónoma de México : Fedeicomiso Felipe Teixidor y Monserrat Alfau de Teixidor, 2014. Accès : Disponible à : Sedyl [DICT NAH-ESP] (1).
95. Ouvrage Diccionario Pemón : Pemón - Castellano, Castellano - Pemón.

de Armellada, Fray Cesareo de; Gutiérrez Salazar, Mariano.

Édition : Caracas : Corpoven, 1981. Accès : Disponible à : LACITO [AM ARME] (1).
96. Ouvrage Diccionario popoluca de Oluta [Texte imprimé] : popoluca-español, español-popoluca.

de Clark, Lawrence E.. Auteur; Schoenhals, Alvin. Photographie; Schoenhals, Louise C.. Photographie.

Édition : México, D.F. : Instituto Lingüístico de Verano, 1981. Accès : Disponible à : Sedyl [CALA] (1).
97. Ouvrage Diccionario quechua, Cajamarca-Cañaris.

de Quesada Castillo, Felix. Auteur.

Édition : Lima : Ministerio de Educación, [1976]Accès : Voir document
98. Ouvrage Diccionario quechua-español, runa simi-español.

de Yaranga Valderrama, Abdon. Auteur.

Édition : Lima : Biblioteca nacional de Perú ; Saint-Denis : Université Vincennes-Saint Denis, 2003. Accès : Disponible à : Sedyl [YARA] (3).
99. Rapports Diccionario trinitario - castellano y castellano - trinitario.

Édition : [S.l.] : [s.n.], 1993. Accès : Disponible à : Sedyl [RAP DICC] (1).
100. Ouvrage Diccionario zoque de Copainalá.

de Harrison, Roy. Compilation; Harrison, Margaret. Compilation; García Hernández, Cástulo. Compilation.

Édition : México, D.F. : Instituto Lingüístico de Verano, 1981. Accès : Disponible à : Sedyl [HARR] (1).
101. Ouvrage Dictionnaire français-espagnol, espagnol-français.

de Garcia Pelayo Y Gross, Ramon; Testas, Jean; Durand, Micheline; Garcia Pelayo Y Gross, Fernando; ... [et al.].

Édition : Paris : Larousse, 1993.Accès : Voir document Checked out (1)
102. Ouvrage Diglossia and Language Contact : Language Variation and Change in North Africa.

de Sayahi, Lotfi.

Édition : Cambridge : Cambridge University Press, cop. 2014 Accès :
103. Ouvrage Dimensions of possession.

de Baron, Irene; Sørensen, Finn; Herslund, Michael.

Édition : Amsterdam : J. Benjamins, 2001. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [BARO] (1), LACITO [LG TSL BARO] (1).
104. Ouvrage Dire le chant : les gitans flamencos d'Andalousie.

de Pasqualino, Caterina Auteur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [PASQ] (1).
105. Article de périodique Disagreeing on Agree.

de Fernández-Salgueiro, Gerardo.

Périodique: Chicago Linguistic Society 2004 vol.40, n°1, p.59-67.Accès : Voir document
106. Article d'ouvrage Distintas dimensiones de la significación.

de García Fajardo, Josefina.

Ouvrage: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Swadesh / R. Arzápalo Marín, Y. Lastra (Eds.) México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995 p.147-161.Accès : Voir document
107. Article d'ouvrage Djoha juif dans l'Empire ottoman.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.37-50.Accès : Voir document
108. Tiré-à-part La doble negación dominicana y la génesis del Español Caribeño.

de Schwegler, Armin.

Périodique: Hispanic Linguistic 1996 vol.8, n°2, p.247-315. Accès :
109. Article d'ouvrage Double indirect object marking in Spanish and Italian.

de Dufter, Andreas; Stark, Elisabeth.

Ouvrage: Theorical and empirical issues in grammaticalization / E. Seoane, M.J. López-Couso (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2008 p.111-129.Accès : Voir document
110. Article d'ouvrage Du bon usage des langues dans une communauté plurilingue : les histoires drôles des judéo-espagnols d'Istanbul.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.185-199.Accès : Voir document
111. Article d'ouvrage Duplication in the L2 spanish produced by quechua-speaking children : Transfer of a pragmatic strategy.

de Courtney, Ellen.

Ouvrage: Languages in contact / D. Gilbers, J. Nerbonne, J. Schaeken (eds.) Amsterdam : Rodopi, 2000 p.87-98.Accès : Voir document
112. Article d'ouvrage Early verb development in one Spanish-speaking child.

de Aguirre, Carmen.

Ouvrage: Development of Verb Inflection in First Language Acquisition: A Cross-Linguistic Perspective / D. Bittner, W. U. Dressler, M. Kilani-Schoch (Eds.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2003 p.1-25.Édition : 2003.Accès : Voir document
113. Ouvrage Ec ne'hwe's' [Texte imprimé] = : Constitución política de Colombia de 1991 en Nasa Yuwe.

de Vargas Medina, Nydia W.. Éditeur scientifique. Colombie; ColombiaPresidencia de la República; ColombiaPlan Nacional de Rehabilitación; Universidad de los Andes (Colombia)Fac. de Humanidades y Ciencias sociales.Depto. de Antropología.CCELA.

Édition : Santafé de Bogotá : Uniandes, 1994. Accès : Disponible à : LACITO [AM VARG] (1), Sedyl [*CONS] (1).
114. Ouvrage Educación bilingüe para el paraguay.

de Canese, Natalia K. de.

Édition : Asunción : Base, 1989. Accès : Disponible à : Sedyl [CANE] (1).
115. Tiré-à-part Efectos del contacto náhuatl-español en la región del Balsas, Guerrero. Desplazamiento mantenimiento y resistencia lingüísitica.

de Flores Farfán, José Antonio.

Périodique: Estudios de Cultura Nahuatl 2003 vol.34, p.331-348. Accès : Disponible à : Sedyl [TP FARF 2003] (1).
116. Tiré-à-part Efectos del sustrato en el español de Chile.

de Rodríguez, Gustavo.

Périodique: BFUCh. Homenaje a Ambrosio Rabanales 1980-1981 vol.31, p.419-427. Accès : Disponible à : Sedyl [TP RODR 1980] (1).
117. Ouvrage El caribe insular del siglo XVII : tratado sobre la lengua y la cultura de los Callínago. Dictionnaire caraïbe-français. Raymond Breton. Traducción al español.

de Troiani, Duna.

Édition : Muenchen : LINCOM GmbH, 2014 Accès : Disponible à : Sedyl [TROI] (1).
118. Numéro Spécial de Périodique El desarrollo de la lengua en la etapa escolar, en español y en huichol : expresiones espaciales y narración.

de Gómez López, Paula; Iturrioz Leza, Jose.

Périodique: Función 2009 n°33-34. Accès : Disponible à : LACITO [P859 CEL / P276] (1).
119. Thèse El Djugetón (1908-1931) de Aliya Karmona : contenu et évolutiond'un titre de la presse satirique d'Istanbul en judéo-espagnol.

de Collin, Gaelle; Alvarez-Péreyre, Frank.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TH COLL] (1).
120. Article d'ouvrage El español del Paraguay en contacto con el guaraní. Ejemplos seleccionados de nuevas grabaciones lingüísticas.

de Dietrich, Wolf.

Ouvrage: Lenguas en contacto en hispanoamérica : Nuevos enfoques / K. Zimmermann (Ed.) Frankfurt : Vervuert, 1995 p.203-216.Accès : Voir document
121. Article d'ouvrage El español y las lenguas indígenas: primeros contactos.

de Parodi, Claudia.

Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.478-511.Accès : Voir document
122. Ouvrage El gerundio español [Texte imprimé] : sus equivalentes en los idiomas inglés, francés y alemán.

de Wu, Carolina. Auteur.

Édition : Trujillo : Universidad Nacional de Trujillo, Facultad de Letras y Educación, 1965. Accès : Disponible à : Sedyl [WU] (1).
123. Article d'ouvrage El modal "dizque" : estructura dinámica de sus valores semánticos.

de García Fajardo, Josefina.

Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.302-325.Accès : Voir document
124. Ouvrage El otomí de Toluca.

de Lastra de Suárez, Yolanda. Auteur.

Édition : [México] : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1992. Accès : Disponible à : Sedyl [LAST] (1).
125. Ouvrage El quechua en debate [Texte imprimé] : ideología, normalización y enseñanza.

de Godenzzi, Juan Carlos. Éditeur scientifique.

Édition : Cusco : Centro de estudios regionales andinos "Bartolomé de las casas, 1992. Accès : Disponible à : Sedyl [GODE] (1).
126. Article d'ouvrage El sistema pronominal del español ecuatoriano : Un caso de cambio lingüístico inducido por el contacto.

de Palacios Alcaine, Azucena.

Ouvrage: Dinámica lingüística de las lenguas en contacto / C. Chamoreau, Y. Lastra (Eds.) Hermosillo : Universidad De Sonora, División de Humanidades y Bellas Artes, 2005 p.357-376.Accès : Voir document
127. Article de périodique El tratamiento de los compuestos españoles en la morfología lexicalista.

de Vinagre, Margarita.

Périodique: Ibero-Americana Pragensia 2004 vol.38, p.59-67.Accès : Voir document
128. Article d'ouvrage Un elemento de influencia del sustrato maya en el español yucateco: el ordenamiento de palabras.

de Lema, Rose.

Ouvrage: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Swadesh / R. Arzápalo Marín, Y. Lastra (Eds.) México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995 p.419-425.Accès : Voir document
129. Article d'ouvrage Élements pour une étude des couleurs en judéo-espagnol.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.299-324.Accès : Voir document
130. Article d'ouvrage Empirical medecine practices : Tradition and borrowings through their linguistical expression.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.339-347.Accès : Voir document
131. Article d'ouvrage "En plan" used as a hedge in Spanish teenage language.

de Jorgensen, Annette Myre.

Ouvrage: Youngspeak in a Multilingual Perspective / A.-B. Stenström, A.-M.Jorgensen (Eds.) Amsterdam : J. Benjamins, 2009 p.95-115.Accès : Voir document
132. Ouvrage Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra.

de Islas, Martha.

Édition : Muenchen : LINCOM Europa, 2009. Accès : Disponible à : Sedyl [ISLA] (1).
133. Ouvrage La escritura peruana y los vocabularios quechuas antiguos.

de Jara, Victoria de la. Auteur.

Édition : Lima : Impr. "Lux, 1964. Accès : Disponible à : Sedyl [JARA] (1).
134. Article de périodique Españolismos y mexicanismos : Un análisis cuantitativo.

de Avila, Raúl.

Périodique: Nueva Revista de Filología Hispánica 2005 vol.53, n°2, p.413-455.Accès : Voir document
135. Article d'ouvrage Estudio comparativo de la frase nominal.

de Mallén, Enrique.

Ouvrage: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Swadesh / R. Arzápalo Marín, Y. Lastra (Eds.) México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995 p.257-265.Accès : Voir document
136. Ouvrage Estudios guineos. Vol. 1, [Texte imprimé]Filologia [Texte imprimé]

de González Echegaray, Carlos. Auteur.

Édition : Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1959. Accès : Disponible à : LLACAN [21 GONZ] (1).
137. Article d'ouvrage Etymology and semantics. Theoretical considerations apropos of an analysis of the etymological problem of Spanish "mañero", "mañería".

de Marcos-Marin, Francisco.

Ouvrage: Historical Semantics : Historical Word-Formation : [Selection of papers for the International conference on historical semantics and historical word-formation, Blazejewko, March 28-31, 1984] / J. Fisiak (Ed.) Berlin ; New York ; Amsterdam : Mouton, 1985 p.377-395.Accès : Voir document
138. Article d'ouvrage Expresiones de movimiento en náhuatl.

de Islas, Martha Ruth.

Ouvrage: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Swadesh / R. Arzápalo Marín, Y. Lastra (Eds.) México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995 p.481-487.Accès : Voir document
139. Ouvrage Filología y lingüística : estudios ofrecidos a Antonio Quilis.

Édition : Madrid : Consejo superior de investigaciones científicas : Universidad nacional de educación a distancia ; Valladolid : Universidad de Valladolid, 2005. Accès : Disponible à : Sedyl [CSIC 2] (2).
140. Ouvrage Fonología del español hablado en la Ciudad de México [Texte imprimé] : ensayo de un método sociolingüístico.

de Perissinotto, Giorgio. Auteur.

Édition : México : Colegio de México, c1975. Accès : Disponible à : Sedyl [SABI] (1).
141. Ouvrage Fonologia española.

de Alarcos Llorach, Emilio.

Édition : Madrid : Ed. Gredos, 1965 Accès : Disponible à : LLACAN [22 ALAR] (1).
142. Ouvrage La formación de los dominios lingüísticos en la península ibérica.

de Baldinger, Kurt.

Édition : Madrid : Gredos, 1963. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [BALD] (1).
143. Article d'ouvrage 'Francamente, el rojo te sienta fatal' : Semantics and pragmatics of some expressions of sincerity in present-day Spanish.

de Aznárez Mauleón, Mónica; González Ruiz, Ramón.

Ouvrage: Semantic primes and universal grammar : Empirical evidence from the Romance languages / B. Peeters (Ed.) Amsterdam : J. Benjamins, 2006 p.307-330.Accès : Voir document
144. Ouvrage Fronteras-construcciones y transgresiones : XV Congresso de la Asociación Alemana de Hispanistas, 1 al 4 marzo 2005, Universidad de Bremen.

de Zimmerman, Klaus; Schlickers, Sabine.

Édition : Bremen : Universität Bremen, 2005 Accès : Disponible à : LLACAN [30 ZIMM] (1).
145. Ouvrage Ga'kunamu abunna zukutu koronbiazey neyka [Texte imprimé] : ga'kunamu umún niwika'mukanukwéy nánuya agagu'na ney'ka : Constitución política de Colombia de 1991 en Ikun.

de Vargas Medina, Nydia W.. Éditeur scientifique. Colombie; ColombiaPresidencia de la República; ColombiaPlan Nacional de Rehabilitación; Universidad de los Andes (Colombia)Fac. de Humanidades y Ciencias sociales.Depto. de Antropología.CCELA.

Édition : Santafé de Bogotá : Uniandes, 1994. Accès : Disponible à : LACITO [AM VARG] (1).
146. Article d'ouvrage Generational differences in pronominal usage in Spanish reflecting language and dialect contact in a bilingual setting.

de Otheguy, Ricardo; Celia, Ana; David, Zentella.

Ouvrage: Language contact : New perspectives / M. Norde, B. de Jonge, C. Hasselblatt (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2010 p.45-62.Accès : Voir document
147. Article d'ouvrage Gradient merging of vowels in Barcelona Catalan under the influence of Spanish.

de Cortés, Susana; Lleó, Conxita; Benet, Ariadna.

Ouvrage: Convergence and Divergence in Language Contact Situations / K. Braunmüller, J. House (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2009 p.185-204.Accès : Voir document
148. Ouvrage Gramática teórico-práctica y vocabulario de la lengua jíbara.

de Ghinassi, Juan. Auteur.

Édition : Quito, Ecuador : Talleres gráficos de educación, 1938. Accès : Disponible à : Sedyl [GHIN] (1).
149. Ouvrage Grammatica [Texte imprimé] : festschrift in honour of Michael Herslund = Hommage à Michael Herslund.

de Herslund, Michael Personne honorée; Nølke, Henning. Éditeur scientifique; Baron, Irène. Éditeur scientifique; Korzen, Hanne. Éditeur scientifique.

Édition : Bern ; Berlin ; Frankfurt am Main [etc.] : P. Lang, cop. 2006. Accès : Disponible à : LACITO [LG NOLK] (1).
150. Article d'ouvrage Grammatical borrowing in Spanish.

de Sakel, Jeanette.

Ouvrage: Grammatical Borrowing in Cross-Linguistic Perspective / Y. Matras, J. Sakel (Eds.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2007 p.567-580.Accès : Voir document
151. Ouvrage Grammatical replication and borrowability in language contact.

de Wiemer, Björn Éditeur scientifique; Wälchli, Bernhard. Éditeur scientifique; Hansen, Björn Éditeur scientifique.

Édition : Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, cop. 2012. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [WIEM] (1).
152. Ouvrage Grand Dictionnaire espagnol-français, français-espagnol = Gran Diccionario español-francés, francés-español.

de García-Pelayo y Gross, Ramón; Testas, Jean.

Édition : Paris : Larousse, 2005.Accès : Voir document Checked out (1)
153. Article de périodique La herencia afrohispánica en Cuba : El léxico de origen africano en el español (afro)cubano de hoy.

de Ortiz López, Luís A.

Périodique: PAPIA 2000 n°10, p.78-99.Accès : Voir document
154. Article de périodique Les hispanismes grammaticaux dans les langues amérindiennes.

de Stolz, Thomas.

Périodique: Faits de langue 2002 vol.20: Méso-Amérique, Caraïbes, Amazonie, vol.1, p.163-174.Accès : Voir document
155. Tiré-à-part Hispanismos en el mapuche.

de Giese, Wilhelm.

Périodique: Boletin de Filologia de la Universidad de Chile 1950 vol.5, p.115-132. Accès : Disponible à : Sedyl [TP GIES 1950] (1).
156. Ouvrage Historia de la compania de Jesús en Chile. Tomo primero.

de Enrich, Francisco (padre).

Édition : Barcelona : Francisco Rosal, 1891. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [ENRI] (1).
157. Article d'ouvrage How the Latin neuter pronominal forms became markers of non-individuation in Spanish.

de Stark, Elisabeth; Pomino, Natascha.

Ouvrage: Grammaticalization : Current views and issues / K. Stathi, E. Gehweiler, E. König (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2010 p.273-294.Accès : Voir document
158. Article d'ouvrage I.-S. Révah et la linguistique judéo-espagnole.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.325-338.Accès : Voir document
159. Ouvrage Idioma español y habla criolla : Charrúas y vilelas.

de Mezzera, Baltasar Luis.

Édition : Montevideo : Editorial Solange, 1968. Accès : Disponible à : Sedyl [MEZZ] (1).
160. Article d'ouvrage Indirectness in speech acts from a diachronie perspective: some evolutionary aspects of rhetorical questions in Spanish dialogue.

de Haverkate, Henk.

Ouvrage: Language change and functional explanations / J. Gvozdanovic (Eds.) Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 1997 p.219-246.Accès : Voir document
161. Article d'ouvrage La influencia del español en los sistemas de numeración mesoamericanos durante la colonia.

de Barriga Puente , Francisco.

Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.151-168.Accès : Voir document
162. Article d'ouvrage Influencia del turco en el judeo-español de Turquía.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.283-297.Accès : Voir document
163. Article d'ouvrage Influencias mutuas del español y el otomí en el habla de San Ildefonso, Amealco.

de Lastra, Yolanda.

Ouvrage: Dinámica lingüística de las lenguas en contacto / C. Chamoreau, Y. Lastra (Eds.) Hermosillo : Universidad De Sonora, División de Humanidades y Bellas Artes, 2005 p.225-238.Accès : Voir document
164. Article d'ouvrage Influencias sintácticas del guaraní en el castellano paraguayo, según los materiales del ALGR.

de Symeonidis, Haralambos.

Ouvrage: Guaraní y "Mawetí-Tupí-Guaraní" : Estudios históricos y descriptivos sobre una familia lingüística de América del Sur / W. Dietrich, H. Symeonidis (Eds.) Berlin : LIT, 2006 p.433-450.Accès : Voir document
165. Article d'ouvrage Inhibition of suffixation by suffix-like final strings in spanish.

de Rainer, Franz.

Ouvrage: La raison morphologique : hommage à la mémoire de Danielle Corbin / B. Cardin (Ed.) Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2008 p.175-195.Accès : Voir document
166. Tiré-à-part Innovaciones en la teorías semánticas.

de Pottier, Bernard.

Ouvrage: Cien años de investigación semántica : de Michel Bréal a la actualidad : Actas del Congresso Internacional de Semántica, Université de La Laguna, 27-31 octubre 1997 Madrid : Ediciones Clásicas, 2000 vol.1, p.83-97. Accès : Disponible à : Sedyl [TP POTT 2000] (1).
167. Article d'ouvrage Instructed L2 Acquisition of Differential Object Marking in Spanish.

de Bowles, Melissa; Montrul, Silvina.

Ouvrage: Little words : their History, Phonology, Syntax, Semantics, Pragmatics, And Acquisition / R.P. Leow, H. Campos, D. Lardière (Eds.) Washington : Georgetown University Press, 2009 p.199-209.Accès : Voir document
168. Thèse Interpreting the spanish imperfecto : Issues of aspect, modality, tense, and sequence of tense.

de Rodríguez, Joshua P.

169. Tiré-à-part Interrogativa und verwandte Wortarten in den iberoromanisch-basierten Kreols.

de Bartens, Angela.

Ouvrage: Sonderdruck aus : Untersuschungen zur portugiesischen Sprache / Herausgegeben von Annette Endruschat und Eberhard Gärtner Frankfurt am Nain : TFM / Domus Editoria Eurpaea, 1996 vol.7, p.243-262.. Accès :
170. Article d'ouvrage Introduction.

de Laury, Ritva; Thompson, Sandra A.

Ouvrage: Crosslinguistic Studies of Clause Combining : The multifunctionality of conjunctions / R. Laury (Ed.) Amsterdam : J. Benjamins, 2008 p.ix–xiv.Accès : Voir document
171. Article d'ouvrage Introduction.

de Laury, Ritva; Thompson, Sandra A.

Ouvrage: Crosslinguistic Studies of Clause Combining : The multifunctionality of conjunctions / R. Laury (Ed.) Amsterdam : J. Benjamins, 2008 p.ix–xiv.Accès : Voir document
172. Article d'ouvrage Introduction.

de Bittner, Dagmar; Kilani-Schoch, Marianne; Dressler, Wolfgang U.

Ouvrage: Development of Verb Inflection in First Language Acquisition: A Cross-Linguistic Perspective / D. Bittner, W. U. Dressler, M. Kilani-Schoch (Eds.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2003 p.VII-XXXVII.Édition : 2003.Accès : Voir document
173. Ouvrage Le judéo-espagnol.

de Sephiha, Haïm Vidal Auteur.

Édition : Paris : Ed. Entente, impr. 1986, cop. 1986 Accès : Disponible à : LACITO [EU SEPH] (1).
174. Article d'ouvrage Le judéo-espagnol d'Istanbul, langue de la revanche verbale.

de Bornes Varol, Marie-Christine.

Ouvrage: Pour une grammaire de l'interférence : Dynamique des contacts de langues et de cultures en judéo-espagnol (Turquie-Bulgarie) - Recueil de publications / R. Caplan, M.L. Copete, I. Reck (Eds.) Université Paris IV - Sorbonne, 2004 p.107-114.Accès : Voir document
175. Ouvrage Le judéo-espagnol vernaculaire d'Istanbul.

de Varol Bornes, Marie-Christine.

Édition : Bern : Peter Lang, 2008. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [VARO] (1).
176. Ouvrage Jupda - espagñol - português.

de Frank, Paul S.

Édition : Bogotá : Instituto Lingüistico de Verano, 1991. Accès : Disponible à : Sedyl [FRAN] (1).
177. Ouvrage Kallawaya : el idioma secreto de los incas : diccionario.

de Girault, Louis Auteur.

Édition : [La Paz, Bolivia?] : UNICEF : OPS/OMS, [1989] Accès : Disponible à : Sedyl [GIRA] (1).
178. Thèse Kaqchikel and Spanish language contact : The case of bilingual Mayan children.

de Heinze, Ivonne L.

179. Ouvrage Kondalo pa bibí mejó = : Contarlo para vivir mejor : oratura y oralitura de San Basilio de Palenque (Colombia) / Graciela Maglia, Yves Moñino.

de Maglia Vercesi, Graciela aut; Moñino, Yves aut.

Édition : Bogotá, D.C. : Editorial Pontifica Universidad Javeriana, 2015. Accès : Disponible à : Sedyl [MAGL] (1).
180. Ouvrage Konstitusionkat süpüla tüü akua'ipaka sülu'u kolonpia, sü'utku pütchika = : Constitución política de Colombia de 1991 en Wayuunaiki.

de Vargas Medina, Nydia W.. Éditeur scientifique. Colombie; Carbones de Colombia S. A; ColombiaPresidencia de la República; Universidad de los Andes (Colombia)Fac. de Humanidades y Ciencias sociales.Depto. de Antropología.CCELA.

Édition : Santafé de Bogotá : Uniandes, 1994. Accès : Disponible à : LACITO [AM VARG] (1), Sedyl [*CONS] (1).
181. Ouvrage Korobiake-aú'hokiki tukúboke-poé'etare yáva-ri hipókateiye [Texte imprimé] = : constitución política de Colombia de 1991 en Kubeo.

de Vargas Medina, Nydia W.. Éditeur scientifique. Colombie; ColombiaPresidencia de la República; ColombiaPlan Nacional de Rehabilitación; Universidad de los Andes (Colombia)Fac. de Humanidades y Ciencias sociales.Depto. de Antropología.CCELA.

Édition : Santafé de Bogotá : Uniandes, 1994. Accès : Disponible à : LACITO [AM VARG] (1).
182. Ouvrage