1.
Anthologie rundi. de Rodegem, François Marie Éditeur scientifique. Traduction.
Accès :
Disponible à : LLACAN [CO.35 12] (2).
2.
Un anti-heros comorien: la chienne; . de Rombi, Marie-Françoise.
Ouvrage: Die Oralliteratur in Afrika als Quelle zur Erforschung der traditionellen Kulturen = La littérature orale en Afrique comme source pour la découverte des cultures traditionnelles / D. Reimer, Berlin : 1988. 52-69.
Accès :
3.
Approches littéraires de l'oralité africaine [Texte imprimé] : en hommage à Jean Derive. de Baumgardt, Ursula Éditeur scientifique;
Ugochukwu, Françoise Éditeur scientifique;
Calame-Griaule, Geneviève Préface.
Édition : Paris : Karthala, impr. 2005.
Accès :
Disponible à : LLACAN [11 BAUM] (1).
4.
Le chant Kasàlà des Lubà. de Mufuta Kabemba, Patrice. Éditeur scientifique.
Édition : [Paris] : Julliard, 1969, cop.1968.
Accès :
Disponible à : LLACAN [CO.35 8] (2).
5.
Collecte et traduction des littératures orales : un exemple négro-africain, les contes ngbaka-ma'bo de R.C.A. [République centrafricaine]. de Derive, Jean Auteur.
Accès :
Disponible à : LLACAN [CO.3 18] (1).
6.
Contes swahili de Kilwa [Texte imprimé] = : Hadithi za kiswahili kutoka Kilwa : contes bilingues. de Bacuez, Pascal. Compilation.
Édition : Paris ; Montréal (Québec) ; Torino : l'Harmattan, 2000
Accès :
Disponible à : LLACAN [11 BACU] (1).
7.
Curso de literatura oral africana [Texte imprimé] : lecturas comentadas de literatura oral de Guinea y del África negra. de Creus Boixaderas, Jacint Auteur.
Édition : Vic (Barcelona) : CEIBA Ediciones, DL 2005.
Accès :
Disponible à : LLACAN [11 CREU] (1).
8.
Dàgàrà-yèrbié = : roverbes dagara = agara proverbs : théorie sur la circulation des textes des langues à tradition orale en Afrique noire et application des méthodes phonologiques de transcription. de Somé, Pénou-Achille. Auteur;
Bouygues, Claude Auteur.
Édition : Paris : Éd. l'Harmattan, 1992
Accès :
Disponible à : LLACAN [11 SOME] (1).
9.
Dragon et sorcières : contes et moralités du pays mbaï. de Fortier, Joseph Éditeur scientifique.
Édition : Paris : A. Colin, 1974, cop. 1974.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [FORT] (1), LLACAN [CO.35 14] (2).
Checked out (1)
10.
Genres, forms and meanings : essays in African oral literature / = essais sur la littérature orale africaine. de Görög-Karady, Veronika. Éditeur scientifique.
; Anglo-French symposium on African oral literature (1981 ; Oxford, GB). Auteur.
Édition : Paris : Maison des sciences de l'homme ; Oxford : Journal of anthropological society of Oxford, 1983.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [GORO] (1).
11.
La geste de Fanta Maa : archétype du chasseur dans la culture des Bozo. de Baa, Myeru Auteur;
Sunbunu, Mahamadu Lamini. Auteur;
Hayidara, Shekh Tijaan. Éditeur scientifique.
Accès :
Disponible à : LLACAN [11 MYER] (1).
12.
Littérature orale d'Afrique noire : bibliographie analytique. de Görög-Karady, Veronika. Auteur;
Karady, Victor Auteur;
Chiche, Michèle. Collaborateur.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF L GORO] (1), LLACAN [11 GORO] (1).
13.
Oralité africaine et création [Multimédia multisupport] : actes du colloque de l'Isola, 10-12 juillet 2002. de Dauphin-Tinturier, Anne-Marie. Directeur de la publication;
Derive, Jean Directeur de la publication.
Centre d'études et de recherches interdisciplinaires sur les processus de la création (Chambéry);
Institut national des langues et civilisations orientales (Paris);
Unesco.
; Colloque de l'Isola (2002 ; Chambéry). Auteur.
Édition : Paris : Karthala, impr. 2005.
Accès :
Disponible à : LLACAN [11 DAUP] (2).
14.
Récits épiques des chasseurs Bamanan du Mali. de Jara, Mamadu. Auteur;
Thoyer, Annik Éditeur scientifique.
Édition : Paris : L'Harmattan, 1995.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF E THOY] (1), LLACAN [11 THOY] (1).