BIENVENUE SUR LE CATALOGUE DU CENTRE DE DOCUMENTATION A.-G. HAUDRICOURT

Your search returned 48 results. Subscribe to this search

|
1. Ouvrage A Georgian reader [Texte imprimé] : with texts, translation and vocabulary.

de Hewitt, Brian George Auteur. School of Oriental and African studies (Londres).

Édition : London : School of Oriental and African Studies, University of London, 1996. Accès : Disponible à : LACITO [EU HEWI] (1).
2. Article de périodique A literatura caboverdiana (crioula) entre o oral e o escrito.

de Duarte, Dulce Almada.

Périodique: PAPIA 2003 n°13, p.7-14.Accès : Voir document
3. Ouvrage Actes du XLIIe Congrès International des Américanistes : Congrès du Centenaire, Paris, 2-9 Septembre 1976. Volume IV.

Édition : Paris : Musée de l 'Homme, Société des Américanistes, 1978 Accès : Disponible à : Sedyl [COAM 42-4] (1).
4. Article d'ouvrage Des adultes en formation à Saint-Laurent-du-Maroni : approche interculturelle.

de Foury, Florence; Tabaraud, Catherine.

Ouvrage: Pratiques et représentations linguistiques en Guyane : regards croisés / I. Léglise, B. Migge (Eds.) Paris : IRD Editions, 2007 p.387-402.Accès : Voir document
5. Ouvrage Camling texts and glossary.

de Ebert, Karen Heide Auteur.

Édition : München : Lincom Europa, 2000. Accès : Disponible à : LACITO [AS EBER] (1).
6. Ouvrage Le chant des Bushmen-Xam : poèmes d'un monde disparu, Afrique du Sud.

de Watson, Stephen Auteur; Longuenesse, Madeleine. Traduction; Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel Éditeur scientifique.

Accès : Disponible à : LLACAN [CO.32 2000] (1).
7. Article d'ouvrage Le double problème de l'écrivain africain.

de Gérard, Albert.

Ouvrage: Litteratures africaines et enseignement : actes du Colloque de Bordeaux 15-17 mars 1984 Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux, 1985 p.159-170.Accès : Voir document
8. Article d'ouvrage Ecrire une langue orale au début de l'histoire : L'ancien égyptien entre grammaire et culture.

de Oréal, Elsa.

Ouvrage: Langues et cultures : Terrains d'Afrique. Hommage à France Cloarec-Heiss / P. Boyeldieu, P. Nougayrol (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.105-114.Accès : Voir document
9. Ouvrage Eléments de recherche sur les langues africaines.

de Houis, Maurice. Agence intergouvernementale de la francophonie.

Édition : Paris : Agence de coopération culturelle et technique, [1980] Accès : Disponible à : LACITO [LA 276] (1), LLACAN [21 COL HOUI] (2).
10. Ouvrage Une Enquête linguistique et folklorique chez les Roumains de Transylvanie du Nord : 1942-1943.

de Köpeczi, Béla aut.

Accès : Disponible à : LACITO [EU KOPE] (1).
11. Article d'ouvrage Environnement graphique, pratiques et attitudes linguistiques à l'hôpital de Saint-Laurent-du-Maroni.

de Léglise, Isabelle.

Ouvrage: Pratiques et représentations linguistiques en Guyane : regards croisés / I. Léglise, B. Migge (Eds.) Paris : IRD Editions, 2007 p.403-423.Accès : Voir document
12. Ouvrage Essentials of Language Documentation.

de Gippert, Jost; Himmelmann, Nikolaus P; Mosel, Ulrike.

Édition : Berlin : Mouton de Gruyter, 2006. Accès : Disponible à : Sedyl [GIPP] (2).
13. Ouvrage Folk literature of the Sikuani Indians.

de Wilbert, Johannes Éditeur scientifique; Simoneau, Karin Éditeur scientifique.

Édition : Los Angeles : UCLA Latin American Center Publications, University of California, c1992. Accès : Disponible à : Sedyl [WILB] (1).
14. Ouvrage From the land of Nāfanua [Texte imprimé] : Samoan oral texts in transcription with translation, notes and vocabulary.

de Hovdhaugen, Even Auteur.

Édition : [Oslo] : Norwegian university press, 1987. Accès : Disponible à : LACITO [OCE 10] (1).
15. Ouvrage Fulfulde tales of north Cameroon. 2 [Texte imprimé]

de Eguchi, Kazuhisa Éditeur scientifique.

Édition : Tokyo : Tokyo university of foreign languages : Institute for the study of languages and cultures of Asia and Africa, 1980 - Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 30-13] (1).
16. Ouvrage Fulfulde tales of north Cameroon. 3 [Texte imprimé]

de Eguchi, Kazuhisa Éditeur scientifique.

Édition : Tokyo : Tokyo university of foreign languages : Institute for the study of languages and cultures of Asia and Africa, 1982. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 30-15] (1).
17. Ouvrage Fulfulde tales of north Cameroon. 4 [Texte imprimé]

de Eguchi, Kazuhisa Éditeur scientifique.

Édition : Tokyo : Tokyo university of foreign languages : Institute for the study of languages and cultures of Asia and Africa, 1984. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 30-18] (1).
18. Tiré-à-part Identité finno-ougrienne en contexte : l’exemple des minorités same de Finlande et finnoise de Californie.

de Fernandez-Vest, M.M. Jocelyne.

Ouvrage: L’identité : une question de langue ? Actes du colloque de Caen (2-4 novembre 2006) / J. Renaud (Ed.) Caen : PUC, 2008 p.57-72. Accès : Disponible à : LACITO [TP FERN 2008] (1).
19. Ouvrage Kay Pacha [Texte imprimé] : tradición oral andina.

de Condori, Bernabe. Compilation; Gow, Rosalind. Compilation; Gow, David. Collaborateur; Urbano, Henrique. Préface.

Édition : Cuzco : Centro de Estudios Rurales Andinos "Bartolomé de las Casas, [1976] Accès : Disponible à : Sedyl [GOW] (1).
20. Ouvrage Le Kurde de 'Amādiya et de Djabal Sindjār [Texte imprimé] : analyse linguistique, textes folkloriques, glossaires.

de Blau, Joyce Auteur.

Édition : Paris : C. Klincksieck, 1975 Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 166-8] (1).
21. Article d'ouvrage L'écriture du kali'na en Guyane : des écritures coloniales à l'écriture contemporaine.

de Renault-Lescure, Odile.

Ouvrage: Pratiques et représentations linguistiques en Guyane : regards croisés / I. Léglise, B. Migge (Eds.) Paris : IRD Editions, 2007 p.425-453. Accès :
22. Article d'ouvrage De l'origine des hommes et de l'origine des mots.

de Ruelland, Suzanne.

Ouvrage: Langues et cultures : Terrains d'Afrique. Hommage à France Cloarec-Heiss / P. Boyeldieu, P. Nougayrol (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.137-145.Accès : Voir document
23. Ouvrage Langage et culture : études.

de Pairault, Claude.

Édition : Lyon : Afrique et Langage, ca. 1970. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [PAIR] (1), LACITO [LA 4] (1), LLACAN [20 PAIR] (1).
24. Ouvrage Lenguas y tradiciones orales de la Amazonía. ¿Diversidad en peligro?.

de Vacheron, Frédéric; Bétancourt, Gildas.

Édition : La Habana : Casa de las Américas : UNESCO, 2006. Accès : Disponible à : Sedyl [VACH] (1).
25. Multimédia Lenguas y tradiciones orales de la Amazonía. ¿Diversidad en peligro?.

de Vacheron, Frédéric; Bétancourt, Gildas.

Édition : La Habana : Casa de las Américas : UNESCO, 2006. Accès : Disponible à : Sedyl [M VACH] (1).
26. Article d'ouvrage Lenguas y tradiciones orales en la Amazonia brasileña.

de Stenzel, Kristine.

Ouvrage: Lenguas y tradiciones orales de la Amazonía. ¿Diversidad en peligro? / F. Vacheron ; G. Bétancourt (eds.) La Habana : Casa de las Américas : UNESCO, 2006 p.69-121.Accès : Voir document
27. Ouvrage Linguistique des langues juives et linguistique générale.

de Alvarez-Péreyre, Frank. Directeur de la publication; Baumgarten, Jean Directeur de la publication.

Édition : Paris : CNRS Éditions, DL 2003, cop. 2003. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [ALVA] (1). Lost (1)
28. Ouvrage Littérature orale touarègue : contes et proverbes.

de Louali-Raynal, Naïma Éditeur scientifique; Decourt, Nadine Éditeur scientifique; Elghamis, Ramada. Éditeur scientifique.

Édition : Paris ; Montréal : Éd. l'Harmattan, 1997 Accès : Disponible à : AG Haudricourt [LOUA] (1).
29. Ouvrage Maaka Oral Tradition and Proverbs.

de Suzzi Valli, Alessandro.

Édition : Napoli : Universita degli studi di napoli "l'Orientale" ; Dipartimento Asia Africa e Mediterraneo, 2014 Accès : Disponible à : LLACAN [21 SUZZ] (1).
30. Ouvrage Mbay texts [Texte imprimé] : tales, recipes, games and riddles.

de Ngarramadji, Djiblo. Auteur; Keegan, John M.. Éditeur scientifique.

Édition : München : Lincom Europa, 1999. Accès : Disponible à : LLACAN [211 COL KEEG] (1).
31. Article de périodique Méthodes en histoire orale : Genèse de l'autorité politique au Moogo.

de Saul, Mahir.

Périodique: L'Homme 2007 n°182, p.215-232.Accès : Voir document
32. Ouvrage Miscellany of Maroua Fulfulde (Northern Cameroun). Vol. 1 [Texte imprimé]

de Eguchi, Kazuhisa Éditeur scientifique.

Édition : Tokyo : Institute for the study of languages and cultures of Asia and Africa, Tokyo university of foreign studies, 1974. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 30-1] (1).
33. Ouvrage Nuestro maíz del Lago Atitlán.

de Petrich, Perla. Éditeur scientifique; Ochoa García, Carlos. Éditeur scientifique.

Édition : Ciudad de Guatemala (GT) : Cael/Muni-K'át, 1998. Accès : Disponible à : Sedyl [PETR] (1).
34. Article d'ouvrage Perú : Reflexiones en torno a las lenguas en peligro y sus tradiciones orales en la Amazonía.

de Cortez Mondragón, María.

Ouvrage: Lenguas y tradiciones orales de la Amazonía. ¿Diversidad en peligro? / F. Vacheron ; G. Bétancourt (eds.) La Habana : Casa de las Américas : UNESCO, 2006 p.253-279.Accès : Voir document
35. Ouvrage Proverbs of the Basotho.

de Mokitimi, 'Makali Isabella. Auteur.

Édition : Ibadan : Daystar : Sefer, 1997. Accès : Disponible à : LLACAN [11 MOKI] (1).
36. Tiré-à-part Quel avenir pour une langue de l’oralité : la langue same, mémoire finno-ougrienne de l'Europe ?.

de Fernandez-Vest, M.M. Jocelyne.

Périodique: Mémoires de la Société de Linguistique de Paris 2000 tome 8: Les langues en danger, p.121-136. Accès : Disponible à : LACITO [TP FERN 2000] (1).
37. Ouvrage Récits épiques des chasseurs Bamanan du Mali.

de Jara, Mamadu. Auteur; Thoyer, Annik Éditeur scientifique.

Édition : Paris : L'Harmattan, 1995. Accès : Disponible à : LACITO [AF E THOY] (1), LLACAN [11 THOY] (1).
38. Tiré-à-part Significados del termino "supay" en la relgión andina.

de Yaranga Valderrama, Abdon.

Périodique: Revista de Indias 1983 vol.43, n°172, P;797-824. Accès : Disponible à : Sedyl [TP YARA 1983] (1).
39. Tiré-à-part Spoken and written language.

de Fernandez-Vest, M.M. Jocelyne; Miller, Jim.

Ouvrage: Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe / Gi. Bernini, M.L. Schwartz (Eds.) Berlin-New York : Mouton de Gruyter, 2006 p.9-64. Accès : Disponible à : LACITO [TP FERN 2006] (1).
40. Ouvrage Sprachatlas von Syrien. IIVolkskundliche Texte

de Behnstedt, Peter. Auteur.

Édition : Wiesbaden : Harrassowitz, 2000. Accès : Disponible à : Sedyl [BEHN] (1).
41. Ouvrage Textes historiques oraux des Mosi méridionaux (Burkina-Faso).

de Kawada, Junzô Éditeur scientifique.

Édition : Tokyo : Institut de recherches sur les langues et les cultures d'Asie et d'Afrique, 1985, cop. 1985. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 45-18] (1).
42. Article d'ouvrage The challenges of segmenting spoken language.

de Himmelmann, Nikolaus P.

Ouvrage: Essentials of Language Documentation / J. Gippert, N. P. Himmelmann, U. Mosel (Eds.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2006 p.253-274.Accès : Voir document
43. Ouvrage The languages & literatures of Africa [Texte imprimé] : the sands of Babel.

de Ricard, Alain Auteur; Morgan, Nàomi. Traduction.

Édition : Oxford : J.Currey ; Trenton (N.J.) : Africa world press ; Cape Town : D.Philip publishers ; Paris : CNRS, 2004. Accès : Disponible à : LLACAN [21 RICA] (1).
44. Article de périodique The scientific mind and cultural articulation in an oral society : Language as a mirror.

de Sègla, Aimé.

Périodique: Social Science Information 2003 vol.42, n°9, p.339-374. Accès :
45. Tiré-à-part The Talátur : ceremonial chant of the Atacama people.

de Rodríguez, Gustavo.

Ouvrage: Language change in south american indian languages / M. Ritchie Key (Ed.) Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1991 p.181-192. Accès : Disponible à : Sedyl [TP RODR 1991] (1).
46. Ouvrage Tradition orale et Écriture.

de Kelber, Werner H.. Auteur; Ong, Walter Jackson Préface; Prignaud, Jean. Traduction.

Édition : Paris : les Éd. du Cerf, 1991 Accès : Disponible à : LACITO [LG KELB] (1).
47. Ouvrage Vida de las mujeres del Lago de Atitlán.

de Petrich, Perla.

Édition : Guatemala : IRIPAZ Ediciones : Agencia Noruega para el Desarrollo, 1996. Accès : Disponible à : Sedyl [PETR] (1).
48. Ouvrage Voicing the text : south african oral poetry and performance.

de Brown, Duncan Auteur.

Édition : Cape Town : Oxford University Press, 1998. Accès : Disponible à : LLACAN [11 BROW] (1).
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Tous les jours selon les disponibilités de l'équipe
Horaires indicatifs : 9h30 - 12h00 et 13h - 16h30
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - ARDIS, ex UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20