Bibliothèque du Centre A.G. Haudricourt

Your search returned 106 results. Subscribe to this search

|
1. Article d'ouvrage A Central African lingua franca.

de Samarin, William J.

Ouvrage: 2nd meeting of the Inter-African committee on linguistics : Symposium on multilingualism = 2ème réunion du comité interafricain de linguistique : Colloque sur le multilinguisme, Brazzaville, 16-23 juillet 1962 Lagos ; Nairobi ; London : CCTA : CSA, 1962 6p..Accès : Voir document
2. Article d'ouvrage A qui s'adresse le logophorique yakoma?.

de Boyeldieu, Pascal.

Ouvrage: Langues et cultures : Terrains d'Afrique. Hommage à France Cloarec-Heiss / P. Boyeldieu, P. Nougayrol (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.185-191.Accès : Voir document
3. Ouvrage A small comparative vocabulary of Bongo, Baka, Yulu, Kara.

de Santandrea, Stefano. Auteur.

Édition : [Bologna : Nigrizia, 1963]Accès : Voir document Checked out (1)
4. Ouvrage Affaires centrafricaines.

de Delpey, Roger Auteur.

Édition : Paris : J. Grancher, 1985 Accès : Disponible à : LLACAN [311 DELP] (1).
5. Tiré-à-part Une aire de génération de tons en Afrique Centrale : Problèmes tonaux dans quelques langues oubanguiennes et bantoues périphériques.

de Bouquiaux, Luc; Thomas, Jacqueline M.C.

Ouvrage: Actes du 2e Colloque de Linguistique fonctionnelle, Clermont-Ferrand, 22-25 juillet 1975 Clermont-Ferrand : C.R.D.P., 1975 p.201-224, cartes. Accès : Disponible à : LACITO [TP BOUQ 1975] (1).
6. Tiré-à-part An Incipient Ethnic Model for Urban Sango.

de Samarin, William J.

Périodique: Anthropological Linguistics 1991 vol. 33, n°2, p.166-182. Accès :
7. Ouvrage Anthologie de la poésie centrafricaine.

de Penel, Jean Dominique.

Édition : [Bangui] : [s.n.], ca. 1980. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1), LLACAN [111 PENE] (1).
8. Ouvrage Avant-projet de loi fixant la politique de l'aménagement linguistique de la République Centrafricaine.

Édition : [S.l.] : [s.n.], [198.] Accès : Disponible à : LLACAN [21 AVAN] (1).
9. Ouvrage B. Boganda, A. Darlan, J. Vialle : Trois représentants oubanguiens du deuxième collège, Novembre 1946 - Mai 1952.

de Pénel, Jean-Dominique.

Édition : Bangui : Université de Bangui, 1985. Accès : Disponible à : LLACAN [311 PENE] (1).
10. Tiré-à-part Le banda.

de Cloarec-Heiss, France.

Ouvrage: Les langues dans le monde ancien et moderne. Première partie : Les Langues de l'Afrique subsaharienne ; Deuxième partie : Pidgins et Créoles Paris : CNRS, 1981 p.224-234, carte. Accès : Disponible à : LACITO [TP CLOA 1981] (1), LLACAN [TAP THOM 1981] (1).
11. Ouvrage Le Banda-linda de Centrafrique : Dynamique et équilibre d'une syntaxe.

de Cloarec-Heiss, France. Auteur.

Accès : Disponible à : LACITO [AF L CLOA] (1), LLACAN [CO.31 2] (1).
12. Ouvrage Bokassa 1er, la grande mystification.

de Lique, René-Jacques Auteur.

Édition : Paris : Chaka, 1993. Accès : Disponible à : LLACAN [31 LIQU] (1).
13. Ouvrage Chasse, cueillette et culture chez les Gbaya de Centrafrique.

de Roulon-Doko, Paulette. Auteur.

Édition : Paris ; Montréal : l'Harmattan, 1998 Accès : Disponible à : LLACAN [31 ROUL] (1).
14. Tiré-à-part Les classifications en réseaux chez les Gbaya 'bodoe (Centrafrique).

de Roulon-Doko, Paulette.

Périodique: Linguistica Palatina 1999 n°4, p.181-190. Accès : Disponible à : LLACAN [TP ROUL 1999] (1).
15. Ouvrage Collecte et traduction des littératures orales : un exemple négro-africain, les contes ngbaka-ma'bo de R.C.A. [République centrafricaine].

de Derive, Jean Auteur.

Accès : Disponible à : LLACAN [CO.3 18] (1).
16. Article de périodique Compte rendu de : Les parlers 'gula'. Centrafrique, Soudan, Tchad. Grammaire et lexique / P. Nougayrol.

de Elders, Stefan.

Périodique: Journal of African languages and linguistics 2004 vol.25, n°2, p.190-192.Accès : Voir document
17. Ouvrage Conte et chantefables ngbaka-ma'bo (République centrafricaine).

de Arom, Simha Auteur; Thomas, Jacqueline M. C.. Collaborateur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [AROM] (1), LACITO [SELAF BIB AROM] (1), LLACAN [CO.4 21-22] (1).
18. Tiré-à-part Le conte gbaya des échanges successifs : une analyse ethnolinguistique.

de Roulon-Doko, Paulette.

Périodique: Journal des africanistes 2015 n°85, p.104-124. Accès :
19. Ouvrage Contes du pays Nzakara (Centrafrique).

de Retel-Laurentin, Anne Éditeur scientifique.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [RETE] (1), LLACAN [CO.32 1986] (1).
20. Ouvrage Contes, proverbes, devinettes ou énigmes, chants et prières ngbaka-ma'bo (République centrafricaine).

de Thomas, Jacqueline M. C.. Éditeur scientifique; Arom, Simha Collaborateur; Mavode, Marcel. Collaborateur.

Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 7-6] (1), LLACAN [CO.8 6] (1).
21. Tiré-à-part Les contraintes écologiques en forêt tropicale humide : L'exemple des Pygmées Aka de la Lobaye (Centrafrique).

de Bahuchet, Serge.

Périodique: Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée 1978 vol.25, n°4, p.1-29. Accès :
22. Ouvrage Cours de littérature orale centrafricaine : recueil de textes.

de Pénel, Jean-Dominique. Auteur.

Édition : Bangui : Université de Bangui, 1983. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1), LLACAN [11 PENE] (1).
23. Ouvrage Cours de littérature orale centrafricaine : Recueil de textes.

de Penel, Jean-Dominique.

Édition : Bangui : Université de Bangui, ca. 1983. Accès : Disponible à : LLACAN [11 PENE] (1).
24. Tiré-à-part Le creuset de la parole (Gbya 'bodoe ; République centrafricaine).

de Monino, Yves.

Périodique: Journal des africanistes 1987 n°57, p.207-224. Accès :
25. Ouvrage La crotte tenace et autres contes ngbaka-ma'bo de République Centrafricaine.

de Derive, Marie-Jo. Éditeur scientifique; Derive, Jean Éditeur scientifique; Thomas, Jacqueline M. C.. Traduction; Mavode, Marcel. Collaborateur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [DERI] (1), LACITO [SELAF LCTO DERI] (1), LLACAN [CO.3 13] (1).
26. Ouvrage Cuisine et nourriture chez les Gbaya de Centrafrique.

de Roulon-Doko, Paulette. Auteur.

Édition : Paris ; Montréal ; Budapest : L'Harmattan, 2001. Accès : Disponible à : LLACAN [31 ROUL] (1).
27. Ouvrage Les Découpages administratifs de l'Oubangui-Chari, 1904-1958 : Recueil de textes administratifs.

de Penel, Jean-Dominique.

Édition : [S.l.] : ENAM, ca. 1979. Accès : Disponible à : LLACAN [31 PENE] (1).
28. Ouvrage Description linguistique du Karé : phonologie, syntaxe : thèse pour le doctorat (arrêté du 30 mars 1992).

de Lim, François. Auteur.

Édition : Villeneuve d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion, 1997. Accès : Disponible à : LLACAN [21 LIM] (1).
29. Thèse Description linguistique du karé : phonologie, syntaxe.

de Lim, François; Cloarec Heiss, France.

Accès : Disponible à : LLACAN [TH LIM] (1).
30. Article d'ouvrage Les devinettes en pays gbaya.

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Langues et cultures : Terrains d'Afrique. Hommage à France Cloarec-Heiss / P. Boyeldieu, P. Nougayrol (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.121-135.Accès : Voir document
31. Tiré-à-part Les devinettes en pays gbaya.

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Langues et cultures : Terrains d'Afrique. Hommage à France Cloarec-Heiss / P. Boyeldieu, P. Nougayrol (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.121-135. Accès : Disponible à : LLACAN [TP ROUL 2004] (1).
32. Ouvrage Dictionnaire ngbaka-français-néerlandais [Texte imprimé] : précédé d'un aperçu grammatical.

de Maes, Védaste. Auteur.

Édition : Tervuren : Musée royal du Congo belge, 1959.Accès : Voir document Checked out (1)
33. Ouvrage Dictionnaire sango-français = : Kété bàkàrī sāngō-fàránzì / et Lexique français-sango = Kété bàkàrí fàránzì-sāngō.

de Bouquiaux, Luc. Auteur.

Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO BOUQ] (1), LLACAN [210 SANG 1] (1). Checked out (1)
34. Ouvrage Documents sur les langues de l'Oubangui-Chari.

de Gaudefroy-Demombynes, Maurice Auteur.

Édition : Paris : E. Leroux, 1906.Accès : Voir document
35. Ouvrage La dure épreuve : pièce de théâtre (cinq actes).

de Siango, Benoît-Basile.

Édition : Paris : [s.n.], 1976 Accès : Disponible à : LLACAN [111 SIAN] (1).
36. Tiré-à-part Emergence d'un genre littéraire : Les chants d'orchestres en République Centrafricaine.

de Penel, Jean Dominique.

Édition : [S.l.] : [s.n.], 1984. Accès : Disponible à : LLACAN [WP PENE 1984] (1).
37. Ouvrage Encyclopédie des pygmées aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord Congo). Tome I, Fasc. 4Les pygmées aka. La langue

de Thomas, Jacqueline M. C.. Éditeur scientifique; Bahuchet, Serge Éditeur scientifique.

Ouvrage: 1/4.Édition : Paris : Centre national de la recherche scientifique, 1991. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1), LLACAN [31 AKA 1.4] (1).
38. Ouvrage Encyclopédie des pygmées aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord Congo). Tome I, Fasc.2Les pygmées aka. Le Monde des Aka

de Thomas, Jacqueline M. C.. Éditeur scientifique; Bahuchet, Serge Éditeur scientifique.

Ouvrage: 1/2.Édition : Paris : Centre national de la recherche scientifique, 1991. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1), LLACAN [31 AKA 1 DÉPOT LLACAN] (1).
39. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka. II : Dictionnaire ethnographique Aka-Français (langue bantu C 10), fasc. 2, B.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge; Epelboin, Alain; Arom, Simha; Et. Al.

Édition : Paris : Peeters, 1993.Accès : Voir document Checked out (1)
40. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka. II : Dictionnaire ethnographique Aka-Français (langue bantu C 10), fasc. 3, MB-M-V.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge; Epelboin, Alain; Arom, Simha; Et.Al.

Édition : Paris : Peeters, 1993.Accès : Voir document Checked out (1)
41. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka. II : Dictionnaire ethnographique Aka-Français (langue bantu C 10), fasc. 1, P-P.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge; Arom, Simha; Et. al; Cloarec-Heiss, France.

Édition : Paris : Société d'Etudes linguistiques et anthropologiques de France, 1981.Accès : Voir document Checked out (1)
42. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : Techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo). I : Les Pygmées Aka, fasc. 3 : La Société.

de Thomas, Jacqueline M.C; Guillaume, Henri; Bahuchet, Serge.

Édition : Paris : Ed. Peeters 1991. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1), LLACAN [31 AKA 1.3] (1).
43. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : Techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo). II : Dictionnaire ethnographique Aka-Français (langue bantu C 10), fasc. 4, T-D.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge; Epelboin, Alain; Arom, Simha; Et. Al.

Édition : Paris : Peeters, 1998. Accès : Disponible à : LLACAN [DÉPOT LLACAN 31 AKA 4] (1).
44. Thèse Etude descriptive du gbeya : Parler gbaya de la région de Bossangoa en République centrafricaine II, Lexique et textes.

de Goungaye Wanfiyo Nganatouwa, Wanfiyo Nganatouwa.

45. Thèse Etudes des céramiques archéologiques et ethnographiques du Nord-Ouest centrafricain.

de Moga, Joseph; Marliac, Alain; Holl, Augustin.

Accès : Disponible à : LLACAN [TH MOGA] (1).
46. Ouvrage Études yakoma : langue du groupe oubanguien, R.C.A. : morphologie, synthématique / La subordination porteuse d'information en dagbani.

de Boyeldieu, Pascal Auteur; Wilson, W.A.A.. Postface.

Accès : Disponible à : LACITO [SELAF BIB BOYE] (1), LLACAN [21 BOYE] (2).
47. Tiré-à-part Faire vivre ses noms propres (anthroponymie gbaya).

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Du terrain au cognitif : Linguistique, ethnolinguistique, ethnosciences. A Jacqueline M.C. Thomas / E. Motte-Florac, G. Guarisma (Eds.) Leuven : Peeters, 2004 p.299-318. Accès : Disponible à : LLACAN [TP ROUL 2004] (1).
48. Ouvrage Fängö-lêgë na wavôte = Guide de l'électeur.

de Lim, François.

Édition : Bangui : Institut de linguistique appliquée, Université de Bangui, 1998. Accès : Disponible à : LLACAN [211 SAN FRA] (1).
49. Ouvrage La Femme dans la société centrafricaine.

de Saulnier, P.

Édition : [S.l.] : [s.n.], ca. 1984. Accès : Disponible à : LLACAN [31 SAUL] (1).
50. Article d'ouvrage Le filet de chasse des pygmées Aka (République Centrafricaine).

de Bahuchet, Serge.

Ouvrage: De la voûte céleste au terroir, du jardin au foyer : Mosaïque sociographique. Textes offerts à Lucien Bernot / B. Koechlin, F. Sigaut, J.M.C.Thomas, G. Toffin (Eds.) Paris : Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1987 p.209-226.Accès : Voir document
51. Ouvrage Le français, le sango et les autres langues centrafricaines [Texte imprimé] : enquête sociolinguistique au quartier Boy-Rabe (Bangui, Centrafrique).

de Wenezoui, Martine Auteur.

Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1981, cop. 1981. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO DECH] (1), LLACAN [CO.3 48] (1).
52. Article d'ouvrage Des goûts et dégoûts chez les Aka, Ngbaka et autres... (Centrafrique).

de Thomas, Jacqueline M.C.

Ouvrage: De la voûte céleste au terroir, du jardin au foyer : Mosaïque sociographique. Textes offerts à Lucien Bernot / B. Koechlin, F. Sigaut, J.M.C.Thomas, G. Toffin (Eds.) Paris : Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1987 p.489-504.Accès : Voir document
53. Tiré-à-part Les groupes banda du Bamingui-Bangoran (RCA).

de Nougayrol, pierre.

Périodique: Revue d'Ethnolinguistique : cahiers du LACITO 1989 n°4, p.197-208.Accès : Voir document
54. Ouvrage I Pana' ieri ... e oggi = Les Pana hier et aujourd'hui.

de Umberto d'Arenzano, P.

Édition : Genova : [s.n.], 1967 Accès :
55. Tiré-à-part Les initiations masculines à l'est de l'Adamawa : Aires d'extension et problèmes de diffusion.

de Moñino, Yves.

Ouvrage: Le milieu et les hommes : Recherches comparatives et historiques dans le bassin du lac Tchad. Actes du 2eme colloque Méga-Tchad - ORSTOM Bondy, le 3 et 4 octobre 1985 / D. Barreteau, H. Tourneux (Eds.) Paris : Ed. de l'ORSTOM, 1988 p.221-230.Accès : Voir document
56. Ouvrage Introduction to Gbaya.

de Noss, Philip A.. Auteur.

Édition : Meiganga, [Cameroon] : Centre de traduction Gbaya, 1973. Accès : Disponible à : LLACAN [21 NOSS] (1).
57. Article de périodique Les jeux d'enfants chez les Gbaya (Centrafrique).

de Roulon-Doko, Paulette.

Périodique: Journal des Africanistes 2002 vol.72, n°1, p.31-52. Accès :
58. Ouvrage Kabba [Texte imprimé] : a Nilo-Saharan language of the Central African Republic.

de Moser, Rosmarie. Auteur.

Édition : München : LINCOM Europa, 2004. Accès : Disponible à : LLACAN [21 MOSE] (1).
59. Ouvrage Kua tî ködörö : mbe͏̈ti͏̈ tî hînga na sêndâ le͏̈ke͏̈ngö-ködörö = Le devoir national : introduction à l'instruction civique.

de Diki-Kidiri, Marcel. Auteur.

60. Article d'ouvrage L'adjectif Sängö.

de Diki-Kidiri, Marcel.

Ouvrage: Langues et cultures : Terrains d'Afrique. Hommage à France Cloarec-Heiss / P. Boyeldieu, P. Nougayrol (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.203-209.Accès : Voir document
61. Ouvrage L'aka, langue bantoue des Pygmées de Mongoumba (Centrafrique) [Texte imprimé] : introduction à l'étude linguistique, phonologie.

de Cloarec-Heiss, France. Auteur; Thomas, Jacqueline M. C.. Auteur.

Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO CLOA] (1), LLACAN [CO.3 28] (1).
62. Ouvrage L'amour et la violence : contes.

Édition : République unie du Cameroun : Ambassade Royale des Pays-Bas, 1982. Accès : Disponible à : LLACAN [211 PENE] (1).
63. Tiré-à-part L'espace gbaya.

de Roulon-Doko, Paulette.

Périodique: Journal des Africanistes 2009 vol.79, n°1 : L'expression de l'espace dans les langues africaines I, p.33-44. Accès :
64. Ouvrage L'ogre de Berengo [Texte imprimé] : Bokassa m'a dit.

de Loubat, Bernard Auteur.

Édition : Nice : A. Lefeuvre, 1981 Accès : Disponible à : LLACAN [31 LOUB] (1).
65. Ouvrage L'orthographe des élèves centrafricains à l'entrée en sixième : Compte-rendu de la dictée au concours d'entrée en sixième de juin 1977 et conclusions pédagogiques.

de Penel, Jean-Dominique; Prignitz, Gisèle.

Édition : Bangui : Institut de linguistique appliquée, 1978. Accès : Disponible à : LLACAN [21 PENE] (1).
66. Tiré-à-part Un langage tambouriné.

de Cloarec-Heiss, France.

Périodique: Percussions 1998 n°59, p.98-99. Accès :
67. Ouvrage Languages of the Banda and Zande groups : a contribution to a comparative study.

de Santandrea, Stefano. Auteur.

Édition : Napoli : Istituto universitario orientale, 1965. Accès : Disponible à : LLACAN [21 SANT] (1).
68. Ouvrage La langue bagiro [République Centrafricaine] [Texte imprimé] : systématique, textes et lexique.

de Boyeldieu, Pascal Auteur.

Édition : Frankfurt am Main ; Berlin ; Bruxelles [etc.] : P. Lang, 2000. Accès : Disponible à : LLACAN [21 BOYE] (1).
69. Ouvrage La langue des Aiki dits Rounga : Tchad, République Centrafricaine : esquisse descriptive et lexique.

de Nougayrol, Pierre. Auteur.

Édition : Paris : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale du CNRS (LACITO) Département langues et paroles en Afrique Centrale (LAPAC) : Paul Geuthner, c1989. Accès : Disponible à : LLACAN [CO.12 1990] (1).
70. Ouvrage Les langues fer ("Kara") et yulu du nord centrafricain : esquisses descriptives et lexiques.

de Boyeldieu, Pascal Auteur. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (Paris)Département Langues et parole en Afrique centrale..

Édition : Paris : P. Geuthner, 1987. Accès : Disponible à : LACITO [AF L BOYE] (1), LLACAN [CO.12 1987 (1)] (1).
71. Ouvrage Lexiques thématiques de l'Afrique centrale (LETAC). [1]Centrafrique : sango. Activités économiques et sociales

de Sammy, Pierre Compilation. Agence intergouvernementale de la francophonie; Centre régional de recherche et de documentation sur les traditions orales et pour le développement des langues africaines (Yaoundé).

Accès : Disponible à : LACITO [AF L ACCT] (1). Checked out (1)
72. Ouvrage Libre pensant ou secret du confessionnal : pièce de théâtre (quatre actes).

de Siango, Benoît-Basile.

Édition : Biangui : [s.n.], 1980 Accès : Disponible à : LLACAN [111 SIAN] (1).
73. Tiré-à-part Litanie et expressivité.

de Fribourg, Jeanine; Roulon-Doko, Paulette.

Périodique: Journal de Psychologie Juil-Déc. 1976 n°3-4, p.367-390. Accès :
74. Thèse Métallurgie centrafricaine : données ethnographiques et implications archéologiques.

de Yandia, Félix; Briard, Jacques.

Accès : Disponible à : LLACAN [TH YAND] (1).
75. Ouvrage Les Mimbo, génies du piégeage et le monde surnaturel des Ngbaka-Ma'bo (République centrafricaine).

de Arom, Simha Auteur; Thomas, Jacqueline M. C.. Auteur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [AROM] (1), LACITO [SELAF BIB AROM] (1), LLACAN [31 AROM] (1).
76. Article d'ouvrage Mon ami(e) mbororo : Vingt ans de contact Gbaya-Mbororo, 1970-1990.

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Paroles nomades : Ecrits d'ethnolinguistique africaine. En hommage à Christiane Seydou / U. Baumgardt, J. Derive, (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.281-287.Accès : Voir document
77. Tiré-à-part Monde imaginaire et réalité quotidienne : L'exemple de la cuisine dans les contes gbáyá bodoè (Centrafrique).

de Roulon, Paulette.

Ouvrage: Die Oralliteratur in Afrika als Quelle zur Erforschung der traditionellen Kulturen = La Littérature orale en Afrique comme source pour la découverte des cultures traditionnelles / W.J.G. Möhlig, H. Jungraithmayr, J.F. Thiel (Eds.) Berlin : Dietrich Reimer, 1988 p.71-106.Accès : Voir document
78. Tiré-à-part Les mots du vieillir en gbaya.

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Les mots du vieillir / A. Montandon (Ed.) [Clermont-Ferrand] : Presses universitaires Blaise Pascal, 2004 p.187-194. Accès : Disponible à : LLACAN [TP ROUL 2004] (1).
79. Thèse Le Ngbaka Bobangui : Esquisse phonologique. Étude de l'énoncé minimal et des nominaux.

de Dacko, Bruno.

Accès : Disponible à : LLACAN [MEM.A.F. DACK] (1).
80. Article d'ouvrage Ostension, topicalisation et focalisation en Sängö.

de Diki Kidiri, Marcel.

Ouvrage: Actes du 3è congrès mondial de linguistique africaine, Lomé 2000 / K.K. Lébizaka (Ed.) Köln : Rüdiger Köppe, 2003 p.113-126.Accès : Voir document
81. Ouvrage Les parlers gula, Centrafrique, Soudan, Tchad : grammaire et lexique.

de Nougayrol, Pierre. Auteur.

Édition : Paris : CNRS éd, 1999 Accès : Disponible à : AG Haudricourt [NOUG] (2), LLACAN [CO.1 1999 (1)] (1).
82. Ouvrage Parlons gbaya.

de Roulon-Doko, Paulette. Auteur.

Édition : Paris ; Montréal : l'Harmattan, 1997. Accès : Disponible à : LLACAN [21 ROUL] (1).
83. Tiré-à-part La phrase complexe, l'exemple du gbaya.

de Roulon-Doko, Paulette.

Périodique: Faits de langue 1998 n°11-12, p.305-319. Accès :
84. Thèse Phytothérapie et médecine familiale chez les Gbaya-Kara, République Centrafricaine.

de Haxaire, Claudie. Auteur. Université des sciences et techniques de Montpellier 2 (1970-2014).

Accès : Disponible à : LLACAN [TH HAXA 1] (2).
85. Article d'ouvrage Une quadruple homonymie syntaxique en bambara.

de Dumestre, Gérard.

Ouvrage: Langues et cultures : Terrains d'Afrique. Hommage à France Cloarec-Heiss / P. Boyeldieu, P. Nougayrol (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.211-219.Accès : Voir document
86. Article d'ouvrage Réalisation d'un dictionnaire encyclopédique de la langue des pygmées Aka de Centrafrique.

de Bahuchet, Serge; Thomas, Jacqueline M.C.

Ouvrage: Bilinguisme africano-européen : Etudes linguistiques et lexicographiques. Actes de la Ve table ronde des centres de linguistique appliquée d'Afrique Noire, Yaoundé, 6-12 avril 1981 [s.l.] : [s.n.], 1981 17p..Accès : Voir document
87. Ouvrage Repères sur la pensée centrafricaine d'aujourd'hui.

de Pénel, Jean-Dominique. Auteur.

Édition : [s.l.] : [s.n.], 1983. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1), LLACAN [31 PENE] (1).
88. Ouvrage La République centrafricaine.

de Grellet, Gérard Auteur; Mainguet, Monique Auteur; Soumille, Pierre Auteur.

Accès : Disponible à : LLACAN [31 GREL] (1).
89. Ouvrage La République centrafricaine.

Édition : Paris : La Documentation française, Secrétariat général du gouvernement, Direction de la documentation, 1960 Accès : Disponible à : LLACAN [31 REPU] (1).
90. Tiré-à-part République Centrafricaine.

Périodique: Memento 1964 de l'economie africaine, [16] p..Ouvrage: Bulletin de l'Afrique Noire, [1964] ; p.1-16..Accès : Voir document
91. Ouvrage Rudiments de sango.

de Mapella, Urbain D.

Édition : [S.l.] : Ministère du Développement et du Tourisme, [s.d.] Accès : Disponible à : LLACAN [21 MAPE] (1).
92. Ouvrage Sango [Texte imprimé] : the national official language of the Central African Republic : proceedings of the Colloquium "The Status and Use of Sango in the Central African Republic", Cologne, September, 3-4, 1992.

de Pasch, Helma. Auteur. ; Colloquium "Status and Uses of Sango in the Central African Republic (Cologne, Germany) (1992). Auteur.

Édition : Köln : R. Koppe Verlag, c1994. Accès : Disponible à : LLACAN [21 COL PASC] (1).
93. Tiré-à-part Le sango dans la formation de la nation centrafricaine.

de Diki-Kidiri, Marcel.

Périodique: Politique Africaine 1986 n°23, p.83-99. Accès :
94. Ouvrage Le Sango s'écrit aussi... [Texte imprimé] : esquisse linguistique du sango, langue nationale de l'Empire centrafricain.

de Diki-Kidiri, Marcel. Auteur.

Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1977 Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO DIKI] (1), LLACAN [21 DIKI] (1).
95. Ouvrage Satires de Lamadani.

de Lamadani Auteur; Dampierre, Éric de Éditeur scientifique.

Accès : Disponible à : LLACAN [CO.35 23] (2).
96. Tiré-à-part Le sésame en pays gbaya.

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Ressources vivrières et choix alimentaires dans le bassin du lac Tchad / C. Raimond, E. Garine, O. Langlois (Eds.) Paris : IRD, 2005 p.153-168. Accès : Disponible à : LLACAN [TP ROUL 2005] (1).
97. Tiré-à-part Une Source de l'histoire religieuse de la Centrafrique : Les archives de la propagation de la foi de Lyon.

de Soumille, Pierre; Amaye, Maurice.

Édition : Aix-en-Provence ; Bangui : Université de Provence, Institut d'histoire des pays d'outre-mer : Université de Bangui, Dépt. d'histoire, 1982. Accès : Disponible à : LLACAN [WP SOUM 1982] (1).
98. Ouvrage Le système verbal dans les langues oubangiennes.

de Boyd, Raymond Éditeur scientifique.

Édition : München ; Newcastle : Lincom Europa, 1995. Accès : Disponible à : LACITO [AF L BOYD] (1), LLACAN [21 BOYD] (2).
99. Périodique Tatara : le journal de la lutte contre les mauvaises moeurs de la société.

Édition : Bangui : Centre Culturel de l'ArchevêchéEtat de collection : n°3, 1983 ; n°9, Accès : Disponible à : LLACAN [P892 LLA] (1).
100. Ouvrage Terre Ngbaka : Etude des aspects de la culture matérielle d'une population forestière de République Centrafricaine.

de Sévy, Gabriel V.

Édition : Paris : SELAF, 1972. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO SEVY] (1), LLACAN [CO.3 2] (1).
101. Tiré-à-part The central African Megaliths Project.

de David, Nicholas.

Périodique: National geographic society Research reports, 1983 vol.15, p.113-126.Accès : Voir document
102. Tiré-à-part La tortue : Une nourriture d'homme et un plat de choix chez les Gbaya de Centrafrique.

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: La viande, un aliment, des symboles / F. Aubaile, M. Bernard, P. Pasquet (Eds.) Aix-en-Provence : Edisud, 2004 p.85-95. Accès : Disponible à : LLACAN [TP ROUL 2004] (1).
103. Tiré-à-part Le traitement de la polysémie verbale du gbaya dans le cadre d'un dictionnaire gbaya français.

de Roulon Doko, Paulette.

Ouvrage: Le français dans les dictionnaires bilingues : [textes issus des 4e journées d'étude sur la lexicographie bilingue organisées à l'INALCO, Institut national des langues et civilisations orientales à Paris du 22 au 24 mai 2003] / Thomas Szende (Ed.) Paris : H. Champion, 2006 p.317-328. Accès :
104. Article d'ouvrage Le traitement des composés dans le dictionnaire bilingue : Le cas du Gbaya de Centrafrique.

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Actes du 3è congrès mondial de linguistique africaine, Lomé 2000 / K.K. Lébizaka (Ed.) Köln : Rüdiger Köppe, 2003 p.247-256.Accès : Voir document
105. Ouvrage Le Verbe en gbáyá : étude syntaxique et sémantique du syntagme verbal en gbáyá kàrá 'bòdòè, R.C.A. [République centrafricaine].

de Roulon-Doko, Paulette. Auteur.

Accès : Disponible à : LACITO [SELAF BIB ROUL] (1), LLACAN [CO.4 51-52] (1).
106. Ouvrage Vocabulaire français-ngbaka.

de Maes, Védaste. Auteur.

Édition : Tervuren : Musée royal de l'Afrique centrale, 1968. Accès : Disponible à : LACITO [AF AMRA MAES] (1), LLACAN [21 MAES] (1).
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Lundi à jeudi : 10h00 - 12h00 et 13h00 - 17h30
Vendredi : 10h00 - 12h00
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20