Bibliothèque du Centre A.G. Haudricourt

Your search returned 147 results. Subscribe to this search

|
1. Thèse A reconstructed history of Chari languages : comparative Bongo-Bagirmi-Sara segmental phonology with evidence from Arabic loanwords.

de Thayer, Linda Jean.

Édition : Urbana : University of Illinois, 1974 Accès : Disponible à : LACITO [T THAY] (1).
2. Tiré-à-part Accoucher du fer : La métallurgie gbaya (Centrafrique).

de Moñino, Yves.

Ouvrage: Métallurgies africaines : Nouvelles contributions Paris : Société des africanistes, 1983 p.281-309. Accès : Disponible à : LACITO [TP MONI 1983] (1).
3. Ouvrage Afrique centrale : Des médias pour la démocratie.

de Philippart, Michel; Tchindji, Pierre-Paul; Karayenga, Athanase.

Édition : Paris : Institut Panos : Karthala, 2000. Accès : Disponible à : LACITO [X 142] (1).
4. Tiré-à-part Une aire de génération de tons en Afrique Centrale : Problèmes tonaux dans quelques langues oubanguiennes et bantoues périphériques.

de Bouquiaux, Luc; Thomas, Jacqueline M.C.

Ouvrage: Actes du 2e Colloque de Linguistique fonctionnelle, Clermont-Ferrand, 22-25 juillet 1975 Clermont-Ferrand : C.R.D.P., 1975 p.201-224, cartes. Accès : Disponible à : LACITO [TP BOUQ 1975] (1).
5. Ouvrage Analyse structurale de contes centrafricains.

de Pénel, Jean Dominique.

Édition : Bangui : Université de Bangui, ca. 1980. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1).
6. Ouvrage Animisme et Islam chez les Manza (Centrafrique) [Texte imprimé] : influence de la religion musulmane sur les coutumes traditionnelles manza.

de Renouf-Stefanik, Suzanne. Auteur.

Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO RENO] (1).
7. Ouvrage Animisme et Islam chez les Manza (Centrafrique) : Influence de la religion musulmane sur les coutumes traditionnelles manza : Annexes.

de Renouf Stefanik, Suzanne.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO RENO] (1).
8. Ouvrage Annuaire statistique de la République Centrafricaine.

Édition : [Bangui] : Ministère de l'Economie Nationale, Direction de la Statistique et de la Conjoncture, ca. 1963. Accès : Disponible à : LACITO [AF E *ANNU] (1).
9. Ouvrage Anthologie de la poésie centrafricaine.

de Penel, Jean Dominique.

Édition : [Bangui] : [s.n.], ca. 1980. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1), LLACAN [111 PENE] (1).
10. Article d'ouvrage Anthroponymes et zoonymes comme négation de l'évènement.

de Bonvini, Emilio.

Ouvrage: Die Oralliteratur in Afrika als Quelle zur Erforschung der traditionellen Kulturen = La Littérature orale en Afrique comme source pour la découverte des cultures traditionnelles / W.J.G. Möhlig, H. Jungraithmayr, J.F. Thiel (Eds.) Berlin : Dietrich Reimer, 1988 p.215-225.Accès : Voir document
11. Tiré-à-part Aspects de l'organisation du monde des Ngbandi (Afrique centrale).

de Molet, Louis.

Périodique: Journal de la Société des Africanistes 1971 vol.41, n°1, p.35-69. Accès : Disponible à : LACITO [TP MOLE 1971] (1).
12. Ouvrage Atlas linguistique d'Afrique Centrale.

de Sammy-Mackfoy, Pierre.

Édition : [Paris] : [Yaoundé] : [Agence de Coopération Industrielle] : [CERDOTOLA], 1984. Accès : Disponible à : LACITO [Usuel Atlas] (1).
13. Ouvrage Atlas linguistique de Centrafrique : Situation linguistique en Afrique centrale, inventaire préliminaire.

Édition : Paris : Agence de Coopération Culturelle et Technique, 1984. Accès : Disponible à : LACITO [Usuel Atlas] (1).
14. Ouvrage B. Boganda, A. Darlan, J. Vialle : Trois représentants oubanguiens du deuxième collège 1946-1952.

de Pénel, Jean-Dominique.

Édition : Bangui : Université de Bangui, 1985. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1).
15. Ouvrage B. Boganda : Ecrits et discours. Volume 1 : 1947-1954.

de Pénel, Jean-Dominique.

Édition : Bangui : [s.n.], ca. 1980. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1).
16. Ouvrage B. Boganda : Ecrits et discours. Volume 4.

de Pénel, Jean-Dominique.

Édition : Bangui : [s.n.], ca. 1980. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1).
17. Tiré-à-part Le banda.

de Cloarec-Heiss, France.

Ouvrage: Les langues dans le monde ancien et moderne. Première partie : Les Langues de l'Afrique subsaharienne ; Deuxième partie : Pidgins et Créoles Paris : CNRS, 1981 p.224-234, carte. Accès : Disponible à : LACITO [TP CLOA 1981] (1), LLACAN [TAP THOM 1981] (1).
18. Ouvrage Le Banda-linda de Centrafrique : Dynamique et équilibre d'une syntaxe.

de Cloarec-Heiss, France. Auteur.

Accès : Disponible à : LACITO [AF L CLOA] (1), LLACAN [CO.31 2] (1).
19. Ouvrage Bangui [Texte imprimé] : Oubangui-Chari, A.E.F., rapport d'une enquête préliminaire dans les milieux urbains de la Fédération 2.

de Lebeuf, Jean-Paul Auteur. Afrique équatoriale francaise.

Édition : Paris : Éd. de l'Union française, [1954] Accès : Disponible à : LACITO [AF E LEBE] (1).
20. Ouvrage Bangui : 1988-1989.

Édition : Paris : ORSTOM, 1989. Accès : Disponible à : LACITO [Usuel Atlas] (1).
21. Thèse Catégories grammaticales et synthèmes nominaux du munzombo.

de Boyi, Jean.

Accès : Disponible à : LACITO [MEM 103] (1).
22. Multimédia Centrafrique : pygmées Aka : chants de chasse, d'amour et de moquerie, accompagnés d'instruments à cordes = Central Africa : Aka Pygmies : hunting, love and mockery songs, accompanied by string musical instruments.

de Joubert, Alain; Fürniss, Suzanne.

Édition : Paris : Ocora - Radio France, 1998. Accès : Disponible à : LACITO [M MUS JOUB] (1).
23. Ouvrage Changements techno-économiques et sociaux chez les Pygmées Babinga (Nord Congo et Sud Centrafrique).

de Demesse, Lucien.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO DEME] (1).
24. Ouvrage Changements techno-économiques et sociaux chez les pygmées Babinga (Nord Congo et Sud Centrafrique).

de Demesse, Lucien Auteur.

Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO DEME] (1).
25. Ouvrage Chansons et proverbes lingala.

de Dzokanga, Adolphe; Behaghel, Anne; Popineau, Charles; Bouquiaux, Luc.

Édition : Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 78 DZO] (1).
26. Ouvrage Collecte et traduction des littératures orales : Un exemple négro-africain : Les contes ngbaka-ma'be de RCA.

de Derive, Jean.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1975. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO DERI] (1).
27. Tiré-à-part Colonization and pidginization on the Ubangi River.

de Samarin, William J.

Périodique: Journal of African Languages and Linguistics 1982 vol.4, p.1-42. Accès : Disponible à : LACITO [TP SAMA 1982] (1).
28. Tiré-à-part Communication by ubangian water and word.

de Samarin, William J.

Périodique: Sprache und Geschichte in Afrika 1984/1985 vol.6, p.309-373. Accès : Disponible à : LACITO [TP SAMA 1985] (1).
29. Tiré-à-part La communication par les eaux et les mots oubanguiens.

de Samarin, William J.

Ouvrage: Recherche centrafircaine : Problèmes et perspectives de la recherche historique Aix-en-Provence : Université de Provence, Institut d'Histoire des Pays d'Outre-Mer, 1984 Etudes et Documents, 18, p.179-238. Accès : Disponible à : LACITO [TP SAMA 1984] (1).
30. Tiré-à-part Comparative tonal systems : Yulu/ Kara vs. Sara group (Kenga/Ngambay/Mbay).

de Boyeldieu, Pascal.

Ouvrage: Topics in Nilo-Saharan Linguistics / L.M. Bender (Ed.) Hamburg : Helmut Buske, 1989 p.249-270. Accès : Disponible à : LACITO [TP BOYE 1989] (1).
31. Article de périodique Compte rendu de : Les manières d' 'être' et les mots pour le dire dans les langues d'Afrique centrale / P. Roulon-Doko (Ed.).

de Samarin, William J.

Périodique: Word 2004 vol.55, n°1, p.120-124.Accès : Voir document
32. Thèse Considérations phonétiques sur le jodel des pygmées Aka.

de Fürniss, Suzanne.

Accès : Disponible à : LACITO [T FURN] (1).
33. Ouvrage Contacts de langues et contacts de cultures : 1 : Démographie linguistique : Approche quantitative.

de Caprile, Jean-Pierre.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF DOCU CAPR] (1).
34. Ouvrage Conte et chantefables ngbaka-ma'bo (République centrafricaine).

de Arom, Simha Auteur; Thomas, Jacqueline M. C.. Collaborateur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [AROM] (1), LACITO [SELAF BIB AROM] (1), LLACAN [CO.4 21-22] (1).
35. Ouvrage Contes de la forêt : écoutez le clapotis du fleuve.

de Thomas, Jacqueline M.C; Canu, Gaston; Popineau, Charles; Canu, Gaston.

Édition : Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1975. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 78 THO] (1).
36. Ouvrage Contes de Tolé ou les avatars de l'aragne (République Centrafricaine).

de Bouquiaux, Luc; Popineau, Charles; Canu, Gaston.

Édition : Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1976. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 78 BOU] (1).
37. Ouvrage Contes et histoires pygmées.

de Motte-Florac, Elisabeth Éditeur scientifique; Vasseur, Clémence. Illustrations / Graphisme.

Édition : Paris : Flies France, impr. 2004 Accès : Disponible à : LACITO [AF E MOTT] (1).
38. Ouvrage Contes et légendes choisis de Centrafrique.

de Ipeko-Etomane, Faustin-Albert Éditeur scientifique.

Édition : Paris : L'Arbre du voyageur, 1975. Accès : Disponible à : LACITO [AF E IPEK] (1).
39. Ouvrage Contes, proverbes, devinettes ou énigmes, chants et prières ngbaka-ma'bo (République centrafricaine).

de Thomas, Jacqueline M. C.. Éditeur scientifique; Arom, Simha Collaborateur; Mavode, Marcel. Collaborateur.

Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 7-6] (1), LLACAN [CO.8 6] (1).
40. Tiré-à-part Les contraintes écologiques en forêt tropicale humide : L'exemple des Pygmées Aka de la Lobaye (Centrafrique).

de Bahuchet, Serge.

Périodique: Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée 1978 vol.25, n°4, p.1-29. Accès :
41. Ouvrage Contribution à l'ethnographie des Gbaya.

de Hilberth, Ellen; Hilberth, John.

Édition : Lund : Impr. Berlingska Boktryckeriet, 1968. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 55-29] (1).
42. Ouvrage Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République Centraficaine.

de Ake Assi, L; Abeye, J; Guinko, S; (et.al.).

Édition : Paris : ACCT, 1985. Accès : Disponible à : LACITO [AF E AKE] (1).
43. Ouvrage Cours de littérature centrafricaine Bambote.

de Pénel, Jean Dominique.

Édition : Bangui : Univerité de Bangui, 1981. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1).
44. Ouvrage Cours de littérature orale centrafricaine : recueil de textes.

de Pénel, Jean-Dominique. Auteur.

Édition : Bangui : Université de Bangui, 1983. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1), LLACAN [11 PENE] (1).
45. Ouvrage Cours de littérature orale centrafricaine.

de Pénel, Jean Dominique.

Édition : Bangui : Université de Bangui, 1982. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1).
46. Ouvrage La création lexicale spontanée en Afrique centrale par emprunt au français.

de Caprile, Pierre. Éditeur scientifique. Laboratoire des langues et civilisations à tradition orale (Ivry-sur-Seine, Val-de-Marne)Département Afrique.; Agence intergouvernementale de la francophonie.

Ouvrage: 3.Édition : Paris : SELAF, 1979 Accès : Disponible à : LACITO [SELAF DOCU CAPR] (1).
47. Ouvrage La crotte tenace et autres contes ngbaka-ma'bo de République Centrafricaine.

de Derive, Marie-Jo. Éditeur scientifique; Derive, Jean Éditeur scientifique; Thomas, Jacqueline M. C.. Traduction; Mavode, Marcel. Collaborateur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [DERI] (1), LACITO [SELAF LCTO DERI] (1), LLACAN [CO.3 13] (1).
48. Ouvrage Les découpages administratifs de l'Oubangui-Chari 1904-1958. Recueil de textes administratifs.

de Pénel, Jean-Dominique.

Édition : [Bangui] : ENAM, ca. 1968. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1).
49. Article d'ouvrage Défense et utilisation de la langue sango ou le pari d'un linguiste africain.

de Diki-Kidiri, Marcel.

Ouvrage: Repères sur la pensée centrafricaine d'aujourd'hui / J.D. Pénel (Ed.) Bangui : [s.n.], 1983 p.43-49.Accès : Voir document
50. Article de périodique Les déterminations "directe" et "indirecte" du nom dans des langues de l'Afrique Centrale.

de Boyeldieu, Pascal; Cloarec-Heiss, France.

Périodique: Linguistique Africaine 1989 n°2, p.5-20.Accès : Voir document
51. Ouvrage Dictionnaire sango-français = : Kété bàkàrī sāngō-fàránzì / et Lexique français-sango = Kété bàkàrí fàránzì-sāngō.

de Bouquiaux, Luc. Auteur.

Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO BOUQ] (1), LLACAN [210 SANG 1] (1). Checked out (1)
52. Ouvrage Domaine ngbandi.

de Boyeldieu, Pascal Auteur; Diki-Kidiri, Marcel. Auteur.

Édition : Paris : SELAF, 1982 Accès : Disponible à : LACITO [SELAF BIB BOYE] (1).
53. Thèse Dynamique et équilibre d'une syntaxe : le banda-linda de Centrafrique (chapître I à IV).

de Cloarec-Heiss, France.

Accès : Disponible à : LACITO [T 87-1] (1).
54. Thèse Dynamique et équilibre d'une syntaxe : le banda-linda de Centrafrique (chapître V à fin).

de Cloarec-Heiss, France.

Accès : Disponible à : LACITO [T 87-2] (1).
55. Tiré-à-part Dynamique et équilibre du système des pronominaux possessifs en banda-linda.

de Cloarec-Heiss, France.

Ouvrage: Current approaches to African linguistics, vol.2 Dordrecht : Foris Publ., 1984 p.319-327. Accès : Disponible à : LACITO [TP CLOA 1984] (1).
56. Ouvrage Encyclopédie des pygmées aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord Congo). Tome I, Fasc. 4Les pygmées aka. La langue

de Thomas, Jacqueline M. C.. Éditeur scientifique; Bahuchet, Serge Éditeur scientifique.

Ouvrage: 1/4.Édition : Paris : Centre national de la recherche scientifique, 1991. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1), LLACAN [31 AKA 1.4] (1).
57. Ouvrage Encyclopédie des pygmées aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord Congo). Tome I, Fasc.2Les pygmées aka. Le Monde des Aka

de Thomas, Jacqueline M. C.. Éditeur scientifique; Bahuchet, Serge Éditeur scientifique.

Ouvrage: 1/2.Édition : Paris : Centre national de la recherche scientifique, 1991. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1), LLACAN [31 AKA 1 DÉPOT LLACAN] (1).
58. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : [Texte imprimé] : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine, Sud-Centrafrique et Nord-Congo. [Texte imprimé] : langue bantu C 10. II, [Texte imprimé] : Fascicule 8Dictionnaire ethnographique aka-français [Texte imprimé] : K

de Thomas, Jacqueline Mauricette Christiane. Éditeur scientifique; Bahuchet, Serge Éditeur scientifique; Epelboin, Alain. Éditeur scientifique; Fürniss, Susanne. Éditeur scientifique.

Ouvrage: 2.Édition : Louvain ; Paris : Peeters ; [Paris] : SELAF, 2007Accès : Voir document Checked out (1)
59. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo) : Tome 3, Lexique alphabétique français-aka : (langue bantou C 10).

de Thomas, Jacqueline M. C.. Éditeur scientifique; Bahuchet, Serge Éditeur scientifique; Epelboin, Alain Éditeur scientifique.

Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1).
60. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : Techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo). I : Les Pygmées Aka, fasc. 3 : La Société.

de Thomas, Jacqueline M.C; Guillaume, Henri; Bahuchet, Serge.

Édition : Paris : Ed. Peeters 1991. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1), LLACAN [31 AKA 1.3] (1).
61. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo); II : Dictionnaire aka-français (langue bantou C 10), Fasc. 1 : P-.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1981. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1).
62. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo), II : Dictionnaire ethnographique aka-français (langue bantu C 10), Fasc. 4 : T-D.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge; Epelboin, Alain.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1998. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1).
63. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo), II : Dictionnaire ethnographique aka-français (langue bantu C 10), Fasc. 1 : P.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge; Epelboin, Alain; Fürniss, Suzanne.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 2003. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1).
64. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka : techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo), II : Dictionnaire ethnographique aka-français (langue bantu C 10), Fasc. 5 : ND-N-L.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge; Epelboin, Alain; Fürniss, Suzanne.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 2003. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1).
65. Ouvrage Encyclopédie des Pygmées Aka. Techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine (Sud-Centrafrique et Nord-Congo). II : Dictionnaire ethnographique Aka-Français (fascicule 7) : Z-NZ-NY-Y.

de Thomas, Jacqueline M.C; Bahuchet, Serge; Epelboin, Alain; Fürniss, Suzanne.

Édition : Louvain : Peeters, 2005. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO THOM] (1).
66. Ouvrage Études yakoma : langue du groupe oubanguien, R.C.A. : morphologie, synthématique / La subordination porteuse d'information en dagbani.

de Boyeldieu, Pascal Auteur; Wilson, W.A.A.. Postface.

Accès : Disponible à : LACITO [SELAF BIB BOYE] (1), LLACAN [21 BOYE] (2).
67. Thèse Évolution et description phonologique du ngando, langue bantoue de la Centrafrique.

de Bokpaka, Marius.

Accès : Disponible à : LACITO [MEM 110] (1).
68. Tiré-à-part Felix Eboue and the chiefs : Perceptions of power in early Oubangui-Chari.

de Weinstein, Brian.

Périodique: Journal of African History 1970 vol.11, n°1, p.107-126. Accès : Disponible à : LACITO [TP WEIN 1970] (1).
69. Ouvrage Femmes d'Afrique noire.

de Paulme, Denise Éditeur scientifique.

Édition : Paris : Mouton, 1960. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PAUL] (1).
70. Ouvrage Fonctionnement naturel d'un écosystème pluviisylve à partir de données humaines.

de Jaeger, G; Legay, J.M; Pinerd, G; Tomassone, R.

Édition : Paris : Secrétariat d'Etat à la Recherche, DGRST, ca.1978. Accès : Disponible à : LACITO [AF E JAEG] (1).
71. Article d'ouvrage Les fourmis dans la conception des Gbaya de Centrafrique.

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Les "insectes" dans la tradition orale = "Insects" in Oral Literature and Traditions / E. Motte-Florac, J.M.C. Thomas (Eds.) Paris : Peeters, 2003 p.73-86.Accès : Voir document
72. Ouvrage Le français, le sango et les autres langues centrafricaines [Texte imprimé] : enquête sociolinguistique au quartier Boy-Rabe (Bangui, Centrafrique).

de Wenezoui, Martine Auteur.

Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1981, cop. 1981. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO DECH] (1), LLACAN [CO.3 48] (1).
73. Tiré-à-part French and sango in the Central African Republic.

de Samarin, William J.

Périodique: Anthropological linguistics Aut. 1986 p.379-387. Accès : Disponible à : LACITO [TP SAMA 1986] (1).
74. Tiré-à-part Furu et Bagiro : L'extension oubanguienne des langues "sara".

de Boyeldieu, Pascal.

Périodique: Journal des Africanistes 1990 vol.60, n°1, p.77-105. Accès : Disponible à : LACITO [TP BOYE 1990] (1).
75. Ouvrage Garçons et filles : Le passage à l'âge d'homme chez les Gbaya Kara.

de Vidal, Pierre.

Édition : Nanterre : Université de Paris X, Laboratoire d'Ethnologie et de Sociologie comparative, 1976. Accès : Disponible à : LACITO [AF E VIDA] (1).
76. Ouvrage Histoire de la Centrafrique. Tome 1 (1879-1959) : Violence du développement, domination et inégalités.

de Zoctizoum, Yarisse; Bettelheim, Charles.

Édition : Paris : L'Harmattan, 1983. Accès : Disponible à : LACITO [AF E ZOCT] (1).
77. Ouvrage Infécondité et maladies chez les Nzakara : République centrafricaine.

de Retel-Laurentin, Anne. Auteur.

Édition : Paris : I.N.S.E.E., [1974] Accès : Disponible à : LACITO [AF E RETE] (1).
78. Article d'ouvrage Les initiations masculines à l'est de l'Adamawa : Aires d'extension et problèmes de diffusion.

de Moñino, Yves.

Ouvrage: Le milieu et les hommes : Recherches comparatives et historiques dans le bassin du lac Tchad. Actes du 2eme colloque Méga-Tchad - ORSTOM Bondy, le 3 et 4 octobre 1985 / D. Barreteau, H. Tourneux (Eds.) Paris : Ed. de l'ORSTOM, 1988 p.221-230.Accès : Voir document
79. Article de périodique Les jeux d'enfants chez les Gbaya (Centrafrique).

de Roulon-Doko, Paulette.

Périodique: Journal des Africanistes 2002 vol.72, n°1, p.31-52. Accès :
80. Ouvrage Kua tî ködörö : mbe͏̈ti͏̈ tî hînga na sêndâ le͏̈ke͏̈ngö-ködörö = Le devoir national : introduction à l'instruction civique.

de Diki-Kidiri, Marcel. Auteur.

81. Tiré-à-part L'adjectif Sängö.

de Diki-Kidiri, Marcel.

Ouvrage: Langues et cultures : Terrains d'Afrique. Hommage à France Cloarec-Heiss / P. Boyeldieu, P. Nougayrol (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.203-209. Accès : Disponible à : LACITO [TP DIKI 2004] (1).
82. Ouvrage L'aka, langue bantoue des Pygmées de Mongoumba (Centrafrique) [Texte imprimé] : introduction à l'étude linguistique, phonologie.

de Cloarec-Heiss, France. Auteur; Thomas, Jacqueline M. C.. Auteur.

Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1978. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO CLOA] (1), LLACAN [CO.3 28] (1).
83. Tiré-à-part L'étude des échelles dans les musiques traditionnelles : Une approche interactive.

de Arom, Simha.

Périodique: Analyse musicale 2ème trim. 1991 n°21, p.21-25. Accès : Disponible à : LACITO [TP AROM 1991] (1).
84. Ouvrage L'initiation dans l'éducation traditionnelle de la population gbaya-kara : Nord Ouest de la république (Notes préliminaires).

de Vidal, Pierre; Brunet, Michel.

Édition : Le Havre : Bangui : [s.n.], 1962. Accès : Disponible à : LACITO [AF E VIDA] (1).
85. Ouvrage La Langue des Aiki, dits Rounga, Tchad, République Centrafricaine : Esquisse descriptive et lexique.

de Nougayrol, Pierre.

Édition : Paris : LACITO : Librairie P. Geuthner, 1989. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 56 NOU] (1).
86. Ouvrage La langue française en République centrafricaine.

de Couvert, Claude. Auteur.

Édition : S.l. : Haut comité de la langue française, 1983. Accès : Disponible à : LACITO [LA 384] (1).
87. Tiré-à-part Langues africaines et philosophie des sciences.

de Penel, Jean-Dominique.

Édition : Niamey : Université de Niamey, 1985. Accès : Disponible à : LACITO [WP PENE 1985] (1).
88. Ouvrage Les langues fer ("Kara") et yulu du nord centrafricain : esquisses descriptives et lexiques.

de Boyeldieu, Pascal Auteur. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (Paris)Département Langues et parole en Afrique centrale..

Édition : Paris : P. Geuthner, 1987. Accès : Disponible à : LACITO [AF L BOYE] (1), LLACAN [CO.12 1987 (1)] (1).
89. Ouvrage Légendes oubanguiennes.

de Igot, Yves. Éditeur scientifique.

Édition : Paris : L'arbre du voyageur, cop. 1975 Accès : Disponible à : LACITO [AF E IGOT] (1).
90. Ouvrage Lexiques thématiques de l'Afrique centrale (LETAC). [1]Centrafrique : sango. Activités économiques et sociales

de Sammy, Pierre Compilation. Agence intergouvernementale de la francophonie; Centre régional de recherche et de documentation sur les traditions orales et pour le développement des langues africaines (Yaoundé).

Accès : Disponible à : LACITO [AF L ACCT] (1). Checked out (1)
91. Tiré-à-part Litanie et expressivité.

de Fribourg, Jeanine; Roulon-Doko, Paulette.

Périodique: Journal de Psychologie Juil-Déc. 1976 n°3-4, p.367-390. Accès :
92. Article d'ouvrage La littérature orale pour l'histoire de l'Afrique centrale forestière.

de Thomas, J.M.C; Bahuchet, Serge.

Ouvrage: Die Oralliteratur in Afrika als Quelle zur Erforschung der traditionellen Kulturen = La Littérature orale en Afrique comme source pour la découverte des cultures traditionnelles / W.J.G. Möhlig, H. Jungraithmayr, J.F. Thiel (Eds.) Berlin : Dietrich Reimer, 1988 p.301-327, cartes.Accès : Voir document
93. Ouvrage Mbeti ti Nzapa = La sainte Bible en sango.

Édition : Bangui : Les Sociétés Bibliques, 1966. Accès : Disponible à : LACITO [AF E *MBET] (1).
94. Ouvrage Métallurgies africaines [Texte imprimé] : nouvelles contributions.

de Echard, Nicole Éditeur scientifique.

Édition : Paris : Société des africanistes, 1983. Accès : Disponible à : LACITO [AF E ECHA] (1).
95. Ouvrage Les Mimbo, génies du piégeage et le monde surnaturel des Ngbaka-Ma'bo (République centrafricaine).

de Arom, Simha Auteur; Thomas, Jacqueline M. C.. Auteur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [AROM] (1), LACITO [SELAF BIB AROM] (1), LLACAN [31 AROM] (1).
96. Article d'ouvrage Monde imaginaire et réalité quotidienne : L'exemple de la cuisine dans les contes gbáyá bodoè (Centrafrique).

de Roulon-Doko, Paulette.

Ouvrage: Die Oralliteratur in Afrika als Quelle zur Erforschung der traditionellen Kulturen = La Littérature orale en Afrique comme source pour la découverte des cultures traditionnelles / W.J.G. Möhlig, H. Jungraithmayr, J.F. Thiel (Eds.) Berlin : Dietrich Reimer, 1988 p.71-106.Accès : Voir document
97. Tiré-à-part Morphogenèse numérale et techniques de corps : Des gestes et des nombres en Afrique Centrale.

de Caprile, Jean-Pierre.

Périodique: Intellectica Janv. 1995 n°20, p.83-109. Accès :
98. Article d'ouvrage Mots à maux : Une levée de malédiction chez les Gbaya' Bodoe de Centrafrique.

de Moñino, Yves.

Ouvrage: Pour une anthropologie de l'interlocution : Rhétoriques du quotidien / B. Masquelier, J.-L. Siran (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2000 p.417-459.Accès : Voir document
99. Thèse Musique des harpistes Zandé et Nzakara : répertoire des Jeunes / Répertoire des Anciens.

de Chemillier, Marc.

Accès : Disponible à : LACITO [T CHEM] (1).
100. Thèse La musique pour xylophones Banda Gbambiya : techniques de jeu et interprétation.

de Le Bomin, Sylvie.

Accès : Disponible à : LACITO [T LEBO] (1).
101. Ouvrage Ndroje balendro : musiques, terrains et disciplines : textes offerts à Simha Arom.

de Dehoux, Vincent. Éditeur scientifique; Fürniss, Susanne. Éditeur scientifique; Le Bomin, Sylvie. Éditeur scientifique.

Édition : Paris : SELAF : Peeters, 1995 Accès : Disponible à : LACITO [M 43] (1). Lost (1)
102. Thèse Le Ngbaka Bobangui : esquisse phonologique, étude de l'énoncé minimal et des nominaux.

de Dacko, Bruno.

Accès : Disponible à : LACITO [T DACK] (1).
103. Ouvrage Les Ngbaka de la Lobaye : Le dépeuplement rural chez une population forestière de la république centrafricaine.

de Thomas, Jacqueline M.C.

Édition : Paris : Mouton, 1963. Accès : Disponible à : LACITO [AF E THOM] (1).
104. Tiré-à-part Le Ngbaka - Ma'bo.

de Thomas, Jacqueline M.C.

Ouvrage: Les langues dans le monde ancien et moderne Paris : CNRS, 1981 p.209-222, carte. Accès :
105. Article d'ouvrage Noms d'insectes en Afrique Centrale (chez Pygmées et Grands Noirs) : Marqueurs linguistiques, socio-économiques, culturels et historiques.

de Thomas, Jacqueline M.C.

Ouvrage: Les "insectes" dans la tradition orale = "Insects" in Oral Literature and Traditions / E. Motte-Florac, J.M.C. Thomas (Eds.) Paris : Peeters, 2003 p.29-44.Accès : Voir document
106. Tiré-à-part Les Nzakara et leurs ancêtres.

de Retel-Laurentin, Anne; Bangbanzi, Robert.

Périodique: Cahiers d'Etudes Africaines 1966 vol.6, n°23, p.463-503. Accès : Disponible à : LACITO [TP RETE 1966] (1).
107. Ouvrage Ouaka, 1900-1920.

de Banville, Ghislain de.

Édition : Bambari : Centre Culturel Saint-Jean, 1983. Accès : Disponible à : LACITO [AF E BANV] (1).
108. Tiré-à-part Parenté et alliance chez les Bandas du district de Bria, région de la Kotto, Dar el Kouti.

de Leynaud, E.

Périodique: Bulletin de l'Institut d'Etudes Centrafricaines 1954 n°7-8, p.110-164, cartes. Accès : Disponible à : LACITO [TP LEYN 1954] (1).
109. Thèse Le patrimoine musical des Banda Gbambiya (République Centrafricaine) : Catégorisation, systématique de la musique pour xylophones : Volume I.

de Le Bomin, Sylvie; Arom, Simha.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TH LEBO 1] (1), LACITO [T LEBO] (1).
110. Thèse Le patrimoine musical des Banda Gbambiya (République Centrafricaine) : catégorisation - systématique de la musique pour xylophones. Volume II. Annexes : Transcriptions; .

de Le Bomin, Sylvie; Arom, Simha.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TH LEBO 2] (1), LACITO [T LEBO] (1).
111. Ouvrage Les Peuplades de l'entre Congo-Ubangi (Ngbandi, Ngbaka, Mbandja, Ngombe et Gens d'Eau).

de Burssens, H.

Édition : Tervuren : Musée Royal du Congo Belge, 1958. Accès : Disponible à : LACITO [AF AMRA BURS] (1).
112. Rapports Peuple d'autrui : Une approche anthropologique de l'oeuvre pastorale en milieu centrafricain.

de Eggen, W.

Édition : Bruxelles : Pro Mundi Vita, 1976. Accès : Disponible à : LACITO [AF E EGGE] (1).
113. Tiré-à-part Phonologie du Yakoma.

de Boyeldieu, Pascal.

Ouvrage: Problèmes de phonologie (Bibliothèque de la SELAF, 38) / P. Boyeldieu et. al. Paris : SELAF, 1973 p.13-72. Accès : Disponible à : LACITO [TP BOYE 1973] (1).
114. Ouvrage Les plantes chez les pygmées aka et les monzombo de la Lobaye (Centrafrique) : contribution à une étude ethnobotanique comparative chez des chasseurs-cueilleurs et des pêcheurs-cultivateurs vivant dans un même milieu végétal.

de Motte-Florac, Elisabeth Auteur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [MOTT] (1), LACITO [SELAF BIB MOTT] (1).
115. Thèse Les plantes chez les pygmées Aka et les Monzombo de la Lobaye (Centrafrique) : contribution à une étude ethnobotanique comparative chez des chasseurs-cueilleurs et des pêcheurs-cultivateurs vivant dans un même milieu végétal.

de Motte, Elisabeth.

Accès : Disponible à : LACITO [T MOTT] (1).
116. Ouvrage Plantes magiques et médicinales des féticheurs de l'Oubangui (Région de Bangui).

de Vergiat, A.M.

Édition : Paris : Muséum d'Histoire Naturelle, Laboratoire d'Ethnobotanique, 1970. Accès : Disponible à : LACITO [AF E VERG] (1).
117. Ouvrage Les poissons du bassin de l'Ubangi.

de Gosse, Jean-Pierre Auteur.

Édition : Tervuren : Musée royal de l'Afrique centrale, 1968. Accès : Disponible à : LACITO [AF E GOSS] (1).
118. Ouvrage Pygmées de Centrafrique : Ethnologie, histoire et linguistique.

de Bahuchet, Serge.

Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1979. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF BIB BAHU] (1).
119. Article d'ouvrage De quelques indices d'influences aréales dans le domaine négro-africain.

de Sauvageot, Serge; Bouquiaux, Luc.

Ouvrage: Mémoires de la société de linguistique de Paris : Linguistique aréale et recherches comparatives Paris : Klincksieck, 1990 p.77-90.Accès : Voir document
120. Ouvrage Quest for the Babingas : The world's most primitive tribe.

de Demesse, Lucien.

Édition : London : Souvenir Press, 1958. Accès : Disponible à : LACITO [AF E DEME] (1).
121. Tiré-à-part Réalisations, variations, modèles dans les musiques traditionnelles centrafricaines.

de Arom, Simha.

Ouvrage: L'improvisation dans la musique de tradition orale / B. Lortat-Jacob (Ed) Paris : Selaf, 1987 p.119-122. Accès : Disponible à : LACITO [TP AROM 1987] (1).
122. Ouvrage Recherches préhistoriques en République Centrafricaine.

de Bayle des Hermens, Roger de.

Édition : Nanterre : Université de Paris X, 1975. Accès : Disponible à : LACITO [AF E BAYL] (1).
123. Tiré-à-part Recherches scalaires chez les Pygmées Aka de Centrafrique.

de Fürniss, Suzanne.

Périodique: Analyse musicale 1991 n°23, p.31-35. Accès : Disponible à : LACITO [TP FURN 1991] (1).
124. Ouvrage Repères sur la pensée centrafricaine d'aujourd'hui.

de Pénel, Jean-Dominique. Auteur.

Édition : [s.l.] : [s.n.], 1983. Accès : Disponible à : LACITO [AF E PENE] (1), LLACAN [31 PENE] (1).
125. Article d'ouvrage La République Centrafricaine.

de Diki Kidiri, Marcel.

Ouvrage: La définition d'une stratégie relative à la promotion des langues africaines : Documents de la réunion d'experts qui a eu lieu à Conakry (Guinée), 21-25 septembre 1981 Paris : UNESCO, 1985 p.159-163.Accès : Voir document
126. Ouvrage Les rites secrets des primitifs de l'Oubangui.

de Vergiat, Antonin Marius aut; Bouscat, René aui.

Accès : Disponible à : LACITO [AF E VERG] (1).
127. Ouvrage Les rites secrets des primitifs de l'Oubangui.

de Vergiat, Antonin Marius Auteur.

Édition : Paris : Payot, 1951.Accès : Voir document
128. Tiré-à-part Rythmique et polyrythmique centrafricaines : Fonctions, structure.

de Arom, Simha.

Ouvrage: Conférences des journées d'Etudes Festival du Son Paris : Editions Radio, 1978 p.163-172. Accès : Disponible à : LACITO [TP AROM 1978] (1).
129. Article d'ouvrage Sango, a vehicle of culture and a means of communication in the Central African Republic.

de Ly, Fankoney.

Ouvrage: African languages : Proceedings of the meeting of experts on the use of the regional or subregional African languages as media of culture and communication with the continent. Bamako (Mali), 18-22 june 1979 Paris : UNESCO, 1981 p.106-112.Accès : Voir document
130. Ouvrage Le Sango s'écrit aussi... [Texte imprimé] : esquisse linguistique du sango, langue nationale de l'Empire centrafricain.

de Diki-Kidiri, Marcel. Auteur.

Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1977 Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO DIKI] (1), LLACAN [21 DIKI] (1).
131. Ouvrage Un secrétariat social en Oubangui.

de Maréchal, J; Garnier, R; Montvalon, R. de.

Édition : Bangui ; Paris : Cercle d'Etudes et d'Actions Sociales : Secrétariat Social d'Outre-Mer, ca. 1956. Accès : Disponible à : LACITO [AF E MARE] (1).
132. Ouvrage Seize the dance! [Texte imprimé] : BaAka musical life and the ethnography of performance.

de Kisliuk, Michelle Robin. Auteur.

Édition : New York ; Oxford [England] : Oxford University press, 1998. Accès : Disponible à : LACITO [MUS KISL] (1).
133. Tiré-à-part Self-annulling prestige factors among speakers of a Creole language.

de Samarin, William J.

Ouvrage: Sociolinguistics; proceedings of the UCLA sociolinguistics conference, 1964 / W. Bright (Ed.) The Hague : Mouton, 1966 p.188-213. Accès : Disponible à : LACITO [TP SAMA 1966] (1).
134. Ouvrage Sêndâmâti ngbanga tî ânyîlikôlo tî DA1 tî ûse Fängö-yê = Mathématiques à l'usage des élèves de 6e.

de Trénel, Régis; Dongoïda, Gaston; Hoch, Jean-Paul; Diki-Kidiri, Marcel.

Édition : Paris : SELAF, 1982. Accès : Disponible à : LACITO [X 137] (1).
135. Article d'ouvrage Studies on Sango.

de Agba, Georges.

Ouvrage: African languages : Proceedings of the meeting of experts on the transcription and harmonization of African languages. Niamey (Niger), 17-21 july 1978 Paris : UNESCO, 1981 p.38-45.Accès : Voir document
136. Ouvrage Le système verbal dans les langues oubangiennes.

de Boyd, Raymond Éditeur scientifique.

Édition : München ; Newcastle : Lincom Europa, 1995. Accès : Disponible à : LACITO [AF L BOYD] (1), LLACAN [21 BOYD] (2).
137. Ouvrage Tazunu, nana-modé, toala, ou : De l'archéologie des cultures africaines et centrafricaines et de leur histoire ancienne.

de Vidal, Pierre.

Édition : Bangui : [s.n.], 1982. Accès : Disponible à : LACITO [AF E VIDA] (1).
138. Rapports Techniques et économie des pygmées Babinga. Tome I : Texte.

de Demesse, Lucien.

Édition : Paris : EPHE, 1968. Accès : Disponible à : LACITO [AF E DEME] (1).
139. Rapports Techniques et économie des pygmées Babinga. Tome II : Figures et carte.

de Demesse, Lucien.

Édition : Paris : EPHE, 1968. Accès : Disponible à : LACITO [AF E DEME] (1).
140. Ouvrage Terre Ngbaka : Etude des aspects de la culture matérielle d'une population forestière de République Centrafricaine.

de Sévy, Gabriel V.

Édition : Paris : SELAF, 1972. Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO SEVY] (1), LLACAN [CO.3 2] (1).
141. Ouvrage The Central African republic : the continent's hidden heart.

de O'Toole, Thomas E. Auteur.

Édition : Boulder,Colo : Westview press ; London : Gower, 1986. Accès : Disponible à : LACITO [AF E O'TOO] (1).
142. Tiré-à-part The colonial heritage of the Central African Republic : A linguistic perspective.

de Samarin, William J.

Périodique: The International Journal of African Historical Studies 1989 vol.22, n°4, p.697-711. Accès : Disponible à : LACITO [TP SAMA 1989] (1).
143. Tiré-à-part The source of sango's 'be'.

de Samarin, William J.

Périodique: Journal of Pidgin and Creole Languages 1986 vol.1, n°2, p.205-223. Accès : Disponible à : LACITO [TP SAMA 1986] (1).
144. Tiré-à-part Théatralité des chants d'orchestre en Centrafrique.

de Penel, Jean-Dominique.

Édition : [Niamey] : [Université de Niamey], 1985. Accès : Disponible à : LACITO [WP PENE 1985] (1).
145. Ouvrage Le Verbe en gbáyá : étude syntaxique et sémantique du syntagme verbal en gbáyá kàrá 'bòdòè, R.C.A. [République centrafricaine].

de Roulon-Doko, Paulette. Auteur.

Accès : Disponible à : LACITO [SELAF BIB ROUL] (1), LLACAN [CO.4 51-52] (1).
146. Ouvrage Vocabulaire français-ngbaka.

de Maes, Védaste. Auteur.

Édition : Tervuren : Musée royal de l'Afrique centrale, 1968. Accès : Disponible à : LACITO [AF AMRA MAES] (1), LLACAN [21 MAES] (1).
147. Ouvrage Wanto... et l'origine des choses [Texte imprimé] : contes d'origine... et autres contes Gbaya-Kara : Centrafrique.

de Roulon-Doko, Paulette. Éditeur scientifique.

Édition : Paris : Edicef : CILF, 1977. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 78 ROU] (1).
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Lundi à jeudi : 10h00 - 12h00 et 13h00 - 17h30
Vendredi : 10h00 - 12h00
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20