1.
Approche interdisciplinaire des musiques pygmées : articles et chapitres d'ouvrage. de Fürniss, Suzanne;
Bahuchet, Serge.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [TH FURN 2] (1).
2.
Approche interdisciplinaire des musiques pygmées : synthèse des travaux. de Fürniss, Suzanne;
Bahuchet, Serge.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [TH FURN 1] (1).
3.
Archeologie du terrain centrafricain : une approche réaliste de l'Histoire pré-Coloniale et Ancienne (ébauche d'une synthèse). Communication [lors de la] IIe Table Ronde (Paris, 29-30 septembre et 1er octobre 1982) "Les recherches en Sciences Humaines en République Centrafricaine". Organisée par l'Institut d'Histoire des Pays d'Outre-Mer (Université de Provence). de Vidal, Pierre.
Édition : [S.l.]: [s.n.], ca 1982
Accès :
4.
Arts Pygmées. de Lussiaa-Berdou, Claire;
Fürniss, Suzanne.
Édition : [Paris] : CNRS LMS UMR 8099, 2007.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [M FURN] (1).
5.
Le bassin de l'Oubangui. de Callède, Jacques;
Boulvert, Yves;
Thiébaux, Jean-Pierre.
Édition : Marseille : IRD Ed., 2009.
Accès :
Disponible à : LLACAN [M 31 CALL] (1).
6.
Cérémonie de remise du Prix International Fyssen 2008 à Monsieur Simha Arom le vendredi 15 mai 2009. de Arom, Simha;
Paouri, Arghyro;
Mechelinck, Pascal.
Édition : Villejuif : CNRS - Langues, Musiques et Sociétés (UMR 8099) ; CNRS - Cultures, Langues, Textes (UPS 2259), 2009.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [M AROM] (1).
7.
[Compte-rendu de] : "Boulettes de graines de courges, pêche, hospitalité..." Enregistrements transcrits et annotés pour une documentation du mpiemo (langue bantoue de la République Centrafricaine et du Cameroun) / Christina Thornell, 2007. de Roulon-Doko, Paulette.
Périodique: Journal of African Languages and Linguistics 2010 Vol.31, n°1, p.149-151.Édition : Berlin : Mouton de Gruyter.Accès : Voir document
8.
Compte rendu de : Un continuum prédicatif : le cas du gbanzili (République centrafricaine), 2006 / Marie-Françoise Rombi et Jacqueline M.C. Thomas. de Bouquiaux, Luc.
Périodique: La Linguistique 2007 vol.43, n°1, p.147-149.Accès : Voir document
9.
[Comptes rendus de] : Un continuum prédicatif : le cas du gbanzili (République Centrafricaine) / Marie-Françoise Rombi et Jacqueline M. C. Thomas, 2006. de Roulon-Doko, Paulette.
Périodique: Journal des Africanistes 2007 vol.77, n°2, p.152-154.Accès : Voir document
10.
Contacts de langues et contacts de cultures : 4 : L'expansion des langues africaines : Peul, sango, kikongo, ciluba, swahili. de Caprile, Jean-Pierre.
Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France (SELAF), 1982.
Accès :
Disponible à : LACITO [SELAF DOCU CAPR] (1), LLACAN [21 CAPR] (1).
11.
Contes du pays Nzakara (Centrafrique). de Retel-Laurentin, Anne Éditeur scientifique.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [RETE] (1), LLACAN [CO.32 1986] (1).
12.
Un continuum prédicatif : le cas du gbanzili, (République centrafricaine). de Rombi, Marie-Françoise. Auteur;
Thomas, Jacqueline M. C.. Auteur.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF L ROMB] (1), LLACAN [21 ROMB] (1).
13.
Le corps du délit et l'exotisme artificiel : à propos de l'anthropophagie guerrière en forêt centrafricaine. de Guille-Escuret, Georges.
Ouvrage: Le corps humain : Conçu, supplicié, possédé, cannibalisé / M. Godelier, M. Panoff (Eds.) Paris : 2009, CNRS Editions p.491-516.Accès : Voir document
14.
Culte des jumeaux chez les Ali en République Centrafricaine, Rituel de guérison chez les Ngbaka-Mandjia en Republique Centrafricaine. de Arom, Simha;
Taurelle, Geneviève.
Ouvrage: Encyclopédie des musiques sacrées / J. Porte (Ed.) Paris : Ed. Labergerie, 1968 p.92-99; p.100-104.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP AROM 1968] (1).
15.
Développer le sango en tant que langue offiielle. de Diki-Kidiri, Marcel.
Ouvrage: Sango : The National Official Language of the Central African Republic / H. Pasch, B. Heine (Eds.) Köln : R. Köppe, 1994 p.25-31.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP DIKI 1994] (1).
16.
Dictionnaire orthographique du sängö. de Diki-Kidiri, Marcel. Auteur.
Édition : Bangui (République centrafricaine) : BBA éditions, 1998.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF L DIKI] (1). Lost (1)
17.
Die Jodeltechnik der Aka-Pygmäen in Zentralafrika : eine akustisch-phonetische Untersuchung. de Fürniss, Susanne. Auteur.
Édition : Berlin : D. Reimer, 1992.
Accès :
Disponible à : LACITO [MUS FURN] (1).
18.
Le din et le yan et d'autres manières d'être en tupuri. de Ruelland, Suzanne.
Ouvrage: Les manières d'"être" et les mots pour le dire dans les langues d'Afrique Centrale / P. Roulon-Doko (Ed.) München : Lincom Europa, 1998 p.131-155.
Accès :
19.
Endangered languages in central Africa. de Connell, Bruce.
Ouvrage: Language diversity endangered / M. Brenzinger (Ed.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2007 p.163-178.Accès : Voir document
20.
Fascinante musique pygmée : trois questions à... Simha Arom. de Meyran, Régis.
Périodique: Sciences humaines juin 2009 n°205, p.6-7.Accès : Voir document
21.
Gbaya riddles in changing times. de Noss, Philip A.
Périodique: Research in African Literatures 2006 vol.37, n°2, p.34-42.Accès : Voir document
22.
Grammaire sango : phonologie et syntaxe Langue nationale de l'Empire centrafricain. de Diki Kidiri, Marcel.
Accès :
Disponible à : LLACAN [TH.A.F. DIK] (1).
23.
Grammaire sango. Phonologie et syntaxe. Langue nationale de l'empire Centrafricain. de Diki Kidiri, Marcel.
Accès :
Disponible à : LACITO [T DIKI] (1).
24.
Importance de la traduction dans l'aménagement linguistique de la République centrafricaine. de Diki-Kidiri, Marcel.
Ouvrage: L'environnement traductionnel : la station de travail du traducteur de l'an 2001 : Journée scientifiques du Réseau thématique de recherche "Lexicologie, terminologie, traduction", Mons, 25-27 avril 1991 / A. Clas, S. Hayssam (Eds.) Sillery (Québec) : Presses de l'Université du QUébec, 1992 p.301-304.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP DIKI 1992] (1).
25.
Kabba-English-French dictionary [Texte imprimé] : with English-Kabba and French-Kabba finderlists. de Moser, Rosmarie. Auteur;
Dingatoloum, Jean-Pierre. Auteur.
Édition : München : Lincom, 2007.Accès : Voir document
Checked out (1)
26.
De l'arbre au xylophone. de Lebomin, Sylvie;
Venot, Laurent;
Rosenfeld, Michaël;
Dehoux, Vincent.
Édition : Paris : CNRS, LACITO, 1997.
Accès :
Disponible à : LACITO [M MUS LEBO] (1).
27.
L'Empire Centrafricain. de Bouquiaux, Luc.
Ouvrage: Inventaire des études linguistiques sur les pays d'Afrique noire d'expression française et sur Madagascar / D. Barreteau (éd.) Paris : CILF, 1978 p.465-472.Accès : Voir document
28.
L'expansion du sango en Centrafrique. de Diki-Kidiri, Marcel.
Ouvrage: L'expansion des langues africaines : peul, sango, kikango, ciluba, swahili Paris : SELAF, 1981 p.29-42.
Accès :
29.
Language, culture, and society in the Central African Republic : The emergence and development of Sango. de Morrill, Charles Henry.
Accès :
30.
Language standardisation in the Central African Republic. de Diki-Kidiri, Marcel.
Ouvrage: The standardisation of African languages in South Africa / V. Webb, A. Deumert, B. Lepota (Eds.) Pretoria : University of Pretoria, 2005 p.137-141.Accès : Voir document
31.
Language standardisation in the Central African Republic. de Diki-Kidiri, Marcel.
Ouvrage: The standardisation of african languages in South Africa : Report on the worshop held at the university of Pretoria, 30 june - 1 july 2005 p.137-141.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP DIKI 2005] (1).
32.
La langue bagiro [République Centrafricaine] [Texte imprimé] : systématique, textes et lexique. de Boyeldieu, Pascal Auteur.
Édition : Frankfurt am Main ; Berlin ; Bruxelles [etc.] : P. Lang, 2000.
Accès :
Disponible à : LLACAN [21 BOYE] (1).
33.
Les langues fer ("Kara") et yulu du nord centrafricain : esquisses descriptives et lexiques. de Boyeldieu, Pascal Auteur.
Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale (Paris)Département Langues et parole en Afrique centrale..
Édition : Paris : P. Geuthner, 1987.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF L BOYE] (1), LLACAN [CO.12 1987 (1)] (1).
34.
Los ascos en el país de Gbaya (República Centroafricana). de Roulon-Doko, Paulette.
Ouvrage: Arbitrario cultural. Racionalidad e irracionalidad del comportamiento comensal. Homenaje a Igor de Garine / A.A. Millán Fuertes (ed.) Zaragoza : La Val de Onsera, 2005 p.283-293.
Accès :
35.
Le manioc en pays gbaya. de Paouri, Arghyro;
Roulon-Doko, Paulette.
Édition : Villejuif : CNRS : UMR 8135 - Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire ; UPS 2259 - Cultures, Langues, Textes, 2010.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [M ROUL] (1).
36.
Les marques personnelles des langues SBB : Traits systématiques et perspectives historiques. de Boyeldieu, Pascal;
Nougayrol, Pierre.
Ouvrage: Systèmes de marques personnelles en Afrique / D. Ibriszimow, G. Segerer (Eds.) Louvain : Peeters, 2004 p.23-42.Accès : Voir document
37.
Les parlers gula, Centrafrique, Soudan, Tchad : grammaire et lexique. de Nougayrol, Pierre. Auteur.
Édition : Paris : CNRS éd, 1999
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [NOUG] (2), LLACAN [CO.1 1999 (1)] (1).
38.
La prédication non processive en Gbaya 'bodoe. de Roulon-Doko, Paulette.
Ouvrage: Les manières d'"être" et les mots pour le dire dans les langues d'Afrique Centrale / P. Roulon-Doko (Ed.) München : Lincom Europa, 1998 p.111-130.
Accès :
39.
Prédication non processive et énonciation en sango. de Diki-Kidiri, Marcel.
Ouvrage: Les manières d'"être" et les mots pour le dire dans les langues d'Afrique Centrale / P. Roulon-Doko (Ed.) München : Lincom Europa, 1998 p. 87-110.
Accès :
Lost (1)
40.
Questions de méthodes en terminologie en langues africaines. de Diki-Kidiri, Marcel.
Périodique: Revue Française de Linguistique appliquée déc. 1998 vol. 3, n°2 : Terminologie : nouvelles orientations, p.15-28.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP DIKI 1998] (1).
41.
La République Centrafricaine. de Diki-Kidiri, Marcel.
Ouvrage: La définition d'une stratégie relative à la promotion des langues africaines : documents de la réunion d'experts qui a eu lieu à Conakry (Guinée), 21-25 septembre 1981 Paris : UNESCO, 1985 p.159-163.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP DIKI 1985] (1).
42.
La situation du Sango en République Centrafricaine. de Diki-Kidiri, Marcel.
Périodique: Etudes de linguistique appliquée janv.-mars 1987 n°65, p.102-109.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP DIKI 1987] (1).
43.
Situation respective du français et des langues africaines en Afrique Centrale (R.C.A. et Tchad). de Caprile, Jean-Pierre.
Ouvrage: Elements pour une orthographe pratique des langues du Tchad D'Jaména : Université du Tchad, 1976 p.29-55.Accès : Voir document
44.
The dynamics of language spread : A study of the motivations and the social determinants of the spread of Sango in the Republic of Central Africa. de Karan, Mark E.
Accès :
45.
Variations libres entre phonèmes en Sango, langue nationale de R.C.A. : étude et mesures. de Diki-Kidiri, Marcel.
Ouvrage: Le domaine Ngbandi / P. Boyeldieu, M. Diki-Kidiri (Eds.) Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1982 p. 81-101.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP DIKI 1982] (1).
46.
Le vent : poèmes. Suivi de La saveur de mon lait maternel : Kpana-ndemba. de Matara, J.P;
Sambia-Kpana, F.
Édition : Bouar : [s.n.] 1983.
Accès :
Disponible à : LLACAN [111 MATA] (1).
