Bibliothèque du Centre A.G. Haudricourt

Your search returned 98 results. Subscribe to this search

|
1. Ouvrage A place in the world [Texte imprimé] : new local historiographies from Africa and South Asia.

de Harneit-Sievers, Axel Éditeur scientifique.

Édition : Leiden ; Boston : Brill, 2002. Accès : Disponible à : CEH [*PLAC] (1).
2. Article d'ouvrage Aawo bi, premier roman wolof (1992).

de Fall, Guédj.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.309-311.Accès : Voir document
3. Tiré-à-part African oral literature in the African Studies Association Center for African Oral data, Archives of traditional music, Indiana university.

de Peek, Phil.

Périodique: Research in African Literatures Oct. 1970 p.57-61. Accès : Disponible à : LACITO [TP PEEK 1970] (1).
4. Ouvrage African oral narratives, proverbs, riddles, poetry, and song.

de Scheub, Harold. Auteur.

Édition : Boston : G. K. Hall, c1977. Accès : Disponible à : LACITO [AF E SCHE] (1).
5. Article d'ouvrage Amegbetoa alo Agbezuge fe nutinya de Sam Obianim (éwé, 1949) : Une quête exaltée de l'humain.

de Amegbleame, Simon Agbeko.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.167-179.Accès : Voir document
6. Article d'ouvrage "Améliorons l'avenir de la maison de nos pères" : Analyse d'une cassette audio produite par le projet Environnement Communautaire Tominian (SOS Sahel - Mali) pour promouvoir les actions de l'ONG.

de Leguy, Cécile.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.301-332.Accès : Voir document
7. Thèse Approche interdisciplinaire des musiques pygmées : articles et chapitres d'ouvrage.

de Fürniss, Suzanne; Bahuchet, Serge.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TH FURN 2] (1).
8. Thèse Approche interdisciplinaire des musiques pygmées : synthèse des travaux.

de Fürniss, Suzanne; Bahuchet, Serge.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TH FURN 1] (1).
9. Ouvrage Approches littéraires de l'oralité africaine [Texte imprimé] : en hommage à Jean Derive.

de Baumgardt, Ursula Éditeur scientifique; Ugochukwu, Françoise Éditeur scientifique; Calame-Griaule, Geneviève Préface.

Édition : Paris : Karthala, impr. 2005. Accès : Disponible à : LLACAN [11 BAUM] (1).
10. Ouvrage Aspects de la communication en Afrique.

de Caprile, Jean-Pierre. Éditeur scientifique.

Édition : [Leuven] (Belgique) ; Paris : Peeters, 1993 Accès : Disponible à : LACITO [AF L CAPR] (1).
11. Article d'ouvrage Bere Adu [Le moment est venu] de J.J. Adaye (akan, 1913) : Un roman au service du développement.

de Eichholzer, Erika.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.55-68.Accès : Voir document
12. Ouvrage Bibliographie annotée littérature orale d'Afrique noire.

de Görög-Karady, Veronika. Auteur; Bouillet, Catherine. Collaborateur; Tamari, Tal Collaborateur.

Édition : Paris : Conseil international de la langue française, 1992 Accès : Disponible à : LACITO [AF L GORO] (1). Lost (1)
13. Ouvrage Bibliography of African oral narratives.

de Scheub, Harold. Auteur.

Édition : Madison : [African Studies Program, University of Wisconsin], 1971. Accès : Disponible à : LACITO [AF E SCHE] (1).
14. Article d'ouvrage Bo gbe die a ?, premier roman fon : Une expérience d'écriture (1981).

de Vignondé, Jean-Norbert.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.287-297.Accès : Voir document
15. Article d'ouvrage Le chant, zone de liberté ou le conteur igbo (Nigeria) comme artiste.

de Ugochukwu, Françoise.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.105-122.Accès : Voir document
16. Ouvrage Colloque International Les "insectes" dans la tradition orale, 3-6 octobre 2000 = International Symposium "Insects" in oral litterature and traditions, October, 3-6, 2000.

Édition : Paris : CNRS, LACITO, ca. 2000. Accès : Disponible à : LACITO [SE LACI] (1).
17. Ouvrage Comprendre la parole traditionnelle; .

de Cauvin, Jean.

Édition : Issy-les-Moulineaux : les Classiques africains, 1980Impr. Saint-Paul) Accès :
18. Article de périodique Le conte des "deux jeunes filles" en Haute-Volta.

de Calame Griaule, Geneviève.

Périodique: Recherche Pédagogie et Culture 1975 n°20, p.2-11.Accès : Voir document
19. Tiré-à-part Le conte du "jeu de la corde" et la ruse de la "peau pourrie" en Afrique Noire.

de Paulme, Denise; Bremond, Claude.

Périodique: Cahiers de Littérature Orale 1980 n°8, p.49-77. Accès : Disponible à : LACITO [TP PAUL 1980] (1).
20. Numéro Spécial de Périodique Conteurs.

Périodique: Cahiers de Littérature Orale 1982 n°11.Édition : Paris : Institut National des Langues et Civilisations Orientales, 1982 Accès : Disponible à : AG Haudricourt [P225 AGH] (1).
21. Article d'ouvrage Création et variabilité interculturelle en littérature orale.

de Baumgardt, Ursula.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.19-28.Accès : Voir document
22. Article d'ouvrage Creativity and rhetoric.

de Furniss, Graham.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.71-91.Accès : Voir document
23. Article d'ouvrage D'une forêt à l'autre : Aspects de la tradition orale africaine dans une cité de la banlieue parisienne.

de Derive, Jean.

Ouvrage: Du terrain au cognitif : Linguistique, ethnolinguistique, ethnosciences. A Jacqueline M.C. Thomas / E. Motte-Florac, G. Guarisma (Eds.) Paris : Peeters, 2004 p.659-668.Accès : Voir document
24. Ouvrage Die Oralliteratur in Afrika als Quelle zur Erforschung der traditionellen Kulturen [Texte imprimé] = : La littérature orale en Afrique comme source pour la découverte des cultures traditionnelles.

de Möhlig, Wilhelm J. G; Jungraithmayr, Herrmann; Thiel, Josef Franz.

Édition : Berlin : D. Reimer, 1988. Accès :
25. Article d'ouvrage Document : Graphies et signes africains.

de Calame-Griaule, Geneviève; Lacroix, Pierre-Francis.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.273-291.Accès : Voir document
26. Multimédia Documenting Karamojong Oral Culture in Hamburg.

de Merolla, Daniela; Reh, Mechthild; Natiwi, Luisa; Haarhaus, Sophie; Yamamoto, Raymond.

Édition : Leiden : Department of Languages and Cultures of Africa and ELNWS FB Internationalisation, Leiden University : Naples : Department of Studies and Researches on Africa and Arab Countries, IUO University of Naples 2008 Accès : Disponible à : LLACAN [M 11 VEAF 5] (1).
27. Article d'ouvrage Le double problème de l'écrivain africain.

de Gérard, Albert.

Ouvrage: Litteratures africaines et enseignement : actes du Colloque de Bordeaux 15-17 mars 1984 Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux, 1985 p.159-170.Accès : Voir document
28. Article d'ouvrage Du support graphique à l'écriture.

de Christin, Anne-Marie.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.35-42.Accès : Voir document
29. Article d'ouvrage En guise de conclusion.

de Dauphin-Tinturier, Anne-Marie; Derive, Jean.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.333-334.Accès : Voir document
30. Tiré-à-part Enquête linguistique et connaissance d'une culture (Session de Grenoble, juillet 1968).

de Pairault, Claude.

Périodique: Afrique et Langage, série Etudes 1968 n°2, p.1-15. Accès : Disponible à : LACITO [TP PAIR 1968] (1).
31. Ouvrage Estudios Africanos : Historia, oralidad, Cultura.

de Martí Pérez, Josep; Aixelá Cabré, Yolanda.

Édition : Vic : CEIBA Ediciones Y Centros Culturales Españoles de Guinea Ecuatorial, 2008. Accès : Disponible à : LLACAN [311 MART] (1).
32. Tiré-à-part Etude stylistique d'un conte dogon.

de Calame Griaule, Geneviève.

Périodique: Hamburger Beiträge zur Afrika-Kunde 1971 vol.14, p.266-278. Accès : Disponible à : LACITO [TP CALA 1971] (1).
33. Article d'ouvrage Feso, premier roman shona (1956), une allégorie nationale ?.

de Vambe, Maurice; Veit-Wild, Flora.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.193-207.Accès : Voir document
34. Ouvrage La Fille difficile : Un conte-type africain.

de Görög-Karady, Veronika; Seydou, Christiane.

Édition : Paris : Ed. du Centre National de la Recherche Scientifique, 2001. Accès : Disponible à : LACITO [AF L GORO] (1).
35. Multimédia La Fille difficile : un conte-type africain.

de Chanard, Christian; Dauphin-Tinturier, Anne-Marie; Zerner, Jeanne; Görög-Karady, Veronika; Seydou, Christiane.

Édition : Paris : Centre National de la Recherche Scientifique, 2001. Accès : Disponible à : LACITO [M AF L GORO] (1).
36. Multimédia La Fille difficile : un conte-type africain.

de Chanard, Christian; Dauphin-Tinturier, Anne-Marie; Zerner, Jeanne; Görög-Karady, Veronika; Seydou, Christiane.

Édition : Paris : Centre National de la Recherche Scientifique, 2001. Accès : Disponible à : LLACAN [M 11 COL (38)] (1).
37. Ouvrage La fille sans mains : analyse de dix-neuf versions africaines du conte type 706.

de Ruelland, Suzanne. Auteur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [RUEL] (1), LACITO [SELAF BIB RUEL] (1), LLACAN [CO.4 39-40] (1).
38. Tiré-à-part La fixation de la littérature orale négro-africaine en langue française écrite.

de Derive, Jean.

Ouvrage: Négritude africaine, négritude caraibe Paris : Ed. de la Francité, [1973] p.13-20. Accès :
39. Ouvrage Les fondements philosophiques de la morale dans une société à tradition orale [Texte imprimé] : le système Adanu.

de Aglo, John. Auteur.

Édition : Paris : L'Harmattan, 2001. Accès : Disponible à : LACITO [AF E AGLO] (1).
40. Ouvrage Gedächtniskultur und Schriftlichkeit in Afrika.

de Jungraithmayr, Herrmann Auteur.

Édition : Wiesbaden : F. Steiner, 1981. Accès : Disponible à : LACITO [AF E JUNG] (1).
41. Ouvrage Genres, forms and meanings : essays in African oral literature / = essais sur la littérature orale africaine.

de Görög-Karady, Veronika. Éditeur scientifique. ; Anglo-French symposium on African oral literature (1981 ; Oxford, GB). Auteur.

Édition : Paris : Maison des sciences de l'homme ; Oxford : Journal of anthropological society of Oxford, 1983. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [GORO] (1).
42. Ouvrage La geste de Ségou : Textes des griots bambara.

de Dumestre, Gérard.

Édition : Abidjan : Université d'Abidjan, Institut de Linguistique Appliquée, 1974. Accès : Disponible à : LACITO [AF L DUME] (1).
43. Article d'ouvrage La graphématique africaine.

de Diki-Kidiri, Marcel.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.43-79.Accès : Voir document
44. Tiré-à-part La graphématique africaine.

de Diki-Kidiri, Marcel.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.43-79. Accès : Disponible à : LACITO [TP DIKI 2006] (1).
45. Article d'ouvrage Des graphismes traditionnels à l'orature, vers l'écrit en langue seconde (L.S.).

de Ménigoz, Alain.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.233-244.Accès : Voir document
46. Multimédia Hogbetsotso : celebration and songs of the Ewe migration story. Interview with Dr. Datey-Kumodzie.

de Merolla, Daniela; Ameka, Felix K; Dorvlo, Kofi.

Édition : Leiden : Department of Languages and Cultures of Africa and ELNWS FB Internationalisation, Leiden University : Naples : Department of Studies and Researches on Africa and Arab Countries, IUO University of Naples 2007 Accès : Disponible à : LLACAN [M 11 VEAF 4] (1).
47. Tiré-à-part Hyène, monture de Lièvre (vingt versions d'un conte africain).

de Paulme, Denise.

Périodique: Cahiers d'Etudes Africaines 1975 n°60, vol.15-4, p.619-633. Accès : Disponible à : LACITO [TP PAUL 1975] (1).
48. Article d'ouvrage Introduction.

de Dauphin-Tinturier, Anne-Marie; Derive, Jean.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.9-14.Accès : Voir document
49. Article d'ouvrage Introduction.

de Garnier, Xavier; Ricard, Alain.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.9-24.Accès : Voir document
50. Article d'ouvrage Kuusaa Gadoo, premier roman oromo (1983).

de Griefenow-Mewis, Catherine; Bitima, Tamene.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.301-307.Accès : Voir document
51. Article d'ouvrage L'année 1934 : Un bouquet de romans haoussa.

de Caron, Bernard.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.113-126.Accès : Voir document
52. Ouvrage L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique.

de Garnier, Xavier; Ricard, Alain.

Édition : Paris : L'Harmattan, 2006. Accès : Disponible à : LLACAN [111 GARN] (1).
53. Ouvrage L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique.

de Garnier, Xavier; Ricard, Alain.

Édition : Paris : L'Harmattan, 2006. Accès : Disponible à : LLACAN [111 GARN] (1).
54. Article d'ouvrage L'évolution de la transcription moderne du Bambara. De la conférence de Bamako de 1966 à nos jours (ou "la raison du linguiste est-elle toujours la meilleure ?").

de Galtier, Gérard.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.81-88.Accès : Voir document
55. Article d'ouvrage L'image et sa glose : Composition graphique, structure narrative et énonciation.

de Coquet, Michèle.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.89-109.Accès : Voir document
56. Tiré-à-part De la parole artistique proférée.

de Zadi, Bernard.

Périodique: Revue de littérature et d'esthétique négro-africaines 1978 n°1, p.119-129. Accès : Disponible à : LLACAN [TP ZADI 1978] (1).
57. Ouvrage Linguistique, ethnologie, ethnolinguistique : la pratique de l'anthropologie aujourd'hui : Actes du colloque international du C.N.R.S.

de Thomas, Jacqueline M. C.. Éditeur scientifique. Association française des anthropologues.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [THOM] (1), LACITO [SELAF NS THOM] (2), LLACAN [CO.5 17] (3), Sedyl [THOM] (1).
58. Article d'ouvrage Lwali n Wedrar de Bélaïd At-Ali (kabyle, 1946) : Une légende démystificatrice.

de Ameziane, Amar.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.151-166.Accès : Voir document
59. Ouvrage Maaka Oral Tradition and Proverbs.

de Suzzi Valli, Alessandro.

Édition : Napoli : Universita degli studi di napoli "l'Orientale" ; Dipartimento Asia Africa e Mediterraneo, 2014 Accès : Disponible à : LLACAN [21 SUZZ] (1).
60. Multimédia Mali : L'épopée de Soundjata.

de Jansen, Jan.

Édition : Leiden : Department of Languages and Cultures of Africa and ELNWS FB Internationalisation, Leiden University : Naples : Department of Studies and Researches on Africa and Arab Countries, IUO University of Naples [2007] Accès : Disponible à : LLACAN [M 11 VEAF 3] (1).
61. Ouvrage La mère dévorante : essai sur la morphologie des contes africains.

de Paulme, Denise Auteur.

Édition : [Paris] : Gallimard, impr. 1976, cop. 1976 Accès : Disponible à : LLACAN [111 PAUL] (1).
62. Article d'ouvrage Modificaciones corporales en las tradiciones africanas.

de Marti, Josep.

Ouvrage: Introducción a los estudios africanos / Y. Aixelá, L. Mallart, J. Martí (Eds.) Vic : CEIBA, 2009 p.221-236.Accès : Voir document
63. Article d'ouvrage Ndikkiri joom moolo [Ndikkiri le guitariste] de Yero Dooro Jallo, premier roman peul.

de Mohamadou, Aliou.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.209-223.Accès : Voir document
64. Article d'ouvrage Nnanga Kon [L'albinos blanc] de Jean-Louis Njemba Medou (boulou, 1932) : Un roman unique.

de Abomo-Maurin, Marie-Rose.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.75-90.Accès : Voir document
65. Ouvrage Noirs et Blancs : leur image dans la littérature orale africaine : étude, anthologie.

de Görög-Karady, Veronika. Auteur.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [GORO] (1), LACITO [SELAF LCTO GORO] (2), LLACAN [CO.3 23] (1).
66. Article d'ouvrage Omenuko de Pita Mwana (igbo, 1933) : Les avatars de Tortue.

de Ugochukwu, Françoise.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.91-111.Accès : Voir document
67. Ouvrage Oralité africaine et création [Multimédia multisupport] : actes du colloque de l'Isola, 10-12 juillet 2002.

de Dauphin-Tinturier, Anne-Marie. Directeur de la publication; Derive, Jean Directeur de la publication. Centre d'études et de recherches interdisciplinaires sur les processus de la création (Chambéry); Institut national des langues et civilisations orientales (Paris); Unesco. ; Colloque de l'Isola (2002 ; Chambéry). Auteur.

Édition : Paris : Karthala, impr. 2005. Accès : Disponible à : LLACAN [11 DAUP] (2).
68. Multimédia Oralité africaine et création (le CDrom).

de Dauphin-Tinturier, Anne-Marie; Derive, Jean.

Édition : Paris : Karthala, 2005. Accès : Disponible à : LLACAN [M 11 COL DAUP] (1).
69. Multimédia Oralité africaine et création (le CDrom).

de Dauphin-Tinturier, Anne-Marie; Derive, Jean.

Édition : Paris : Karthala, 2005. Accès : Disponible à : LLACAN [M 11 COL DAUP] (1).
70. Article d'ouvrage Le parcours sinueux d'un roman bambara : Kanuya Wale [Un acte d'amour] de Samba Niaré (1996).

de Derive, Jean.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.265-285.Accès : Voir document
71. Ouvrage Paroles nomades [Texte imprimé] : écrits d'ethnolinguistique africaine : En hommage à Christiane Seydou.

de Baumgardt, Ursula Directeur de la publication; Derive, Jean Directeur de la publication; Calame-Griaule, Geneviève Préface.

Édition : Paris : Karthala, impr. 2005. Accès : Disponible à : LLACAN [31 BAUM] (1).
72. Article d'ouvrage Le point de vue de la théorie unifiée d'Afrique et son envolée dans le champ de la traduction.

de Rao, Sathya.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.133-146.Accès : Voir document
73. Article d'ouvrage Postface.

de Derive, Jean.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.263-271.Accès : Voir document
74. Article d'ouvrage Pour une approche discursive du syllabaire vaï, "le rêve d'une écriture".

de Condro, Mlaïli.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.163-176.Accès : Voir document
75. Article d'ouvrage Pour une exégèse scripturaire de l'art africain.

de Battestini, Simon.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.111-131.Accès : Voir document
76. Article d'ouvrage Préface : De l'inscription du sens et de l'écrit à l'oralité en Afrique.

de Battestini, Simon.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.9-34.Accès : Voir document
77. Ouvrage La prise de Djonkoloni (épisode de l'épopée bambara).

de Kesteloot, Lilyan; Dumestre, Gérard; Traoré, J.B.

Édition : Abidjan : Université d'Abidjan, Institut de Linguistique Appliquée, 1971. Accès : Disponible à : LACITO [AF L KEST] (1).
78. Article d'ouvrage Problématiques du dictionnaire pour les langues à tradition orale.

de Tessonneau, Louise; Kazadi, Ntole M'Bay.

Ouvrage: Bilinguisme africano-européen : Etudes linguistiques et lexicographiques. Actes de la Ve table ronde des centres de linguistique appliquée d'Afrique Noire, Yaoundé, 6-12 avril 1981 [s.l.] : [s.n.], 1981 14p..Accès : Voir document
79. Article d'ouvrage Problems of literacy in Sub-Saharan Africa.

de Foster, Philip J.

Ouvrage: Linguistics in Sub-Saharan Africa / T.A. Sebeok (Ed.) The Hague : Mouton, 1971 p.587-617.Accès : Voir document
80. Ouvrage Le proverbe en Afrique [Texte imprimé] : forme, fonction et sens.

de Baumgardt, Ursula Éditeur scientifique; Bounfour, Abdallah. Éditeur scientifique.

Édition : Paris ; Budapest ; Turin : INALCO : L'Harmattan, DL 2004. Accès : Disponible à : LLACAN [11 BAUM] (1).
81. Article d'ouvrage Quel est le premier roman gikuyu ? Débat autour d'une littérature nationale.

de Pugliese, Cristiana.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.143-150.Accès : Voir document
82. Article de périodique Rôle de la parole dans l'adaptation au milieu.

de Calame Griaule, Geneviève.

Périodique: Dossiers pédagogiques 1974 n°11-12, p.2-11.Accès : Voir document
83. Article d'ouvrage Signes, écriture et identité chez les Berbères. Un cycle trans-historique.

de Chaker, Salem.

Ouvrage: De l'écrit africain à l'oral : Le phénomène graphique africain / S. Battestini (Ed.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.147-162.Accès : Voir document
84. Article d'ouvrage Significance of oral patterns and performance in the lives of the Basotho.

de Motsei, Anastacia Sara.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.93-104.Accès : Voir document
85. Article de périodique Some reflections on the role of oral traditions in the writing of the pre-colonial history of Africa (with special reference to the kingdom of Buganda).

de Kiwanuka, Matia S.M.

Périodique: Genève-Afrique=Geneva-Africa : Acta Africana 1967 vol.6, n°1, p.63-83.Accès : Voir document
86. Article d'ouvrage Structure symétrique dans les traditions orales africaines.

de Fédry, Jacques.

Ouvrage: Du terrain au cognitif : Linguistique, ethnolinguistique, ethnosciences. A Jacqueline M.C. Thomas / E. Motte-Florac, G. Guarisma (Eds.) Paris : Peeters, 2004 p.685-706.Accès : Voir document
87. Ouvrage The Anthropology of Texts, Persons and Publics : [Oral and written culture in Africa and Beyond].

de Barber, Karin.

Édition : Cambridge : Cambridge University Press, 2007. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [BARB] (1).
88. Article d'ouvrage "The feather stood quivering" : Oral tradition, metaphor and historiographical method : A case study in the history of Shaka.

de Wylie, Dan.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.45-65.Accès : Voir document
89. Ouvrage The languages & literatures of Africa [Texte imprimé] : the sands of Babel.

de Ricard, Alain Auteur; Morgan, Nàomi. Traduction.

Édition : Oxford : J.Currey ; Trenton (N.J.) : Africa world press ; Cape Town : D.Philip publishers ; Paris : CNRS, 2004. Accès : Disponible à : LLACAN [21 RICA] (1).
90. Article d'ouvrage The politics of narrating Cinderella in Namibia.

de Willemse, Hein.

Ouvrage: Oralité africaine et création / A.M. Dauphin-Tinturier, J. Derive (Eds.) Paris : Karthala, 2005 p.29-43.Accès : Voir document
91. Ouvrage Topicalisation et focalisation dans les langues africaines.

de Caron, Bernard Éditeur scientifiquelinguiste).

Édition : Paris ; Louvain : Peeters, 2000 Accès : Disponible à : LLACAN [21 CARO] (1).
92. Article de périodique La tradition orale.

de Calame Griaule, Geneviève.

Périodique: Dossiers pédagogiques 1974 n°11-12, p.4-12.Accès : Voir document
93. Numéro Spécial de Périodique Tradition orale et musique.

Périodique: Recherche Pédagogie et Culture 1977 n°29-30. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [P62 LLA / P478] (1).
94. Ouvrage Traditions thérapeutiques et médecine de demain : les enjeux de l'ethnopharmacologie.

de Fleurentin, Jacques; Weniger, Bernard (Aut.); Bourdy, Geneviève (Aut.); Pelt, Jean-Marie (Préf.); Valadeau, Céline (Photogr.).

Édition : Rennes ; Ed. Ouest France, 2011 Accès : Disponible à : CEH [FLEU] (1).
95. Tiré-à-part Traits distinctifs du conte africain : Thèses.

de Zadi, Bernard.

Périodique: Revue de littérature et d'esthétique négro-africaines 1979 n°2, p.19-21. Accès : Disponible à : LLACAN [TP ZADI 1979] (1).
96. Article d'ouvrage Uhuru wa Watumwa de James Mbotela (kiswahili, 1934) : Un premier roman politiquement trop correct.

de Khamis, Said Ahmed Mohamed.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.127-138.Accès : Voir document
97. Article d'ouvrage USamson [Samson] de Samuel Mqhayi (xhosa, 1906) : Querelles autour d'un premier roman.

de Opland, Jeff.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.47-53.Accès : Voir document
98. Article d'ouvrage Zinunula Omunaku de Edward K.N. Kawere (luganda, 1954) : Un roman de formation nationale.

de Glanz, Christine; Musoke, Fredrick; Walusimbi, Livingstone.

Ouvrage: L'effet roman : Arrivée du roman dans les langues d'Afrique / X. Garnier, A. Ricard (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2006 p.181-191.Accès : Voir document
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Lundi à jeudi : 10h00 - 12h00 et 13h00 - 17h30
Vendredi : 10h00 - 12h00
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20