1.
Caucasologie et mythologie comparée. de Paris, Catherine.
Édition : Paris : Peeters, 1992.
Accès :
Disponible à : LACITO [SELAF NS PARI] (1).
2.
Diasystème et longue durée. de Paris, Catherine.
Ouvrage: Linguistique aréale et recherches comparatives Paris : Société de Linguistique de Paris, 1990 p.37-53.
Accès :
3.
Dictionnaire abzakh. [Texte imprimé] : tcherkesse occidental. II, Volume 3 [Texte imprimé]phrases et textes illustratifs. [Texte imprimé] de Paris, Catherine Auteurjuriste);
Batouka, Niaz. Auteur.
Édition : Paris : Peeters : SELAF, 1992.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
4.
Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental). II, vol. 4phrases et textes illustratifs de Paris, Catherine Auteurjuriste);
Batouka, Niaz. Auteur.
Édition : Paris : Peeters : SELAF, 1995.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
5.
Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental). I : Dictionnaire abzakh-français suivi d'un lexique français-abzakh. Volume I. de Paris, Catherine;
Batouka, Niaz;
Hagège, Claude.
Édition : Louvain : Peeters, 2005.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
6.
Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental). I : Dictionnaire abzakh-français suivi d'un lexique français-abzakh. Volume II. de Paris, Catherine;
Batouka, Niaz;
Hagège, Claude.
Édition : Louvain : Peeters, 2005.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
7.
Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental). II : Phrases et textes illustratifs. Volume 1. de Paris, Catherine;
Batouka, Niaz.
Édition : Paris : SELAF, 1987.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
8.
Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental). II : Phrases et textes illustratifs. Volume 2. de Paris, Catherine;
Batouka, Niaz.
Édition : Paris : Peeters : SELAF, 1990.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
9.
Dictionnaire du dialecte Abzakh : Extrait des phrases illustratives ou définitoires : La lettre. de Paris, Catherine.
Édition : [S.l.] : [s.n.], ca. 1970.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
10.
Essai d'analyse distributionnelle : La composition. de Paris, Catherine.
Édition : [S.l.] : [s.n.], ca. 1970.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
11.
Essai d'analyse sémantique de la racine xqe "main" du Tcherkesse". de Paris, Catherine.
Édition : [S.l.] : [s.n.], ca. 1970.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
12.
Etude comparative des formes structurelles actancielles des prédicats d'état du tcherkesse : Analyse diasytémique. de Paris, Catherine.
Périodique: Revue d'Ethnolinguistique 1999 n°8, p.17-73 + annexes.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP PARI 1999] (1).
13.
Exemple de la forme définitive du dictionnaire Abzakh : La lettre A (5+69pp.). de Paris, Catherine.
Édition : [S.l.] : [s.n.], ca. 1970.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
14.
Formes de base, formes structurelles, règles et opérations de concaténation dans les formes verbales des classes A.B.C.D. en Abzakh et en Besney (Tcherkesse occidental et Tcherkesse oriental). de Paris, Catherine.
Édition : [S.l.] : [s.n.], ca. 1970.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
15.
Indices personnels intraverbaux et syntaxe de la phrase minimale dans les langues du Caucase du Nord-Ouest. de Paris, Catherine.
Périodique: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 1969 vol.64, n°1, p.104-183.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP PARI 1969] (1).
16.
Pour aborder le diasystème... : Lectures et perspectives. de Paris, Catherine;
(et. al.);
Drettas, Georges.
Édition : Paris : CNRS, LACITO, 1992.
Accès :
Disponible à : LACITO [LG PARI] (1).
17.
La Princesse Kahraman : Contes d'Anatolie en dialecte chapsough (tchekesse occidental). de Paris, Catherine.
Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1974.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [PARI] (1), LACITO [SELAF LCTO PARI] (1).
18.
Relations actantielles et valence verbale en avar : effacement de l'actant et mise à jour du sens. de Paris, Catherine.
Périodique: Actance 1985 1, p.135-153.
Accès :
19.
Relations prédicat-actant(s) dans des langues de types divers. I. de Paris, Catherine.
Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1979.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [PARI] (1), LACITO [SELAF DOCU PARI] (3), Sedyl [PARI] (1).
20.
Relations prédicat-actant(s) dans des langues de types divers. II. de Paris, Catherine.
Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1979.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [PARI 2] (1), LACITO [SELAF DOCU PARI] (3), Sedyl [PARI] (1).
21.
Système phonologique et phénomènes phonétiques dans le parler besney de Zennun Köyü, Tcherkesse oriental. de Paris, Catherine Auteur.
Édition : Paris : C. Klincksieck, 1974
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
22.
Tableaux des formes prédicatives du Tcherkesse. de Paris, Catherine.
Édition : [S.l.] : [s.n.], ca. 1970.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
23.
Textes besney. de Paris, Catherine.
Périodique: Journal Asiatique 1968 p.95-144.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP PARI 1968] (2).
24.
Textes de phonologie comparée : Plan. de Paris, Catherine.
Édition : [S.l.] : [s.n.], ca. 1970.
Accès :
Disponible à : LACITO [EU PARI] (1).
25.
Les voyelles du tcherkesse : un exemple d'analyse diasystémique. de Paris, Catherine.
Périodique: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 1992 vol.87, fasc.1, p.283-343.Accès : Voir document
