1.
Adjectifs épithètes et adjectifs conjoints dans les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire Juil.-Oct. 1964 vol.26, n°3-4, p.505-517.Accès : Voir document
2.
Adjectifs épithètes et adjectifs conjoints dans les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire 1964 vol.26, n°3-4, p.505-517.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1964] (1).
3.
Avant-propos. de Bouquiaux, Luc;
Manessy, Gabriel;
Voorhoeve, Jan.
Ouvrage: L'Expansion bantoue. I : Les classes nominales dans le Bantou des Grassfields. II : L'expansion bantoue / L.M. Hyman, J. Voorhoeve (Eds.) Paris : SELAF : Peeters, 1980 p.23-26.Accès : Voir document
4.
Le bwamu et ses dialectes. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire. Série B : Sciences Humaines Janv.-Avr. 1961 vol.23, n°1-2, p.119-178, cartes.Accès : Voir document
5.
La classification nominale dans les langues négro-africaines : Aix-en-Provence 3-7 juillet 1967. de Manessy, Gabriel.
Édition : Paris : Centre National de la Recherche Scientifique, 1967.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF L MANE] (1). Checked out (1)
6.
La classification nominale dans les langues voltaïques : Observations et hypothèses. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 1965 vol.60, n°1, p.180-207.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1965] (1).
7.
[Compte-rendu de] : Parentés linguistiques : A propos du Songhay / Nicolaï, Robert, 1990. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de la Société Linguistique de Paris 1991 vol.86, n°2, p.278-284.
Accès :
8.
Connotations socioculturelles du français en Afrique Noire en rapport avec les langues africaines à fonction véhiculaire. de Manessy, Gabriel;
Wald, Paul;
Féral, Carole de;
Poutignat, Philippe.
Édition : Nice ; Paris : Université de Nice, Institut d'Etudes et de Recherches Interethniques et Interculturelles : Université de Paris VII, Laboratoire de Psychologie Sociale, 1980.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF E MANE] (1), LLACAN [21 MANE] (1).
9.
Contribution à la classification généalogique des langues voltai͏̈ques. de Manessy, Gabriel Auteur.
Édition : Paris : SELAF, 1979, cop. 1979
Accès :
Disponible à : LACITO [SELAF LCTO MANE] (1), LLACAN [CO.3 37] (1).
10.
Créoles, pidgins, variétés véhiculaires : procès et genèse. de Manessy, Gabriel Auteur.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [MANE] (1), LACITO [COLL. 109 MAN] (1), LLACAN [20 MANE] (1).
11.
Détermination et prédication en Kpelle. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 1964 vol.59, n°1, p.119-129.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1964] (1).
12.
Du bon usage de la méthode comparative historique dans les langues africaines et ailleurs. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Travaux : Linguistique comparée (méthode et résultats) Publications Université de Provence Aix-Marseille I, Aix-en-Provence : 1990 p.89-107.
Accès :
13.
Evolution de la classification nominale dans les langues gurunsi - Résumé. de Manessy, Gabriel.
Édition : Aix-en-Provence : [s.n.], 1967.
Accès :
Disponible à : LACITO [WP MANE 1967] (1).
14.
Evolution de la classification nominale dans les langues gurunsi (groupe voltaique). de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: La classification nominale dans les langues négro-africaines. Colloques internationaux du CNRS, Sciences humaines, Aix-en-Provence, 3-7 juillet 1967 Paris : Ed. du CNRS, 1967 15 p..Accès : Voir document
15.
Le français d'Afrique noire, français créole ou créole français ?. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Langue française Fev. 1978 n°37, p.91-105.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1978] (1).
16.
Le français écrit. Cours élementaire et cours moyens : Etude de cahiers d'élèves. de Thiriet, André;
Golliet, J;
Houis, Maurice;
Manessy, Gabriel;
Sauvageot, Serge;
Calvet, Maurice.
Édition : Dakar : Centre de Linguistique Appliquée de Dakar, ca. 1965.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF L THIR] (1).
17.
Le français en Afrique noire : Faits et hypothèses. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Le Français hors de France / A. Valdman (Ed.) Paris : H. Champion, 1979 p.333-362.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1979] (1).
18.
FRANCAIS PARLE ET ECRIT EN PAYS EWE (SUD TOGO). de Lafage, Suzanne Auteur;
Manessy, Gabriel Directeur de thèse.
Édition : [S.l.] : [s.n.], 1976.
Accès :
Disponible à : LACITO [AF L LAFA] (2).
19.
Le kirma, le tyurama et les langues voltaïques centrales. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Afrika und Übersee 1978 vol.41, n°2, p.81-119.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1978] (1).
20.
L'actualisation du prédicat dans les langues négro-africaines. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Word Avr.-Août-Déc. 1969 vol.25, n°1-2-3,.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1969] (1).
21.
Les langues dans le monde ancien et moderne. de Perrot, Jean Directeur de la publication;
Manessy, Gabriel Éditeur scientifique;
Valdman, Albert. Éditeur scientifique.
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [Usuel Linguistique] (2), LACITO [CL 36-2 (I-XII)] (2), LLACAN [21 COL PERR 2] (2). Checked out (1)
Lost (1)
22.
Les Langues de l'Afrique noire : Note liminaire. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Les langues dans le monde ancien et moderne. Première partie : Les Langues de l'Afrique subsaharienne ; Deuxième partie : Pidgins et Créoles Paris : Ed. du Centre national de la recherche scientifique, 1981 p.2-8.Accès : Voir document
23.
Les langues gurma. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire 1971 Tome 33, série B, n°1, p.117-246.
Accès :
24.
Les langues Gurunsi : essai d'application de la méthode comparative à un groupe de langues voltaïques. de Manessy, Gabriel Auteur.
Accès :
Disponible à : LACITO [SELAF BIB MANE] (2), LLACAN [CO.4 12] (1).
25.
Les langues Gurunsi : Essai d'application de la méthode comparative à un groupe de langues voltaïques, II. de Manessy, Gabriel.
Édition : Paris : Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 1969.
Accès :
Disponible à : LACITO [SELAF BIB MANE] (2), LLACAN [CO.4 13] (1).
26.
Les langues négro-africaines de grande extension et l'unification linguistique de l'Afrique Noire. de Manessy, Gabriel.
Périodique: L'Homme Sept-Déc.1964 p.71-86.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1964] (1).
27.
Les Langues oti-volta : Classification généalogique d'un groupe de langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Édition : Paris : SELAF, 1975.
Accès :
Disponible à : LACITO [SELAF LCTO MANE] (1), LLACAN [21 MANE] (1).
28.
Les Langues sans tradition écrite. de Manessy, Gabriel;
Thomas, Jacqueline M. C.
Édition : Paris : SELAF, 1974.
Accès :
Disponible à : LLACAN [CO.5 3] (1).
29.
Les Langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Les langues dans le monde ancien et moderne. Première partie : Les Langues de l'Afrique subsaharienne ; Deuxième partie : Pidgins et Créoles Paris : Ed. du Centre national de la recherche scientifique, 1981 p.103-110.Accès : Voir document
30.
Les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Inventaire des études linguistiques sur les pays d'Afrique noire d'expression française et sur Madagascar / D. Barreteau (éd.) Paris : CILF, 1978 p.71-83.Accès : Voir document
31.
Linguistique historique et traditions ethniques : Les peuples voltaïques dans l'est de la boucle du Niger. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Zur Sprachgeschichte und Ethnohistorie in Afrika : Neue Beiträge afrikanistischer Forschungen / W.J.G. Möhlig, F. Rottland, B. Heine (Eds.) Berlin : Dietrich Reimer, 1977 p.152-165.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1977] (1).
32.
Nom et verbe dans les langues mandé. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Journal of African Languages 1962 vol.1, n°1, p.57-68.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1962] (1).
33.
Les noms d'animaux domestiques dans les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Langues et techniques. Nature et société - I : Approche linguistique Paris : Klincksieck, 1972 p.301-320.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1972] (1).
34.
Les particules affirmatives postverbales dans le groupe voltaïque. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire Janv.-Avr. 1963 vol.25, n°1-2, p.107-124, carte.Accès : Voir document
35.
Les particules affirmatives postverbales dans le groupe voltaïque. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'IFAN 1963 vol.25, n°1-2, p.108-124.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1963] (1).
36.
Plurilinguisme : normes, situations, stratégies : études sociolinguistiques. de Manessy, Gabriel Éditeur scientifique;
Wald, Paul Éditeur scientifique.
Centre d'étude des plurilinguismes (Nice).
Accès :
Disponible à : LACITO [LG 95] (1), LLACAN [20 COL (9)] (1).
37.
Problèmes de comparatisme et de dialectologie dans des langues africaines : [Session d'étude "Comparatisme", Ivry-sur-Seine, 5-8 juin 1978. de Bouquiaux, Luc. Éditeur scientifique;
Guarisma, Gladys. Éditeur scientifique;
Manessy, Gabriel Organisation du congrès. Éditeur scientifique.
; Société d'études linguistiques et anthropologiques de France. Organisation du congrès.
Édition : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1980
Accès :
Disponible à : AG Haudricourt [BOUQ] (1), LACITO [SELAF BIB BOUQ] (1), LLACAN [CO.4 79] (1).
38.
Rapport sur les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Actes du 2nd colloque international de linguistique négro-africaine, Dakar, 12-16 avril 1962 Dakar : Université de Dakar, 1963 p.239-266.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1963] (1).
39.
Rapport sur les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Actes du second colloque international de linguistique négro-africaine, Dakar 12-16 avril 1962 Dakar : Université de Dakar : West African Languages Survey, 1963 p.239-266.Accès : Voir document
40.
Recherche sur la morphologie du verbe senufo. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire Juil.-Oct. 1966 vol.28, n°3-4, p.690-722.Accès : Voir document
41.
La relation génitive dans quelques langues mandé. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Proceedings of the 9th International Congress of Linguists, Cambridge, Mass, 1962 The Hague : Mouton & Co, 1964 p.467-475.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1964] (1).
42.
Remarques sur l'expression de l'injonction directe dans les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire Avr. 1968 vol.30, n°2, p.642-654.Accès : Voir document
43.
Remarques sur la formation du pluriel en bandi, loma, mende et kpelle. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire Janv.-Avr. 1964 vol.26, n°1-2, p.119-126.Accès : Voir document
44.
Remarques sur la formation du pluriel en bandi, loma, mende et kpelle. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Bulletin de l'IFAN 1964 vol.26, n°1-2, p.119-126.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1964] (1).
45.
Structure de la proposition relative dans quelques langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Journal of African Languages 1963 vol.2, n°3, p.260-267.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1963] (1).
46.
Structure de la proposition relative dans quelques langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Édition : [Aix-en-Provence] : [Université d'Aix-en-Provence], ca. 1960.
Accès :
Disponible à : LACITO [WP MANE 1960] (1).
47.
Structure de la proposition relative dans quelques langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Third West African languages congress, Freetown, March 26th - April 1st 1963 Freetown : Fourah Bay College, 1963 9p..Accès : Voir document
48.
Structure et variation : à propos de trois études de P. F. Lacroix. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Itinérances... en pays peul et ailleurs : Mélanges à la mémoire de Pierre Francis Lacroix. Vol.1 : Langues / CNRS, ERA 246 (Eds.) Paris : Société des Africanistes, 1981 vol. I, p.21-31.Accès : Voir document
49.
Les substantifs à préfixe et suffixe dans les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Journal of African Languages 1965 vol.4, n°3, p.170-181.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1965] (1).
50.
Les substantifs à préfixe et suffixe dans les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Édition : Aix-en-Provence : Université d'Aix-en-Provence, ca. 1960.
Accès :
Disponible à : LACITO [WP MANE 1960] (1).
51.
Les substantifs à préfixe et suffixe dans les langues voltaïques : II : Les langues senufo et apparentées ; les langues du groupe 'Banfora'. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Journal of African Languages 1966 vol.5, n°1, p.54-61.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1966] (1).
52.
Survivances et disparition des classes nominales dans les langues voltaïques. de Manessy, Gabriel.
Ouvrage: Afrikanische Sprachen und Kulturen : Ein Querschnitt Hamburg : Deutsches Institut für Afrika-Forschung, 1971 p.114-124.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1971] (1).
53.
Typologie provisoire du verbe voltaïque. de Manessy, Gabriel.
Édition : [S.l.] : [s.n.], 1966.
Accès :
Disponible à : LACITO [WP MANE 1966] (1).
54.
Le verbe dans les langues du groupe tem : Essai d'interprétation génétique. de Manessy, Gabriel.
Périodique: Afrika und Übersee 1965 vol.49, p.237-256.
Accès :
Disponible à : LACITO [TP MANE 1965] (1).
