Bibliothèque du Centre A.G. Haudricourt

Your search returned 182 results. Subscribe to this search

|
1. Ouvrage Ñucanchic Yachai.

de Montaluisa, Luis.

Édition : Quito : Ministerio de Educación y Cultura, 1990. Accès : Disponible à : Sedyl [MEC] (1).
2. Ouvrage Ñucanchic yachai.

de Montaluisa, Luis.

Édition : Quito : Editorial Tinkui-Conaie, 1990. Accès : Disponible à : Sedyl [MEC] (1).
3. Ouvrage Ñucanchic Yachai.

de Montaluisa, Luis.

Édition : Quito : Ministerio de Educación y Cultura, 1990. Accès : Disponible à : Sedyl [MINI] (1).
4. Tiré-à-part 2 - quechua, 3 - aymará.

Ouvrage: [sans titre] [s.l.] : [s.n.], [sd] p.333-415. Accès : Disponible à : Sedyl [TP *QUEC] (1).
5. Article d'ouvrage A la recherche des "Proto-Quéchua".

de Taylor, Gérald.

Ouvrage: Pour aborder le diasystème : Lectures et perspectives / C. Paris, G. Drettas Paris : CNRS, LACITO, 1992 p.43-48.Accès : Voir document
6. Ouvrage Adivinanzas Quechuas : Contribución al estudios de la literatura oral Quechua.

de Lara Irala, Edilberto.

Édition : San Cristóbal : Ediciones Investigación Universitaria, 1981. Accès : Disponible à : Sedyl [LARA] (1).
7. Ouvrage Akrashqa kachakuna rurayashqan [Texte imprimé] = : os hechos de los Apostoles.

Édition : Lima : Casa de publicacionesc : Ancashpa Quechuan Peru, 1950. Accès : Disponible à : Sedyl [*APOS] (1).
8. Thèse Algunos aportes sobre las denominaciones Quechuas de color.

de Bischoffshausen Henriod, Gustavo von.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH BISC] (1).
9. Ouvrage America Latina en sus lenguas indígenas.

de Pottier, Bernard Éditeur scientifique.

Édition : Caracas : Monte Avila editores : Unesco, cop. 1983, cop. 1983. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [POTT] (1).
10. Ouvrage An introduction to spoken Bolivian Quechua.

de Bills, Garland D; Vallejo C., Bernardo; Troike, Rudolph C.

Édition : Austin : University of Texas Press, 1971. Accès : Disponible à : Sedyl [BILL] (1).
11. Série Anthropological papers, numbers 13-18.

Édition : Washington : Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, 1941. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [846A] (1).
12. Ouvrage Apu Inqa Atahuallpaman [Texte imprimé] : elegía quechua de autor cusqueño desconocido.

de Meneses Morales, Teodoro. Éditeur scientifique.

Édition : Lima : Instituto de filología de la facultad de letras de la Universidad mayor de San Marcos, 1957. Accès : Disponible à : Sedyl [MENE] (1).
13. Ouvrage Apunchis Jesucristoc Evangelion San Juanpa Qquelkascan.

de Matto de Turnerpa, Clorinda.

Édition : New York : Sociedade Bíblica Americana. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
14. Ouvrage Apunchis Jesucristoc Evangelion San Lucaspa Qquelkascan.

de Matto de Tunerpa, Clorinda.

Édition : Buenos Aires : Sociedad Bíblica Americana, 1901. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
15. Ouvrage Aula Quechua : Lingüistica, sociolingüistica, enseñanza, lingüistica historica e historia de la lengua.

de Cerrón-Palomino, Rodolfo.

Édition : Lima : Ediciones Signo, 1982. Accès : Disponible à : Sedyl [CERR] (1).
16. Ouvrage Bibliografía de las lenguas quechua y aymará.

de Medina Zavala, José Toribio Auteur.

Édition : New York : Museum of the American Indian, Heye foundation, 1930. Accès : Disponible à : Sedyl [MEDI] (1).
17. Ouvrage Bibliographie des langues aymará et kičua. Vol. 1, [Texte imprimé]1540-1875 [Texte imprimé]

de Rivet, Paul Auteur; Créqui-Montfort, Georges de Auteur.

Édition : Paris : Institut d'ethnologie, 1951 Accès : Disponible à : Sedyl [RIVE] (1).
18. Ouvrage Bibliographie des langues aymará et kičua : Vol. 2. 1876-1915.

de Rivet, Paul. Auteur; Créqui-Montfort, Georges de Auteur.

Édition : Paris : Institut d'ethnologie ; (Mâcon : impr. de Protat frères), 1952. Accès : Disponible à : LACITO [AM RIVE 2] (1), Sedyl [RIVE] (1).
19. Ouvrage Bibliographie des langues aymará et kicua, vol.3 (1916-1940).

de Rivet, Paul; Créqui-Monfort, Georges de.

Édition : Paris : Institut d'ethnologie, 1953. Accès : Disponible à : Sedyl [RIVE] (1).
20. Ouvrage Bibliographie des langues aymará et kicua, vol.4 (1941-1955).

de Rivet, Paul; Créqui-Monfort, Georges de.

Édition : Paris : Institut d'ethnologie, 1956 Accès : Disponible à : LACITO [AM RIVE 4] (1), Sedyl [RIVE] (1).
21. Ouvrage Bolivian indian grammars : two.

de Matteson, Esther.

Édition : Norman : Summer Institute of Linguistics, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [MATT] (1).
22. Ouvrage Bolivian Indian grammars : Two.

de Matteson, Esther.

Édition : Norman : Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [MATT] (1).
23. Ouvrage Camac, camay y camasca y otros ensayos sobre Huarochirí y Yauyos.

de Taylor, Gerald.

Édition : Lima : Institut français d'études andines : Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de las casas”, 2000. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (2).
24. Article de périodique Camay, camac et camasca dans le manuscrit quechua de Huarochiri.

de Taylor, Gerald.

Périodique: Journal de la Société des Américanistes 1974-1976 vol.63, p.231-244.Accès : Voir document
25. Ouvrage Canciones Del ganado y Pastores : 200 cantos Quechua - Español.

de Quijada Jara, Sergio.

Édition : Huancayo : Muestra del libro selecto, 1957. Accès : Disponible à : Sedyl [QUIJ] (1).
26. Article de périodique Categorías de aspecto en el quechua del Perú central.

de Adelaar, Willem F. H.

Périodique: Amerindia 1988 n°13, p.15-41.Accès : Voir document
27. Thèse Les categories sémantico-grammaticales du maya et du quechua.

de Nahon, Helene.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH NAHO] (1).
28. Ouvrage La Cena del señor : Quechua.

Édition : Lima : Obispado de Huancavelica : Oficina Nacional de Liturgia, 1971. Accès : Disponible à : Sedyl [*CENA] (1).
29. Ouvrage Cochabamba quechua syntax.

de Lastra, YOLANDA.

Édition : The Hague : Mouton, 1968. Accès : Disponible à : Sedyl [LAST] (1).
30. Ouvrage Cognitive linguistics and non-Indo-European languages.

de Casad, Eugene H; Palmer, Gary B.

Édition : Berlin : Mouton de Gruyter, 2003. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [CASA] (1).
31. Ouvrage Cognitive linguistics and non-Indo-European languages.

de Casad, Eugene H; Palmer, Gary B.

Édition : Berlin : Mouton de Gruyter, 2003. Accès : Disponible à : LLACAN [22 CASA] (1).
32. Ouvrage Colección de textos quechuas del Perú.

de Farfan, José M.B.

Édition : Lima : Instituto de Estudios Etnológicos, 1952. Accès : Disponible à : Sedyl [FARF] (1).
33. Article d'ouvrage Conflicto lingüístico : El caso de los quechuahablantes en el sur del Perú.

de Gugenberger, Eva.

Ouvrage: Lenguas en contacto en hispanoamérica : Nuevos enfoques / K. Zimmermann (Ed.) Frankfurt : Vervuert, 1995 p.183-201.Accès : Voir document
34. Ouvrage Contes du lever du jour = Achikyay willaykuna.

de Meneses Lazón, Porfirio.

Édition : Paris : Langues & Mondes, 2001. Accès : Disponible à : Sedyl [MENE] (1).
35. Ouvrage Contributions towards a grammar and dictionary of Quichua [Texte imprimé] : the language of the Incas of Peru.

de Markham, Clements R. (Clements Robert). AuteurSir).

Édition : Osnabrück : Biblio Verlag, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [MARK] (1).
36. Ouvrage Cotidiano en el idioma quichua enriquecido con muchas oraciones originales y algunas versiones.

de Beltrán, Carlos Felipe.

Édition : Oruro : Tipografía de “El Progreso”, 1888. Accès : Disponible à : Sedyl [CFB] (1).
37. Ouvrage Creating context in Andean cultures.

de Howard-Malverde, Rosaleen.

Édition : New York : Oxford University Press, 1997. Accès : Disponible à : Sedyl [HOWA] (1).
38. Ouvrage Cuatro fonologías quechuas.

de Escobar, Alberto; Parker, G; Creider, J; Cerron, R.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [ESCO] (3).
39. Ouvrage Cuentos campesinos : Khuyapayakuq Apu y otros cuentos.

Édition : Cuzco : Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de las casas”, 1990. Accès : Disponible à : Sedyl [*CUEN] (1).
40. Ouvrage Cuentos del alto Urubamba : edición bilingüe quechua y castellano.

de Lira, Jorge Arístides. Auteur.

Édition : Cusco : Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas, 1990. Accès : Disponible à : Sedyl [LIRA] (1).
41. Ouvrage Cuentos del amanecer = Achikyay willaykuna.

de Meneses Lazón, Porfirio.

Édition : Lima : Universidad Nacional Federico Villarreal, 1998. Accès : Disponible à : Sedyl [MENE] (1).
42. Tiré-à-part Cuentos religioso - mágicos quechua de Lucanamarca.

de Arguedas, José María.

Périodique: Folklore Americano 1960 - 1961 n°8-9, p.142-216. Accès : Disponible à : Sedyl [TP ARGU 1960] (1).
43. Ouvrage Curso elemental de quechua.

de Ruelas Quispe, Justo.

Édition : Arequipa : Universidad Nacional de San Agustin, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [RUEL] (1).
44. Ouvrage Curso elemental de quechua (lengua de los inKas) : Conversacion y vocabulario.

de Melo, Wilfred.

Édition : Paris : Premier séminaire de Quéchua, 1971. Accès : Disponible à : Sedyl [MELO] (1).
45. Ouvrage Derivacion verbal en el quechua del norte del departamento de Junin.

de Sayk Cruz, Elfriede. Auteur.

Édition : Lima : Universidad nacional mayor de San Marcos, 1974. Accès : Disponible à : Sedyl [SAYK] (1).
46. Ouvrage Diccionario de la cultura andina quechua - español, yachay simi.

de Yaranga Valderrama, Abdon. Auteur.

Édition : Lima : Biblioteca Nacional del Perú, Fondo Editorial : Paris 8 Université, Vincennes-Saint-Denis, 2004. Accès : Disponible à : Sedyl [YARA] (3).
47. Ouvrage Diccionario español-quechua.

de Carranza, Francisco.

Édition : Seúl : Universidad Nacional de Seúl, Instituto des Estudios Iberoamericanos, 1992. Accès : Disponible à : LACITO [AM CARR] (1).
48. Ouvrage Diccionario Kechwa - Castellano Castellano - Kechwa : Contiene mas de 3500 palabras kechwas.

de Guardia Mayorga, César Auteur.

Édition : Lima : Imprenta Minerva Miraflores, cop 1961. Accès : Disponible à : Sedyl [GUAR] (1).
49. Ouvrage Diccionario kechwa castellano, castellano kechwa : Contiene además: Vocabulario del Chinchaysuyo y Toponimias.

de Guardia Mayorga, César.

Édition : Lima : Ediciones Peisa, 1967 / 1959. Accès : Disponible à : LACITO [AM GUAR] (1).
50. Ouvrage Diccionario quechua-español, runa simi-español.

de Yaranga Valderrama, Abdon. Auteur.

Édition : Lima : Biblioteca nacional de Perú ; Saint-Denis : Université Vincennes-Saint Denis, 2003. Accès : Disponible à : Sedyl [YARA] (3).
51. Ouvrage Diccionario Quechua - Espaiñol Español - Quechua = Qheswa - español - qheswa simi taque.

Édition : Cusco : Academia Mayor de la Lengua Quechua, 1995. Accès : Disponible à : Sedyl [*QUEC] (1).
52. Ouvrage Die kommentar-enclitica des kechua.

de Ertelt, Bernhard.

Édition : Innsbruck : Universität Innsbruck, 1992. Accès : Disponible à : Sedyl [ERTE] (1).
53. Ouvrage Diosninchejpa Jatun Ruwaskasnin : las grandes obras de nuestro dios.

de Spenst K., Enrique; Pillips De Spenst, Ila.

Édition : Cochabamba : Instituto Lingüístico de Verano, 1966. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
54. Ouvrage Diospa siminmanta takikuna.

Édition : [S.l.] : [s.n.]. Accès : Disponible à : Sedyl [*DIOS] (1).
55. Ouvrage Diseño de un programa experimental de educación bilingüe quechua-castellano.

de Zuñiga Castillo, Madeleine; Lozada, Minnie; Cano de Galvez, Lucía.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1977. Accès : Disponible à : Sedyl [ZUNI] (1).
56. Ouvrage Doctrina cristiana en castellano y quichua.

de Beltrán, Carlos Felipe.

Édition : Oruro : Tipografía de “El Progreso”, 1890. Accès : Disponible à : Sedyl [CFB] (1).
57. Ouvrage Doctrina Cristiana en quechua : Misa completa.

Édition : Lima : Editorial Mercurio. Accès : Disponible à : Sedyl [*MISA] (1).
58. Ouvrage La doncella sacrificada [Texte imprimé] : mitos del Valle del Colca.

de Valderrama Fernández, Ricardo. Auteur; Escalante Gutiérrez, Carmen Auteur; Leinhard, Martín. Préface.

Édition : Arequipa, Perú : Universidad Nacional de San Agustín ; Lima : Instituto Francés de Estudios Andinos, 1997. Accès : Disponible à : Sedyl [ESCA] (1).
59. Article de périodique Dos "mapas" del pueblo de Cocha-Laraos (1595, 1597).

de Taylor, Gerald.

Périodique: Amerindia 1995 n°19/20, p.151-162.Accès : Voir document
60. Article d'ouvrage Duplication in the L2 spanish produced by quechua-speaking children : Transfer of a pragmatic strategy.

de Courtney, Ellen.

Ouvrage: Languages in contact / D. Gilbers, J. Nerbonne, J. Schaeken (eds.) Amsterdam : Rodopi, 2000 p.87-98.Accès : Voir document
61. Ouvrage La educación bilingüe y la enseñanza de pronunciación castellana a niños quechua-hablantes.

de Zuñiga Castillo, Madeleine.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1974. Accès : Disponible à : Sedyl [ZUNI] (1).
62. Ouvrage El drama quechua Apu Ollantay.

de Farfán, José Mario Benigno. Éditeur scientifique.

Édition : Lima : sn, 1952. Accès : Disponible à : Sedyl [FARF] (1).
63. Ouvrage El fonema postvelar quechua y sus efectos coarticulatorios.

de Solis Fonseca, Gustavo; Esquivel Villafana, Jorge.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1979. Accès : Disponible à : Sedyl [SOLI] (1).
64. Ouvrage El mensaje de Cristo : Christop Yachachikuynin, instrucciones misionales quechua-espanol.

de Molloy, Demetrio. Auteur; Sutta, Francisco. Auteur.

Édition : Lima : ed. Venus, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [MOLL] (1).
65. Ouvrage El quechua a su alcance, vol. 1.

de Albo, Xavier.

Édition : Cochabamba : Instituto de Cultura Indígena, 1964. Accès : Disponible à : Sedyl [ALBO] (1).
66. Ouvrage El quechua a su alcance, vol. 2.

de Albo, Xavier.

Édition : Cochabamba : Instituto de Cultura Indígena, 1964. Accès : Disponible à : Sedyl [ALBO] (1).
67. Ouvrage El quechua en debate [Texte imprimé] : ideología, normalización y enseñanza.

de Godenzzi, Juan Carlos. Éditeur scientifique.

Édition : Cusco : Centro de estudios regionales andinos "Bartolomé de las casas, 1992. Accès : Disponible à : Sedyl [GODE] (1).
68. Ouvrage El quechua : una mirada de conjunto.

de Cerrón-Palomino, Rodolfo.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1980. Accès : Disponible à : Sedyl [CERR] (1).
69. Ouvrage El quechua y el aymara.

de Ortiz Rescaniere, Alejandro. aut.

Édition : Madrid : Ed. Mapfre, 1992. Accès : Disponible à : Sedyl [celia S3-9] (1).
70. Ouvrage El quichua serrano frente a la comunicación moderna.

de Fauchois, Anne. Auteur. Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural (Ecuador).

Édition : Quito : Proyecto EBI, Convenio MEC-GTZ : ABYA YALA, 1988. Accès : Disponible à : LACITO [AM FAUC] (1), Sedyl [FAUC] (1).
71. Ouvrage El sol, la luna y las estrellas no son Dios... [Texte imprimé] : la evangelización en quechua, siglo XVI.

de Taylor, Gérald Auteur.

Édition : Lima : IFEA, Instituto Francés de Estudios Andinos : Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2003. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
72. Ouvrage El sueño del Pongo : Cuento quechua.

de Arguedas, José María.

Édition : Lima : Ediciones Salqantay, 1965. Accès : Disponible à : Sedyl [ARGU] (1).
73. Ouvrage El teatro quechua en el Cuzco; Tomo IIIndigenismo, lengua y literatura en el Perú moderno.

de Itier, César. Auteur; Jara, Nicanor Auteur; Ochoa Guevara, Luis Auteur.

Ouvrage: 2.Édition : Lima : Institut français d'études andines ; Cuzco : Centro de estudios regionales andinos Bartolomé de las Casas, 2000. Accès : Disponible à : Sedyl [ITIE] (1).
74. Ouvrage Elementos de gramática incana o quechua.

de Nuñez Del Prado, José Antonio.

Édition : Arequipa : Tipografía “Gutemberg”, 1927. Accès : Disponible à : Sedyl [NUNE] (1).
75. Ouvrage Elementos de gramática incana o quechua.

de Nuñez del Prado, José Antonio.

Édition : Cuzco : Editorial Garcilaso, 1960. Accès : Disponible à : Sedyl [NUNE] (1).
76. Article de périodique Enoncés exprimant la possession et l'obligation en quechua.

de Taylor, Gerald.

Périodique: Amerindia 1981 n°6, p.85-92.Accès : Voir document
77. Ouvrage Especificación y foco en quechua.

de Wölck, Wolfgang.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [WOLC] (2).
78. Ouvrage Estado actual del Quichua santiagueño.

de Bravo, Domingo A.

Édition : Tucumán : Universidad nacional de Tucumán, 1965. Accès : Disponible à : LACITO [AM BRAV] (1).
79. Article de périodique Expresiones de cortesía en quechua. Empleo de especificaciones verbales para el imperativo cortés.

de Weller, Yaquicha.

Périodique: Amerindia 1988 n°13, p.221-231.Accès : Voir document
80. Ouvrage Fábulas quechuas.

de Vienrich, Adolfo Auteur; Puccinelli, Jorge Préface.

Édition : Lima : Ed. Lux, 1961. Accès : Disponible à : Sedyl [VIEN] (1).
81. Ouvrage Fonología del quechua tarmeño.

de Puente Baldoceda, Blas.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1977. Accès : Disponible à : Sedyl [PUEN] (1).
82. Ouvrage Fonología generativa del quechua.

de Wölck, Wolfgang.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [WOLC] (2).
83. Ouvrage Glosario de quechuismo colombianos.

de Pazos, Arturo.

Édition : Pasto : Imprenta del Departamento, 1966. Accès : Disponible à : Sedyl [PAZO] (1).
84. Ouvrage Gramática elemental de la lengua quechua.

de Davalos, Juan Benjamín.

Édition : Lima : Imprenta Librería “Ariel”, 1938. Accès : Disponible à : Sedyl [DAVA] (1).
85. Ouvrage Gramática Qeshwa o Runa simi.

de Saldivar, Yolanda S.de.

Édition : Lima : Editorial Arica, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [SALD] (1).
86. Ouvrage Gramática quechua : (del Ollantay).

de Galante, Hipolito. Auteur.

Édition : Lima : Instituto de Filología de la Facultad de Letras de la Universidad Mayor de San Marcos, 1959. Accès : Disponible à : Sedyl [GALA] (1).
87. Ouvrage Gramatica quechua y vocabularios.

de Aguilar, Rafael Auteur.

Édition : Lima : Universidad nacional mayor de San Marcos, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [AGUI] (1).
88. Ouvrage Gramatica y arte nueva de la lengua general de todo el Peru : llamada lengua Quichua o lengua del Inca.

de Gonçalez Holguin, Diego.

Édition : Lima : Francisco del Canto, 1607. Accès : Disponible à : Sedyl [GONC] (1).
89. Ouvrage Gramática y vocabulario de la lengua quechua.

de Rodriguez, Mariano C.

Édition : Lima : Editorial “Librería Peruana”, 1939. Accès : Disponible à : Sedyl [RODR] (1).
90. Ouvrage Gramática y vocabularios : Quechua- Español y Español- Quechua.

de Ricardo, Antonio; Aguilar Paez, Rafael.

Édition : Lima : Instituto de Lenguas Aborígenes del Perú, 1966 / 1586. Accès : Disponible à : Sedyl [RICA] (1).
91. Ouvrage Huarochirí : manuscrito quechua del siglo XVII.

de Taylor, Gérald Auteur.

Édition : Lima : Institut français d'études andines : LLuvia Editores, 2001. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
92. Ouvrage Idiomas de los Andes : Lingüística e historia.

de Torero, Alfredo.

Édition : Lima : IFEA : Editorial Horizonte, 2002. Accès : Disponible à : Sedyl [TORE] (2).
93. Ouvrage Introducción a la lengua general (quechua).

de Taylor, Gérald Auteur.

Édition : Lima : Institut français d'études andines, LLuvia Editores, 2001. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
94. Ouvrage Juampa Qillqasqan Evangelio.

Édition : Lima : Sociedades Bíblicas Unidas, 1954. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
95. Ouvrage Juanpa Alli Willakininkuna.

Édition : Lima : Biblia Ellukashqa sociedadkuna, 1946. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
96. Ouvrage Karu Ñankunapi [Texte imprimé] : Usi comunidad willakuykunamanta tawa chunka akllamusgay = 40 centos de la comunidad de Usi (Quispicanchi).

de Itier, César. Éditeur scientifique; Thupa Pacco, Agustín. Éditeur scientifique; Moulin, Anne-Marie. Éditeur scientifique.

Édition : Cuzco : Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de Las Casas ; Lima : Instituto francés de estudios andinos, 1999. Accès : Disponible à : Sedyl [ITIE] (1).
97. Tiré-à-part Ketschua II.

de Bouda, Karl.

Périodique: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 1964 vol.113, n°3, p.602-623. Accès : Disponible à : LACITO [TP BOUD 1964] (1).
98. Article de périodique Kichwa kwintukuna patsaatsinan = De cómo se ordenan los cuentos en quechua.

de Aguilar, S. Hernán.

Périodique: Amerindia 2000 n°25, p.189-204.Accès : Voir document
99. Article de périodique L'art poétique quechua dans la chronique de Felipe Waman Puma de Ayala.

de Husson, Jean-Philippe.

Périodique: Amerindia 1984 n°9, p.79-110.Accès : Voir document
100. Thèse L'espace en quechua : la structure des grammairiens face au discours contextuel des narrateurs de contes. Réflexions pour une écriture de l’interaction.

de Carrarini, Giovanna.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH CARR] (1).
101. Article d'ouvrage Las fuentes quechuas coloniales y la etnohistoria : El ejemplo de la Relación de Pachacuti.

de Itier, César.

Ouvrage: Saberes y memorias en los Andes / T. Bouysse Cassagne (Ed.) Paris : Institut des Hautes Etudes de l'Amérique Latine, 1997 p.93-100.Accès : Voir document
102. Ouvrage Lecciones de quechua : Primer nivel.

Édition : Cochabamba : Instituto de Idiomas, 1968. Accès : Disponible à : Sedyl [*QUEC] (1).
103. Ouvrage Lecciones de quechua : Segundo nivel.

Édition : Cochabamba : Instituto de Idiomas, 1968. Accès : Disponible à : Sedyl [*QUEC] (1).
104. Article de périodique Lengua y sociedad en el Valle del Mantaro. Primera parte : Quechua fronterizo.

de Cerrón-Palomino, Rodolfo.

Périodique: Amerindia 1987 n°12, p.33-93.Accès : Voir document
105. Ouvrage Lingüística e indigenismo moderno de América : Trabajos presentados al XXXIX Congreso internacional de americanistas. Vol.5.

de Avalos de Matos, Rosalia; Ravines, Rogger.

Édition : Lima : Instituto de estudios peruanos, 1975. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [AVAL] (1).
106. Ouvrage Lingüística quechua.

de Cerrón-Palomino, Rodolfo Auteur.

Édition : Cuzco : Centro de estudios rurales andinos "Bartolomé de las casas, 1987. Accès : Disponible à : Sedyl [CERR] (1).
107. Article de périodique Literatura nisqap qichwasimipi mirayñinmanta = El desarrollo actual de la literatura quechua.

de Itier, César.

Périodique: Amerindia 1999 n°24, p.31-45.Accès : Voir document
108. Ouvrage La littérature orale quechua de la région de Cuzco, Pérou.

de Itier, César. Auteur. Centre de recherche sur l'oralité (Paris).

Édition : Paris : Karthala : Langues' O (Inalco), impr. 2004. Accès : Disponible à : Sedyl [ITIE] (1).
109. Article de périodique La littérature quechua d'évangélisation (XVIe et XVIIe siècles) comme source ethnolinguistique.

de Itier, César.

Périodique: Amerindia 1995 n°19/20, p.321-330.Accès : Voir document
110. Tiré-à-part Los dialectos quechuas.

de Torero, Alfredo.

Périodique: Anales Cientificos de la Universidad Agraria 1964 vol.2, n°4, p.446-478. Accès : Disponible à : LACITO [TP TORE 1964] (1).
111. Article de périodique Los fragmentos de gramática quechua del Inca Garcilaso.

de Cerrón-Palomino, Rodolfo.

Périodique: Amerindia 1995 n°19/20, p.191-202.Accès : Voir document
112. Ouvrage Lucaspa Qelqasqan Evangelio.

Édition : Lima : Sociedades Bíblicas en el Perú, 1965. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
113. Ouvrage Lukaspa Quillqasqan Ibangilyu.

Édition : Oruro : Sociedades Bíblicas Unidas, 1954. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
114. Ouvrage Manual de la lengua quechua al castellano : diccionario.

de Malaga, C.E.

Édition : Leticia : Editorial Mercurio, 1964. Accès : Disponible à : Sedyl [MALA] (1).
115. Ouvrage Manual de la lengua quechua al castellano : diccionario con la clasificacion usual en las regiones del Peru.

de Malaga, C.E.

Édition : Lima : Editorial Mercurio, 1964. Accès : Disponible à : Sedyl [MALA] (1).
116. Ouvrage Marcospa Quelqasqan evangelio.

Édition : Lima : Sociedades Bíblicas Unidas, 1958. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
117. Ouvrage Mesa redonda sobre el monoligüismo quechua y aymara y la educación en el perú.

Édition : Lima : Casa de la Cultura del Perú, 1966. Accès : Disponible à : Sedyl [*QUEC] (1).
118. Ouvrage Monumenta linguae incaicae : El pobre más rico - Comedia quechua de siglo XVI.

de Centeno, Gabriel.

Édition : Lima : Editorial Lumen, 1938. Accès : Disponible à : Sedyl [CENT] (1).
119. Article de périodique Le morphème de respect /-pa-/ dans les parlers quechuas de la sierra équatorienne.

de Taylor, Gerald.

Périodique: Amerindia 1982 n°7, p.55-60.Accès : Voir document
120. Thèse Nature et traitement des mots espagnols dans la litterature populaire quechua contemporaine.

de Porterie, Liliane.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH PORT] (1).
121. Ouvrage Non-Canonical marking of subjects and objects.

de Aikhenvald, Alexandra Y.. Éditeur scientifique; Dixon, Robert Malcolm Ward Éditeur scientifique; Ōnishi, Masayuki Éditeur scientifique.

122. Ouvrage Nosotros los humanos : Testimonios de los quechuas del siglo XX Nuquanchik Runakuna. Edición bilingüe quechua y castellano.

de Escalante, Carmen; Valderrama, Ricardo.

Édition : Cuzco : Centros de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de Las Casas”, 1992. Accès : Disponible à : Sedyl [ESCA] (1).
123. Ouvrage Ortología de los idiomas quichua y aymara.

de Beltrán, Carlos Felipe.

Édition : Oruro : Tipografía de “El Progreso”, 1889. Accès : Disponible à : Sedyl [CFB] (1).
124. Article d'ouvrage Otomí y Quechua : Una comparación de los elementos gramaticales prestados del español.

de Hekking, Ewald; Muysken, Pieter.

Ouvrage: Lenguas en contacto en hispanoamérica : Nuevos enfoques / K. Zimmermann (Ed.) Frankfurt : Vervuert, 1995 p.101-118.Accès : Voir document
125. Article de périodique "Pachamama is a Spanish word" : Linguistic tension between Aymara, Quechua, and Spanish in northern Potosí (Bolivia).

de Howard-Malverde, Rosaleen.

Périodique: Anthropological Linguistics Eté 1995 vol.37, n°2, p.141-168.Accès : Voir document
126. Ouvrage Le Parler quechua d'Olto, Amazonas, Pérou [Texte imprimé] : phonologie, esquisse grammaticale, textes.

de Taylor, Gérald Auteur.

Édition : Paris : SELAF, 1975 Accès : Disponible à : LACITO [SELAF LCTO TAYL] (1), Sedyl [TAYL] (1).
127. Thèse Le parler quechua de santiago del estero (Argentine) :Présentation, étude phonologique, textes transcrits, analyses, traduits et comentés.

de Halevy-Kirtchuk, Pablo-Itshak.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH KIRT] (1).
128. Article de périodique Le parler quechua de Santiago del Estero (Argentine) : Quelques particularités.

de Halevy-Kirtchuk, Pablo-Itshak.

Périodique: Amerindia 1987 n°12, p.95-110.Accès : Voir document
129. Thèse La Phonologie contrastive du quéchua du nord de la Bolivie et de l'espagnol parlé à La Paz.

de Molina, Orlando Montano.

Accès : Disponible à : LACITO [MEM 82] (1).
130. Article de périodique Piruw malka kichwapiq hatun qillqa lulay = Planificación del corpus del quechua en el Perú.

de Coronel Molina, Serafin M.

Périodique: Amerindia 1999 n°24, p.1-30.Accès : Voir document
131. Ouvrage Plan para la castellanizacíon de los niños quechua-hablantes en el Perú.

de Pozzi Escot, Inés.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [POZZ] (2).
132. Ouvrage Poesía quechua.

de Salazar Bondy, Sebastian Traduction.

Édition : Montevideo : ed. Arca, 1978. Accès : Disponible à : Sedyl [SALA] (1).
133. Article de périodique Poetic form in Guaman Poma's Wariqsa Arawi.

de Mannheim, Bruce.

Périodique: Amerindia 1986 n°11, p.41-57.Accès : Voir document
134. Ouvrage Pour aborder le diasystème... : Lectures et perspectives.

de Paris, Catherine; (et. al.); Drettas, Georges.

Édition : Paris : CNRS, LACITO, 1992. Accès : Disponible à : LACITO [LG PARI] (1).
135. Ouvrage Quechua, cuarto nivel : Contribución al estudio de las lenguas nativas.

de Lara Irala, Edilberto.

Édition : Ayacucho : Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [LARA] (1).
136. Ouvrage Quechua hablado : primera parte, unidades 1-6.

de Sola, Donald F; Tupac Yupanqui, Demetrio.

Édition : Lima : Academia de Quechua “Yachay-Wasi”, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [SOLA] (1).
137. Ouvrage Quechua hablado : segunda parte, unidades 7-12.

de Sola, Donald F; Tupa Yupanqui, Demetrio.

Édition : Lima : Academia de Quechua “Yachay-Wasi”, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [SOLA] (1).
138. Ouvrage Quechua, manual de enseñanza.

de Soto Ruiz, Clodoaldo. Auteur.

Édition : Lima : Instituto de Estudios Peruanos, 1979. Accès : Disponible à : Sedyl [SOTO] (1).
139. Ouvrage Quechua, primer nivel : Contribución al estudio de las lenguas nativas.

de Lara Irala, Edilberto.

Édition : Ayacucho : Universidad Nacional de San Cristobal de Huamanga, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [LARA] (1).
140. Ouvrage Quechua, segundo nivel : Contribución al estudio de las lenguas nativas.

de Lara Irala, Edilberto.

Édition : Ayacucho : Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [LARA] (1).
141. Ouvrage Quechua tarmeño, I Textos.

de Puente B., Blas.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [PUEN] (1).
142. Ouvrage Quechua, tercer nivel : Contribución al estudio de las lenguas nativas.

de Lara Irala, Edilberto.

Édition : Ayacucho : Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [LARA] (1).
143. Tiré-à-part Quechua-Texte aus Ostecuador.

de Hartman, R; Oberem, U.

Périodique: Anthropos 1971 vol.66, p.673-718. Accès : Disponible à : Sedyl [TP HART 1971] (1).
144. Ouvrage Quitchouas et aymaras : étude des populations autchtones des Andes boliviennes.

de Rouma, Georges.

Édition : Bruxelles : Société Royale belge d'anthropologie et de préhistoire, 1933. Accès : Disponible à : Sedyl [ROUM] (1).
145. Ouvrage Quyllur llaqtayuq wawamanta [Texte imprimé] = : Le petit prince] : Qillqaqpa dibuhunkunantin.

de Saint-Exupéry, Antoine de Auteur; Itier, César. Traduction; Cornejo Endara, Lydia. Traduction.

Édition : Cuzco : Asociación Pukllasunchis : Centro de Estudios Regionales Andinos ‘Bartolomé de Las Casas’ ; Lima : Instituto francés de estudios andinos, 2002. Accès : Disponible à : Sedyl [SAIN] (1).
146. Ouvrage Ramillete hispano quichua original con multitud de poesías originales y antiguas.

de Beltrán, Carlos Felipe.

Édition : Oruro : Tipografía de “El Progreso”, 1888. Accès : Disponible à : Sedyl [CFB] (1).
147. Tiré-à-part Remarques complémentaires sur les six premiers noms des nombres du turc et du quechua.

de Dumézil, Georges.

Périodique: Journal de la Société des Americanistes 1955 vol.4, p.17-37. Accès : Disponible à : LACITO [TP DUME 1955] (1).
148. Tiré-à-part Remarques sur les six premiers noms de nombres du turc.

de Dumézil, Georges.

Périodique: Studia Linguistica 1954 n°8, p.1-15. Accès : Disponible à : LACITO [TP DUME 1954] (1).
149. Article d'ouvrage La restructuration linguistique interne en quichua équatorien.

de Fauchois, Anne.

Ouvrage: Transitions plurielles : Exemples dans quelques sociétés des Amériques / F. Grenand, V. Randa (Eds.) Louvain : Peeters, 1995 p.177-208.Accès : Voir document
150. Ouvrage Riqsinakusun (Conozcámonos).

de Cáceres Vargas, Gloria. Auteur.

Édition : Lima : Ediciones Chong Long, 1996. Accès : Disponible à : Sedyl [CACE] (1).
151. Ouvrage Rites et traditions de Huarochiri : Manuscrit quechua du début du 17e siècle.

de Taylor, Gérald.

Édition : Paris : L'Harmattan, 1980. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (2).
152. Ouvrage Ritos y tradiciones de Huarochirí.

de Acosta Rodríguez, Antonio; Taylor, Gérald Auteur.

Édition : Lima : Instituto francés de estudios andinos : Banco Central de Reserva del Perú : Universidad Ricardo Palma/Centro de investigación, 1999. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
153. Ouvrage Ritos y tradiciones de Huarochiri del siglo XVII : estudio biográfico de Francisco de Avila de Antonio Acosta.

de Taylor, Gerald.

Édition : Lima : Instituto de Estudios Peruanos : Instituto francés de estudios andinos, 1987. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
154. Ouvrage Runa simita yachay. Gramática quechua al alcance de todos.

de Túpac Yupanqui, Demetrio. Auteur.

Édition : Lima : Editorial Avanzada, 1961. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TUPA] (1), Sedyl [TUPA] (1).
155. Ouvrage Runasimi : El Quechua en la gramática.

de Pino Duran, Germain.

Édition : Arequipa : Ministerio de Educación Pública, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [PINO] (2).
156. Ouvrage Runasimimanta yuyaychakusun : manual de lingüística quechua para bilingües.

de Godenzzi, Juan Carlos. Auteur; Vengoa Zúñiga, Janett. Auteur.

Édition : Cusco : Asociación Pukllasunchis : Centro de estudios regionales andinos Bartolomé de las Casas, 1994. Accès : Disponible à : Sedyl [GODE] (1).
157. Article de périodique Runasimipi sumaq-qillqay atikuyninmanta = Las posibilidades de la literatura quechua.

de Meneses Lazón, Porfirio.

Périodique: Amerindia 2000 n°25, p.207-214.Accès : Voir document
158. Ouvrage Salvación ñan.

Édition : London : Sociedad para la difusión de las Sagradas Escrituras. Accès : Disponible à : Sedyl [*SALV] (1).
159. Ouvrage San Lucaspa ali huillashan, San Lucas en quechua de Junin : [Bible, N. T. Evangiles (Luc), quechua, 1954].

Édition : Lima ; Santiago ; Buenos Aires ; Londres : Sociedades biblicas unidas, 1954. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (2).
160. Ouvrage San Lucaspac quillacashca.

de Valera, Cipriano de.

Édition : Buenos Aires; London : Sociedade Bíblica Americana, 1943. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
161. Ouvrage Señorninchic Jesucristupa alli Huillacuynin San Lucas Nishgannu.

Édition : Lima : Sociedades Bíblicas Unidas, 1954. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
162. Ouvrage Sermones y ejemplos [Texte imprimé] : antología bilingüe castellano-quechua, siglo XVII.

de Taylor, Gérald Auteur.

Édition : Lima : IFEA, Instituto Francés de Estudios Andinos : Lluvia Editores, imp. 2002. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
163. Ouvrage Sermones y ejemplos. Antología bilingüe castellano-quechua. Siglo XVII.

de Taylor, Gérald.

Édition : Lima : IFEA : Lluvia Editores, 2002. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
164. Ouvrage Spoken Cuzco quechua, units 1-6 : Hablemos quechua.

Édition : Lima : Academia de Quechua “Yachay-Wasi”, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [*QUEC] (1).
165. Ouvrage Spoken Cuzco quechua, units 7-12 : Hablemos quechua.

Édition : Lima : Academia de Quechua “Yachay-Wasi”, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [*QUEC] (1).
166. Ouvrage Sugerencias para un alfabeto general del quechua.

de Parker, Gary J.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Centro de investigación de lingüística aplicada, 1972. Accès : Disponible à : Sedyl [PARK] (1).
167. Ouvrage Sumaj noticias juanpa escribiskanman jina.

Édition : Oruro : Sociedades Bíblicas Unidas, 1951. Accès : Disponible à : Sedyl [*EVAN] (1).
168. Article de périodique Supay.

de Taylor, Gerald.

Périodique: Amerindia 1980 n°5, p.47-63.Accès : Voir document
169. Ouvrage Syntactic developments in the verb phrase of Ecuadorian Quechua.

de Muysken, Pieter. Auteur.

Édition : Lisse : P. De Ridder ; Dordrecht : Foris, 1977. Accès : Disponible à : Sedyl [MUYS] (1).
170. Article de périodique Talking about the past : Tense and testimonials in quechua narrative discourse.

de Howard-Malverde, Rosaleen.

Périodique: Amerindia 1988 n°13, p.125-155.Accès : Voir document
171. Ouvrage Tarma quechua : grammar, texts, dictionary.

de Adelaar, Willem Frederik Hendrik. Auteur.

Édition : Lisse : The Peter de Ridder press, 1977. Accès : Disponible à : Sedyl [ADEL] (1).
172. Article de périodique The place of the Chamay Wariqsa in the Rituals of Cuzco.

de Zuidema, Reiner Tom.

Périodique: Amerindia 1986 n°11, p.58-68.Accès : Voir document
173. Tiré-à-part The Quichua-speaking Indians of the Province of Imbabura (Ecuador) and their anthropometric relations with the living populations of the Andean area.

de Gillin, John.

Ouvrage: Bulletin 128, Anthropological Papers, n°16 Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, 1941 p.167-228, pls. 19-29, figs. 1-2. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TP GILL 1941] (1).
174. Ouvrage The speaking of history : “willapaakushayki” or quechua ways of telling the past.

de Howard-Malverde, Rosaleen.

Édition : London : Institute of Latine American Studies, 1990. Accès : Disponible à : Sedyl [HOWA] (1).
175. Ouvrage Unay pachas... : Qhishwa simipi Qullasuyu hawarikuna, vol. 2.

Édition : Lima : Centro de Estudios Rurales Andinos “Bartolomé de las casas”, 1984. Accès : Disponible à : Sedyl [*UNAY] (1).
176. Ouvrage Usca Paucar : Drama quechua del siglo XVIII.

de Meneses, Teodoro L.

Édition : Lima : Editorial Lumen S. A., 1951. Accès : Disponible à : Sedyl [MENE] (1).
177. Ouvrage La vigencia del kechwa en el Perú.

de Carranza Romero, Francisco.

Édition : Trujillo : Universidad Nacional de Trujillo, 1978. Accès : Disponible à : Sedyl [CARR] (1).
178. Ouvrage La vitalidad del quechua [Texte imprimé] : lengua y sociedad en dos provincias de Cochabamba.

de Sichra, Inge. Auteur.

Édition : La Paz, Bolivia : PROEIB-Andes : Plural Editores, 2003. Accès : Disponible à : Sedyl [SICH] (1).
179. Ouvrage Vocabulario de la lengua general de todo el Peru llamada lengua Quichua o del inca.

de Gonçalez Holguin, Diego.

Édition : Lima : Edición del Instituto de Historia, 1952. Accès : Disponible à : Sedyl [GONC] (1).
180. Ouvrage Vocabulario y phrasis en la lengua general de los Indios del Perú, llamada Quichua.

de Ricardo, Antonio; Escobar Risco, Guillermo.

Édition : Lima : Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1951 / 1586. Accès : Disponible à : Sedyl [RICA] (1).
181. Ouvrage Waruchiri Ñawpa machunkunap kawsaqan.

de Taylor, Gerald.

Édition : Lima : Institut français d'études andines : Lluvia editores, 2001. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
182. Article de périodique Words for Our Lord of Huanca : Discursive strategies in a Quechua Sermon from southern Peru.

de Howard-Malverde, Rosaleen.

Périodique: Anthropological Linguistics Hiv. 1998 vol.40, n°4, p.570-595.Accès : Voir document
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.