Bibliothèque du Centre A.G. Haudricourt

Your search returned 56 results. Subscribe to this search

|
1. Tiré-à-part American Spanish palta 'avocado' : the Diffusion of a Quechua Word, Viewed in Relation to its Etymology.

de Gnerre, Maurizio.

Périodique: Romance Philology 1976 vol.29, n°3, p.297-310. Accès : Disponible à : Sedyl [TP GNER 1976] (1).
2. Ouvrage Aprendiendo a mirar : una investigación de lingüística aplicada y educación.

de Jung, Ingrid; Serrano, Javier; Urban, Christiane.

Édition : Lima : Puno : Universidad Nacional del Altiplano-Puno ; Programa de Educación Bilingüe de Puno : 1989 Accès : Disponible à : Sedyl [JUNG] (1).
3. Tiré-à-part Apuntes históricos sobre la cátedra del quechua en Quito.

de Hartman, Roswith.

Périodique: Boletin de la Academia Nacional de Historia 1976 vol.59 n°127-128, p.20-41. Accès : Disponible à : Sedyl [TP HART 1976] (1).
4. Article d'ouvrage Asimilación del quechua y español en el cántico religioso "Alabaduy".

de Carranza Romero, Francisco.

Ouvrage: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Swadesh / R. Arzápalo Marín, Y. Lastra (Eds.) México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995 p.555-567.Accès : Voir document
5. Ouvrage Bibliothèque Linguistique Américaine. Tome 4 : Trésor de la langue des incas. Ollantai : drame en vers Quechuas du temps des Incas.

de Pacheco Zegarra, Gavino.

Édition : Nendeln : Kraus Reprint, 1968.Accès : Voir document
6. Tiré-à-part Breve presentación de la morfología del quechua de Ferreñafe.

de Taylor, Gerald.

Périodique: Lexis 1982 vol.6, n°2, p.243-270. Accès : Disponible à : Sedyl [TP TAYL 1982] (1).
7. Ouvrage Características distintivas del quechua de Corongo : perspectivas histórica y sincrónica; .

de Hintz, Daniel John.

Édition : Lima, Perú : Instituto Lingüistio de Verano, 2000. Accès :
8. Ouvrage Catálogo de las lenguas de América del Sur.

de Tovar, Antonio.

Édition : Buenos Aires : Editorial Sudamericana, 1961. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TOVA] (1), Sedyl [TOVA] (1).
9. Ouvrage Catálogo de las lenguas de América del Sur : con clasificaciones, indicaciones tipológicas, bibliografía.

de Tovar, Consuelo Larrucea de. aut; Tovar, Antonio aut.

Accès : Disponible à : Sedyl [TOVA] (1).
10. Ouvrage Catecismo bilingüe : Castellano - Quechua.

de Marquez Zorrilla, Santiago.

Édition : Huaraz : Misioneros del Sagrado Corazón, 1967. Accès : Disponible à : Sedyl [*CATE] (2).
11. Tiré-à-part Comparative Quechua phonology and grammar 1: Classification.

de Parker, Gary J.

Édition : [S.l.] : [s.n.], 1969. Accès : Disponible à : Sedyl [WP PARK 1969] (1).
12. Article d'ouvrage Completion, comas and other “downers”: Observations on the semantics of the Wanca Quechua directional suffix –lpu.

de Floyd, Rick.

Ouvrage: Cognitive linguistics and non-Indo-European languages / E.H. Casad, G.B. Palmer (Eds.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2003 p.39-64.Accès : Voir document
13. Tiré-à-part Della natura della lingua "Quexwa" (programma di ricerche future).

de Ferrario, Benigno.

Ouvrage: Actas del 25° Congresso Internacional de Americanistas. Tomo 2 Universidad Nacional de la Plata, 1932 vol.2, p.229-245. Accès : Disponible à : Sedyl [TP FERR 1932] (1).
14. Ouvrage Dictionnaire quechua-français.

de Yaranga Valderrama, Abdon. Directeur de la publication. Institut de culture et langues amérindiennes (Saint-Denis).

Édition : Paris : Université Paris VIII, 1973. Accès : Disponible à : LACITO [AM YARA] (1).
15. Tiré-à-part La divinidad Illapa en la región andina.

de Yaranga Valderrama, Abdon.

Périodique: América Indígena 1979 vol.39, n°4, p.697-720. Accès : Disponible à : Sedyl [TP YARA 1979] (1).
16. Tiré-à-part El harawi pre-hispánico y actual de la civilización andina.

de Yaranga Valderrama, Abdon.

Ouvrage: Le moyen-âge en Espagne, les littératures pré-hispaniques et la survivance des thèmes médiévaux en Amérique Latine : Actes du 10e congrès / Société des Hispanistes Français de l'Enseignement supérieur (Ed.) Saint-Etienne : Université de Saint-Etienne, ca.1976 p.85-111. Accès : Disponible à : Sedyl [TP YARA 1976] (1).
17. Tiré-à-part El substratum quechua en Santiago del estero.

de Corvalán, Octavio.

Périodique: Humanitas 1956 vol.3, n°7, p.85-94. Accès : Disponible à : Sedyl [TP CORV 1956] (1).
18. Ouvrage La escritura peruana y los vocabularios quechuas antiguos.

de Jara, Victoria de la. Auteur.

Édition : Lima : Impr. "Lux, 1964. Accès : Disponible à : Sedyl [JARA] (1).
19. Tiré-à-part Estudios ollantinos : clasificación de Fuentes.

de Meneses, Teodoro L.

Périodique: Sphinx 1961 vol.14, p.80-100. Accès : Disponible à : Sedyl [TP MENE 1961] (1).
20. Ouvrage Extensión y Trascendencia de una Lengua : fijación del quechua en el tucuman histórico.

de Ledesma Medina, Luis A.

Édition : Santiago del Estero : Talleres Gráficos Amoroso, 1958. Accès : Disponible à : Sedyl [LEDE] (1).
21. Ouvrage Gramática keshua.

de Middendorf, Ernst W.

Édition : Madrid : Aguilar, 1970. Accès : Disponible à : Sedyl [MIDD] (2).
22. Ouvrage Gramática y diccionario Quechua.

de Vela F., Orlando A.

Édition : Lima : Ediciones Studium, 1965. Accès : Disponible à : Sedyl [VELA] (2).
23. Tiré-à-part 'Grasping awareness': mother-tongue literacy for Quechua speaking women in Northern Potosí, Bolivia.

de Howard-Malverde, Rosaleen.

Périodique: International Journal of Educational Development 1998 vol.18, n°3, p.181-196. Accès : Disponible à : Sedyl [TP HOWA 1998] (1).
24. Ouvrage Handbook of South American Indians. Volume 6Physical anthropology, linguistics and cultural geography of South American Indians

de Steward, Julian Haynes Auteur.

Ouvrage: 6. Accès : Disponible à : Sedyl [STEW 6] (1).
25. Tiré-à-part Le harawi.

de Yaranga Valderrama, Abdon.

Périodique: Critique 1980 vol.394, p.303-311. Accès : Disponible à : Sedyl [TP YARA 1980] (1).
26. Tiré-à-part L'idioma kichua nel sistema linguistico dell'Oceano Pacifico.

de Imbelloni, José.

Ouvrage: Atti del 22e Congresso Internaz. degli Americanisti, Roma, settembre 1926 Roma : Stabilimento Tipografico Riccardo Garroni, 1928 p.495-509. Accès : Disponible à : Sedyl [TP IMBE 1928] (1).
27. Thèse Le langage et son contexte social au Pérou : les apports des études linguistiques. La politique linguistique. Précisions conceptuelles.

de Godenzzi, Juan Carlos.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH GODE] (1).
28. Tiré-à-part Las ediciones del manuscrito quechua de Huarochiri : respuesta a Roswith Hartman.

de Taylor, Gerald.

Périodique: Histórica 1982 vol.6, n°2, p.255-278. Accès : Disponible à : Sedyl [TP TAYL 1982] (1).
29. Ouvrage Las lenguas en la educación bilingüe : el caso de Puno; .

de López, Luis Enrique; Jung, Ingrid; Urban, Christiane; Galdós, Benjamín.

Édition : Lima : Sociedad Alemana de Cooperación Técnica, 1988. Accès : Disponible à : Sedyl [LOPE] (1).
30. Tiré-à-part Los vocablos "Pachacuti" y "Pachacutec" de los cronistas del Perú y sus determinantes gramaticales y semánticas.

de Imbelloni, José.

Périodique: Boletín de la Academia Argentina de Letras 1939 vol.7, p.353-375. Accès : Disponible à : Sedyl [TP IMBE 1939] (1).
31. Ouvrage Manual de las lenguas indígenas sudamericanas. II [Texte imprimé]

de Fabre, Alain. Auteur.

Ouvrage: 2.Édition : München ; Newcastle : Lincom Europa, 1998. Accès : Disponible à : Sedyl [FABR 2] (1).
32. Ouvrage Método de quechua : Runa simi.

de Grondin, Marcelo.

Édition : Oruro : Runa Simi, 1971. Accès : Disponible à : Sedyl [GRON] (2).
33. Ouvrage Native Languages of the Americas.

de Sebeok, Thomas Albert Éditeur scientifique.

Édition : New York : Plenum Press, 1976-1977, cop. 1976-1977. Accès : Disponible à : Sedyl [SEBE 2] (1).
34. Tiré-à-part Un nuevo documento colonial escrito por indígenas en quecha general : la petición de los caciques de Uyupacha al obispo de Huamanga (hacia 1760).

de Itier, César.

Périodique: Lexis 1992 vol.16, n°1, p.1-21. Accès : Disponible à : Sedyl [TP ITIE 1992] (1).
35. Tiré-à-part Ollantay, Antonio Valdez y la rebelión de Thupa Amaru.

de Itier, César.

Périodique: Historica 2006 vol.30, n°1, p.65-97. Accès : Disponible à : Sedyl [TP ITIE 2006] (1).
36. Thèse Ollantay : trajectoire d'un mythe littéraire andin (18e - 21e siècles). Tome 2.

de Martin, Rossella.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH MART] (1).
37. Tiré-à-part Opciones metodológicas y resultados de un estudio comparativo de las versiones del ciclo de Atawallpa.

de Husson, Jean-Philippe.

Édition : [S.l.] : [s.n.], ca 1997. Accès : Disponible à : Sedyl [WP HUSS 1997] (1).
38. Tiré-à-part Ovide et la christianisation du Pérou : un "auto sacramental" mythologique quecha du 17e siècle.

de Itier, César.

Ouvrage: Transgressions et stratégies du métissage en Amérique coloniale / B. Lavallé (Ed.) Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelles, 1999 p.165-181. Accès : Disponible à : Sedyl [TP ITIE 1999] (1).
39. Tiré-à-part Papel de viento : procesos semióticos en el discurso literario quechua.

de Howard-Malverde, Rosaleen.

Ouvrage: Heterogeneidad y Literatura en el Perú / J. Higgins (Ed.) Lima : Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, 2003 p.127-156. Accès : Disponible à : Sedyl [TP HOWA 2003] (1).
40. Article d'ouvrage Les particules modales en quechua.

de Taylor, Gerald.

Ouvrage: L'énonciation médiatisée / Z. Guentchéva (Ed.) Louvain : Peeters, 1996 p.259-269.Accès : Voir document
41. Tiré-à-part La Platica de Fray Domingo de Santo Tomás (1560).

de Taylor, Gerald.

Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines 2001 vol.30, n°3, p.427-453. Accès : Disponible à : Sedyl [TP TAYL 2001] (1).
42. Tiré-à-part La qachwa o qachua en la civilización andina.

de Yaranga Valderrama, Abdon.

Ouvrage: Hommage des hispanistes français à Noël Salomon / Société des Hispanistes Français (Ed.) Barcelona : Ed. Laia, 1979 p.823-840. Accès : Disponible à : Sedyl [TP YARA 1979] (1).
43. Article d'ouvrage Le quechua.

de Itier, César.

Ouvrage: Dictionnaire des langues / Emilio Bonvini, Joëlle Busuttil, Alain Peyraube (éds.) Paris : PUF, 2011 p.1586-1592.Accès : Voir document
44. Article de périodique Quechua for Catherine the Great : José Joaquín Ávalos Chauca's Quechua Vocabulary (1788).

de Dedenbach-Salazar Sáenz, Sabine.

Périodique: International Journal of American Linguistics Avr. 2006 vol.72, n°2, p.193-235.Accès : Voir document
45. Tiré-à-part Quechua Grammarlet.

de Harrington, John P.

Périodique: Revista del Museo Nacional [de Lima, Peru] 1945 vol.13-944, p.1-17. Accès : Disponible à : Sedyl [TP HARR 1945] (1).
46. Tiré-à-part Quechua y Turco.

de Clair-Vasiliadis, Christos.

Périodique: Alpha 1976 vol.1, n°1, p.31-48. Accès : Disponible à : Sedyl [TP CLAI 1976] (1).
47. Tiré-à-part Recherches archéologiques, paléobotaniques et ethnolinguistiques dans une vallée du Haut Marañon (Pérou) : le projet Tantamayo Piruru.

de Bonnier, Elisabeth; Rozenberg, Catherine; Howard-Malverde, Rosaleen; Kaplan, Lawrence D.

Périodique: Bulletin Français d'Etudes Andines 1983 vol.12, n°1-2, p. 103-133. Accès : Disponible à : Sedyl [TP BONN 1983] (1).
48. Ouvrage Ritos y tradiciones de Huarochirí.

de Taylor, Gérald Éditeur scientifique.

Édition : Lima : IFEA, Instituto Francés de Estudios Andinos : IEP, Instituto de Estudios Peruanos : Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2008. Accès : Disponible à : Sedyl [TAYL] (1).
49. Tiré-à-part Un sermón en quechua de Diego de Molina (Huánco, 1649).

de Taylor, Gerald.

Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines 2001 vol.30, n°2, p.211-231. Accès : Disponible à : Sedyl [TP TAYL 2001] (1).
50. Tiré-à-part Significados del termino "supay" en la relgión andina.

de Yaranga Valderrama, Abdon.

Périodique: Revista de Indias 1983 vol.43, n°172, P;797-824. Accès : Disponible à : Sedyl [TP YARA 1983] (1).
51. Tiré-à-part Situation linguistique des populations indigènes de l'Amérique du Sud.

de Grenand, Pierre; Grenand, Françoise.

Édition : [S.l.] : [s.n.], [ca 1965]. Accès : Disponible à : Sedyl [WP GREN 1965] (1).
52. Article de périodique Supay.

de Taylor, Gerald.

Périodique: Amerindia 1980 n°5, p.47-63.Accès : Voir document
53. Tiré-à-part Taki Onqo ou la vision des vaincus au 16e siècle.

de Yaranga Valderrama, Abdon.

Ouvrage: Les mentalités dans la péninsule ibérique et en Amérique Latine aux 16e et 17e siècles : histoire et problématique Tours : Université de Tours, 1978 p.119-179. Accès : Disponible à : Sedyl [TP YARA 1978] (1).
54. Article d'ouvrage The Cusco Quechua Reportative evidential and rhetorical relations.

de Faller, Martina.

Ouvrage: Endangered Languages Hamburg : Helmut Buske Verlag, 2007 p.223-251.Accès : Voir document
55. Tiré-à-part La tradición oral quechua antigua en los procesos de idolatrías de Cajatambo.

de Itier, César.

Périodique: Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines 1992 vol.21, n°3, p.1009-1051. Accès : Disponible à : Sedyl [TP ITIE 1992] (1).
56. Article de périodique Words for Our Lord of Huanca : Discursive strategies in a Quechua Sermon from southern Peru.

de Howard-Malverde, Rosaleen.

Périodique: Anthropological Linguistics Hiv. 1998 vol.40, n°4, p.570-595.Accès : Voir document
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Tous les jours selon les disponibilités de l'équipe
Horaires indicatifs : 9h30 - 12h00 et 13h - 16h30
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - ARDIS, ex UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20