1.
Un acercamiento sociolingüistico a una región del norte de Puebla. de Garrido Cruze, Guillermo.
Accès :
Disponible à : Sedyl [TH GARR] (1).
2.
Actes du XLIIe Congrès International des Américanistes : Congrès du Centenaire, Paris, 2-9 Septembre 1976. Volume VII. de Galarza, Joaquin;
Kubler, George.
Édition : Paris : Musée de l 'Homme, Société des Américanistes, 1979.
Accès :
Disponible à : Sedyl [COAM 42-7] (1).
3.
Cutting and breaking verbs in Otomi : An example of lexical specification. de Palancar, Enrique L.
Périodique: Cognitive Linguistics 2007 vol.18, n°2, p.307-317.Accès : Voir document
4.
La descripción de las lenguas amerindias en la época colonial [Texte imprimé] : [actas del coloquio internacional celebrado del 12 al 14 de octubre de 1995, en el Instituto Ibero-Americano en Berlín]. de Zimmermann, Klaus Éditeur scientifique.
Ibero-Amerikanisches Institut (Allemagne).
Édition : Frankfurt am Main : Vervuert ; Madrid : Iberoamericana, 1997.
Accès :
Disponible à : Sedyl [ZIMM] (1).
5.
Diccionario castellano-otomí, otomí-castellano. de Wallis, Ethel Emily. Éditeur scientifique.
Édition : Itzmiquilpan ; México : Ediciones del Patrimonio Indígena del Valle del Mezquital y del Instituto Linguístico de Verano, 1956.
Accès :
Disponible à : Sedyl [*DICC] (1).
6.
Difrasismo en la narración otomí. de Bartholomew, Doris.
Ouvrage: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Swadesh / R. Arzápalo Marín, Y. Lastra (Eds.) México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995 p.449-464.Accès : Voir document
7.
El apócope en los verbos del otomí: la morfofonémica del plural. de Bartholomew, Doris.
Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.53-79.Accès : Voir document
8.
El cuento del honorable Fundidor Sagrado que hace imágenes. de Voigtlander, Kathie;
Echegoyen, Artemisa.
Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.134-150.Accès : Voir document
9.
El otomí de Toluca. de Lastra de Suárez, Yolanda. Auteur.
Édition : [México] : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1992.
Accès :
Disponible à : Sedyl [LAST] (1).
10.
Entrées lexicales et modèles ethnographiques : La structure des champs dérivationnels en otomi et en mazahua. de Galinier, Jacques.
Périodique: Amerindia 1988 n°13, p.87-95.Accès : Voir document
11.
La famille otomi-pame du Mexique central. de Soustelle, Jacques.
Édition : Paris : Institut d'ethnologie, 1937.
Accès :
Disponible à : Sedyl [SOUS] (3).
12.
Lenguas indígenas americanas. de Ibarra Grasso, Dick Edgar.
Édition : Buenos Aires : Editorial Nova, 1957.
Accès :
Disponible à : Sedyl [IBAR] (1).
13.
Loanwords in Otomi, an Otomanguean language of Mexico. de Hekking, Ewald;
Bakker, Dik.
Ouvrage: Loanwords in the world's languages : a comparative handbook / M. Haspelmath, U. Tadmor (Eds.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2009 p.897-918.Accès : Voir document
14.
Los lenguajes hablados por los indígenas del norte y centro de América. de Fernández y González, Francisco.
Édition : Madrid : Sucesores de Rivadeneyra, 1893.
Accès :
Disponible à : Sedyl [FERN] (1).
15.
Los sistemas de parentesco de la Huasteca : un estudio etnolingüístico. de Anzaldo Figueroa, Rosa Elena. Auteur.
Édition : México : Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2000.
Accès :
Disponible à : Sedyl [ANZA] (1).
16.
Luces contemporáneas del otomí [Texte imprimé] : gramática del otomí de la sierra. Société internationale de linguistique.
Édition : México, D.F. : Publicado por el Instituto Lingüístico de Verano en coordinación con la Secretaría de Educación Pública a través de la Dirección General de Educación a Grupos Marginados, 1979.
Accès :
Disponible à : Sedyl [*LUCE] (1).
17.
Mexico. The name. de Tibón, Gutierre.
Périodique: Onomastica 1959 vol.17, p.5-28.
Accès :
Disponible à : Sedyl [TP TIBO 1959] (1).
18.
Number names in for languagues of Mexico. de Merrifield, William R.
Ouvrage: Grammar for number names / H. Brandt Corstius (Ed.) Dordrecht : D.Reidel Publ., 1968 p.91-102.
Accès :
Disponible à : Sedyl [TP MERR 1968] (1).
19.
Otomi parables, folktales, and jokes. de Bernard, H. Russel;
Salinas Pedraza, Jésus.
Édition : Chicago : University of Chicago Press, 1976.
Accès :
Disponible à : Sedyl [BERN] (1).
20.
Otomí y Quechua : Una comparación de los elementos gramaticales prestados del español. de Hekking, Ewald;
Muysken, Pieter.
Ouvrage: Lenguas en contacto en hispanoamérica : Nuevos enfoques / K. Zimmermann (Ed.) Frankfurt : Vervuert, 1995 p.101-118.Accès : Voir document
21.
Para calificar al mundo : El uso de adjetivos en niños bilingües otomí-español en el contexto de la escuela primaria. de Martínez Casas, Regina;
Flores Laffont, Ivette.
Périodique: Trace 2005 n°47, p.51-60.Accès : Voir document
22.
Property concepts in Otomi : A language with no adjectives. de Palancar, Enrique L.
Périodique: International Journal of American Linguistics Juil. 2006 vol.72, n°3, p.325-366.Accès : Voir document
23.
Semántica depictiva sin predicación secundaria: el caso de la lengua otomí; . de Palancar, Enrique L.
Ouvrage: La predicación secundaria en lenguas de Mesoamérica / Judith Aissen, Roberto Zavala (Eds.) México, D.F. : CIESAS, 2010. p.251-279.Accès : Voir document
24.
Spanish meets Guaraní, Otomí and Quichua: A multilingual confrontation. de Bakker, Dik;
Gómez Rendón, Jorge;
Hekking, Ewald.
Ouvrage: Aspects of language contact : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / T. Stolz, D. Bakker, R. Salas Palomo (Ed.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2008 p.165-238.Accès : Voir document
25.
The case of Otomi: A contribution to grammatical borrowing in Cross-Linguistic Perspective. de Hekking, Ewald;
Bakker, Dik.
Ouvrage: Grammatical Borrowing in Cross-Linguistic Perspective / Y. Matras, J. Sakel (Eds.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2007 p.435-464.Accès : Voir document
26.
The emergence of active / stative alignment in Otomi. de Palancar, Enrique L.
Ouvrage: The typology of semantic alignment / M. Wichmann, S. Donohue (Eds.) Oxford : Oxford University Press, 2008 p.357-379.
Accès :
27.
Typological and Genetic Consideration in the Classification of the Otomanguean Languages. de Rensch, Calvin R.
Édition : [S.l.] : [s.n.], ca 1975.
Accès :
Disponible à : Sedyl [WP RENS 1975] (1).
28.
Verb morphology of Ixtenco Otomí. de Lastra, Yolanda.
Périodique: Amerindia 1996 n°21, p.93-100.Accès : Voir document
29.
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica : II Colloquio Mauricio Swadesh. de Arzápalo Marín, Ramón;
Lastra, Yolanda.
Édition : México : Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1995.
Accès :
Disponible à : Sedyl [ARZA] (1).
30.
Yolanda Lastra y los cuentos otomíes. de Pellicer, Dora.
Ouvrage: Entre las Lenguas Indígenas, la Sociolingüistica y el Español : Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra / M. Islas (eds.) Muenchen : LINCOM Europa, 2009 p.261-284.Accès : Voir document