Bibliothèque du Centre A.G. Haudricourt

Your search returned 57 results. Subscribe to this search

|
1. Ouvrage A basic Saho-English-Italian dictionary.

de Vergari, Moreno; Vergari, Roberta.

Édition : Asmara : [s.n.], 2003. Accès : Disponible à : LLACAN [210 SAHO+VERG (DEPOT LLACAN)] (1).
2. Article d'ouvrage A case of weak romancisation : Italian in East Africa.

de Tosco, Mauro.

Ouvrage: Aspects of language contact : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / T. Stolz, D. Bakker, R. Salas Palomo (Ed.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2008 p.377-398.Accès : Voir document
3. Ouvrage A cognitive approach to the verb: morphological and constructional perspectives.

de Simonsen, Hanne Gram; Endresen, Rolf Theil.

Édition : Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2001. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [SIMO] (1).
4. Article d'ouvrage Acquisition of verb morphology in Italian: A case study.

de Noccetti, Sabrina.

Ouvrage: Development of Verb Inflection in First Language Acquisition: A Cross-Linguistic Perspective / D. Bittner, W. U. Dressler, M. Kilani-Schoch (Eds.) Berlin : Mouton de Gruyter, 2003 p.351-378.Édition : 2003.Accès : Voir document
5. Ouvrage Actes du du XVIIe Congrès international de linguistique et philologie romanes, Aix-en-Provence, 29 août-3 septembre 1983. Vol. no. 5, [Texte imprimé]Sociolinguistique des langues romanes [Texte imprimé]

de Bouvier, Jean-Claude Éditeur scientifique. ; Congrès international de linguistique et de philologie romanes 1983 ; Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône). Auteur.

Édition : Aix-en-Provence : Université de Provence, 1984. Accès : Disponible à : LACITO [EU *ACTE] (1).
6. Ouvrage Actes du XVIIe Congrès international de linguistique et philologie romanes, Aix-en-Provence, 29 août-3 septembre 1983. [Texte imprimé] : dialectologie et onomastique. Vol. no. 6, [Texte imprimé]Variation linguistique dans l'espace [Texte imprimé]

de Bouvier, Jean-Claude Éditeur scientifique. ; Congrès international de linguistique et de philologie romanes 1983 ; Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône). Auteur.

Édition : Aix-en-Provence : Université de Provence, 1986. Accès : Disponible à : LACITO [EU *ACTE] (1).
7. Ouvrage Actes du XVIIe Congrès international de linguistique et philologie romanes, Aix-en-Provence, 29 août-3 septembre 1983. Vol. no. 7, [Texte imprimé]Contacts de langues, discours oral [Texte imprimé]

de Bouvier, Jean-Claude Éditeur scientifique. ; Congrès international de linguistique et de philologie romanes 1983 ; Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône). Auteur.

Édition : Aix-en-Provence : Université de Provence, 1985. Accès : Disponible à : LACITO [EU *ACTE] (1).
8. Article d'ouvrage Analyse sur corpus de l'expression du temps en français et en italien : valeur ponctuelle vs valeur durative dans les emplois de "jusqu'à ce que" et de "tant que".

de Hédiard, Marie.

Ouvrage: La linguistique de corpus : [actes des deuxièmes Journées de la linguistique de corpus, Lorient, du 12 au 14 septembre 2002] / G. Williams (Ed.) Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2005 p.169-177.Accès : Voir document
9. Article d'ouvrage Aspect inside "place" PPs.

de Tortora, Christina.

Ouvrage: Syntax and Semantics of Spatial P Amsterdam : John Benjamin Publishing company, 2008 p.273-304.Accès : Voir document
10. Ouvrage C-ORAL-ROM [Texte imprimé] : integrated reference corpora for spoken Romance languages.

de Cresti, Emanuela Éditeur scientifique; Moneglia, Massimo. Éditeur scientifique; Blanche-Benveniste, Claire Préface.

Édition : Amsterdam ; Philadelphia (Pa.) : J. Benjamins, cop. 2005. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [CRES] (1).
11. Multimédia C-ORAL-ROM integrated reference corpora for spoken Romance languages : Encrypted multimedia corpus.

de Cresti, Emanuela; Moneglia, Masimo.

Édition : Amsterdam : J. Benjamins, 2005. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [M CRES] (1).
12. Article d'ouvrage Complex PPs in Italian.

de Folli, Raffaella.

Ouvrage: Syntax and Semantics of Spatial P Amsterdam : John Benjamin Publishing company, 2008 p.197-220.Accès : Voir document
13. Thèse La construction de la représentation d'action complexe au cours du développement par la médiation des langues italienne et française : étude longitudinale.

de Romeo, Silvia.

Accès : Disponible à : Sedyl [TH ROME] (1).
14. Ouvrage Le degré de cohésion des groupes subst.+de+subst. en français contemporain : étudié d'après la place accordée à l'adjectif épithète : avec examen comparatif des groupes correspondants de l'italien et de l'espagnol.

de Carlsson, Lennart Auteur1953-.

Édition : Uppsala : Almqvist och Wiksell, 1966. Accès : Disponible à : LACITO [EU CARL] (1).
15. Ouvrage Les dérivés parasynthétiques dans les langues romanes : roumain, italien, français, espagnol.

de Reinheimer-Rîpeanu, Sanda.

Édition : The Hague : Paris : Mouton, 1974. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [REIN] (1).
16. Article d'ouvrage Determination in endocentric languages: With evidence primarly from Danish and Italian.

de Korzen, Iorn.

Ouvrage: Essays on Nominal Determination : from morphology to discourse management / H. Høeg Müller, A. Klinge (Eds.) Amsterdam : John Benjamins Pub. Co, 2008 p.79-100.Accès : Voir document
17. Thèse Développement des compétences narratives chez deux enfants bilingues français-italien : expression de la temporalité et structuration du récit oral. Volume 1.

de Gerolimich, Sonia.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TH GERO] (1).
18. Thèse Développement des compétences narratives chez deux enfants bilingues français-italien : expression de la temporalité et structuration du récit oral. Volume 2, Annexes.

de Gerolimich, Sonia.

Accès : Disponible à : AG Haudricourt [TH GERO] (1).
19. Article d'ouvrage Dialect/standart convergence, mixing, and models of language contact : the case of Italy.

de Berruto, Gaetano.

Ouvrage: Dialect Change : Convergence and Divergence in European Languages / P. Auer, F. Hinskens, P. Kerswill (Eds.) New York : Cambridge Univ. Press, 2005 p.81-95.Accès : Voir document
20. Ouvrage Dictionnaire français-italien ; Dizionario italiano-francese.

de Margueron, Claude; Folena, Gianfranco.

Édition : Paris : Larousse, 1987.Accès : Voir document Checked out (1)
21. Ouvrage Dizionario Garzanti francese-italiano, italiano-francese.

de Cusatelli, Giorgio.

Édition : [Milano] : Bordas, 1976 / 1966. Accès : Disponible à : LACITO [Dictionnaire italien] (1).
22. Article d'ouvrage Double indirect object marking in Spanish and Italian.

de Dufter, Andreas; Stark, Elisabeth.

Ouvrage: Theorical and empirical issues in grammaticalization / E. Seoane, M.J. López-Couso (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2008 p.111-129.Accès : Voir document
23. Article d'ouvrage External and internal causation in morphological change: Evidence from Italo-Romance dialects.

de Loporcaro, Michele.

Ouvrage: Morphology 2000 : selected papers from the 9th Morphology Meeting, Vienna, 24-28 February 2000 / S. Benjaballah, W.U. Dressler, O.E. Pfeiffer, M.D. Voeikova (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2002 p.227-240.Accès : Voir document
24. Ouvrage Grammatica [Texte imprimé] : festschrift in honour of Michael Herslund = Hommage à Michael Herslund.

de Herslund, Michael Personne honorée; Nølke, Henning. Éditeur scientifique; Baron, Irène. Éditeur scientifique; Korzen, Hanne. Éditeur scientifique.

Édition : Bern ; Berlin ; Frankfurt am Main [etc.] : P. Lang, cop. 2006. Accès : Disponible à : LACITO [LG NOLK] (1).
25. Ouvrage Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti.

de Rohlfs, Gerhard; Franceschi, Temistocle; Caciagli Fancelli, Maria.

Édition : Torino : Einaudi, 1969. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [ROHL] (1).
26. Ouvrage Information structure and the dynamics of language acquisition.

de Dimroth, Christine. Éditeur scientifique; Starren, Marianne. Éditeur scientifique.

Édition : Amsterdam ; Philadelphia (Pa.) : J. Benjamins, cop. 2003. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [DIMR] (1).
27. Article d'ouvrage Italian children write a well-known story: Relationships between difficulties of Italian writing system, structural completeness, and schooling.

de Fabbretti, Daniela; Pontecorvo, Clotilde.

Ouvrage: Theories, models and methodology in writing research / G. Rijlaarsdam, H. van den Bergh, M. Couzijn (Eds.) Amsterdam : Amsterdam University Press, 1996 p.252-267.Accès : Voir document
28. Ouvrage Lexique de la terminologie linguistique [Texte imprimé] : français, allemand, anglais, italien.

de Marouzeau, Jules Auteur.

Édition : Paris : P. Geuthner, 1951. Accès : Disponible à : LACITO [LG MARO] (1).
29. Ouvrage Linguistic reading lists for teachers of modern languages : French, German, Italian, Russian, Spanish.

Édition : Washington : Center for Applied Linguistics of the Modern Language Association of America, 1963. Accès : Disponible à : LACITO [LG *LING] (1).
30. Ouvrage Linguistic theory and the Romance languages.

de Smith, John Charles Éditeur scientifique; Maiden, Martin. Éditeur scientifique. ; Congrès (1989 ; Dragey, Manche)..

Édition : Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins publ, 1995. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [SMIT] (1).
31. Article d'ouvrage Micro-processes of grammaticalization: The case of Italian "l’un l’altro".

de Vezzosi, Letizia.

Ouvrage: Grammaticalization : Current views and issues / K. Stathi, E. Gehweiler, E. König (Eds.) Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2010 p.343-372.Accès : Voir document
32. Multimédia Minidizionario visuale : Natura e ambiente - Vivavoce (Flash) Francese.

Édition : Milano : Garzanti, 2000. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [M GARZ] (1).
33. Ouvrage Morphology 2000 [Texte imprimé] : selected papers from the 9th Morphology Meeting, Vienna, 24-28 February 2000.

de Bendjaballah, Sabrina. Éditeur scientifique; Dressler, Wolfgang Ulrich Éditeur scientifique; Pfeiffer, Oskar E.. Éditeur scientifique; Voeikova, Maria D.. Éditeur scientifique. ; International Morphology Meeting 2000 ; Vienna). Auteur.

Édition : Amsterdam [etc.] : J. Benjamins, 2002. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [BEND] (1).
34. Ouvrage Nouveau dictionnaire français-italien et italien-français contenant tout le vocabulaire de la langue usuelle et donnant, ainsi que les mots nouveaux, un grand nombre de termes scientifiques, techniques et commerciaux, la prononciation figurée de tous les mots.

de Rouède, Pierre; Lacombe, A.

Édition : Paris : Librairie Garnier frères, [s.d.]. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [DICT ITAL-FRAN] (1).
35. Ouvrage Nouvelle grammaire italienne avec de nombreux exercices et dialogues.

de Sauer, Charles Marquard.

Édition : Heidelberg : J. Groos, 1890. Accès : Disponible à : LACITO [EU SAUE] (1).
36. Ouvrage Les opérations de reformulation [Texte imprimé] : analyse du processus et des marques dans une perspective contrastive français-italien.

de Rossari, Corinne Auteur.

Édition : Berne ; Berlin : P. Lang, 1997. Accès : Disponible à : LACITO [COLL. 171-40] (1).
37. Ouvrage Perspectives on aspect.

de Verkuyl, Hendrik Jacob. Éditeur scientifique; Swart, Henriëtte de Éditeur scientifique; Van Hout, Angeliek. Éditeur scientifique.

Édition : Dordrecht : Springer, cop. 2005. Accès : Disponible à : LACITO [LG VERK] (1).
38. Article d'ouvrage Prepositions and results in Italian and English : An analysis from event decomposition.

de Folli, Raffaella; Ramchand, Gillian.

Ouvrage: Perspectives on aspect / H.J. Verkuyl, H. de Swart, A. Van Hout (eds.) Dordrecht : Springer, 2005 p.81-105.Accès : Voir document
39. Article d'ouvrage Regular inflection in the mental lexicon: Evidence from Italian.

de Matcovich, Paola F.

Ouvrage: A cognitive approach to the verb: morphological and constructional perspectives / H.G. Simonsen, R. T. Endresen (Eds.) Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2001 p.189-200.Accès : Voir document
40. Article d'ouvrage La répresentation des relations spatiales dans la traduction littéraire.

de Sheveleva-Chopin, Maria.

Ouvrage: Plurilinguisme et traduction, des enjeux pour l’Europe = Multilingualism and translation, challenges for Europe / M.M. J. Fernandez-Vest, D. T. Do-Hurinville (Eds.) Paris : L'Harmattan, 2009 p.221-232.Accès : Voir document
41. Ouvrage Sexes et genres à travers les langues : éléments de communication sexuée : français, anglais, italien.

de Irigaray, Luce Directeur de la publication.

Édition : Paris : Bernard Grasset, DL 1990, cop. 1990 Accès : Disponible à : LACITO [SE IRIG] (1).
42. Article d'ouvrage Sfogarsi : A semantic analysis of an Italian speech routine and its underlying cultural values.

de Maher, Brigid.

Ouvrage: Semantic primes and universal grammar : Empirical evidence from the Romance languages / B. Peeters (Ed.) Amsterdam : J. Benjamins, 2006 p.207-233.Accès : Voir document
43. Tiré-à-part Sistema primario plurimo, sistema secondario italiano : Fonematica contrastiva.

de Mioni, Alberto M.

Ouvrage: L'Insegnamento dell'italiano in Italia e all'estero; atti del quarto Convegno internazionale di studi, Roma, 1-2 giugno 1970 / M. Medici, R. Simone (Eds.) Roma : Bulzoni, 1971 p.549-577. Accès : Disponible à : LACITO [TP MION 1971] (1).
44. Ouvrage Storia della lingua italiana.

de Migliorini, Bruno.

Édition : Firenze : Sansoni, 1960. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [MIGL] (1).
45. Ouvrage Studies in area linguistics.

de Kurath, Hans.

Édition : Bloomington ; London : Indiana University Press, 1972. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [KURA] (1).
46. Ouvrage La Suisse aux quatre langues.

de Schläpfer, Robert. Directeur de la publication; Knecht, Pierre. Éditeur scientifique; Rubattel, Christian Éditeur scientifique.

Édition : Genève : Éditions Zoé, impr. 1985, cop. 1985. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [SCHL] (1).
47. Ouvrage Systématique du langage I.

de Lesage, René.

Édition : Lille : Presses Universitaires de Lille, 1984. Accès : Disponible à : AG Haudricourt [LESA] (1).
48. Ouvrage Tense and aspect in romance languages [Texte imprimé] : theoretical and applied perspectives.

de Ayoun, Dalila Éditeur scientifique; Salaberry, Rafael. Éditeur scientifique.

Édition : Amsterdam ; Philadelphia (Pa.) : J. Benjamins, cop. 2005. Accès : Disponible à : LACITO [EU AYOU] (1).
49. Article d'ouvrage Terminology of Italian origin used in EU Maltese: A case of linguistic "Europeanisation"?.

de Caruana, Sandro.

Ouvrage: Introducing Maltese Linguistics : Selected papers from the 1st International Conference on Maltese Linguistics, Bremen, 18-20 October, 2007 / B. Comrie, R. Fabri, E. Hume [et al.] (Eds.) Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2009 p.355-375.Accès : Voir document
50. Article d'ouvrage The emergence of quantity-sensitivity in Latin: Secondary stress, lambic Shortening and theoretical implications for `mixed' stress systems.

de Jacobs, Haike.

Ouvrage: Optimality theory and language change / D.E. Holt (Ed.) Dordrecht : Kluwer Academic, 2003 p.229-247.Accès : Voir document
51. Article d'ouvrage The expression of emotion in Italian and English fairy tales.

de Pounds, Gabrina.

Ouvrage: Languages and cultures in contrast and comparison Amsterdam : J. Benjamins, 2008 p.193-219.Accès : Voir document
52. Article d'ouvrage The role of diminutives in the acquisition of Italian morphology.

de Noccetti, Sabrina; De Marco, Anna; Tonelli, Livia; Dressler, Wolfgang U.

Ouvrage: The acquisition of Diminutives : A cross-linguistic perspective Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2007 p.125-153.Accès : Voir document
53. Ouvrage The syntax of time.

de Guéron, Jacqueline. Éditeur scientifique; Lecarme, Jacqueline Éditeur scientifique. Laboratoire de linguistique formelle (Paris); Centre Syntaxe anglaise et syntaxe comparative (Paris). ; International round table on the syntax of tense and aspect (2000 ; Paris). Auteur.

Édition : Cambridge (Mass.) ; London : the MIT Press, cop. 2004. Accès : Disponible à : LACITO [LG GUER] (1).
54. Article d'ouvrage The Vocabulary of Emotion: A contrastive analysis of anger in German, English, and Italian.

de Weigand, Edda.

Ouvrage: Contrastive Lexical Semantics / E. Weigand (Eds.) Amsterdam : John Benjamins, 1998 p.45-66.Accès : Voir document
55. Article d'ouvrage Towards a description of Spanish and Italian diminutives within the Natural Semantic Metalanguage framework.

de Bartens, Angela; Sandström, Niclas.

Ouvrage: Semantic primes and universal grammar : Empirical evidence from the Romance languages / B. Peeters (Ed.) Amsterdam : J. Benjamins, 2006 p.331-360.Accès : Voir document
56. Ouvrage Vingt-cinq communautés linguistiques de la France. Tome 1: Les langues régionales et langues non territorialisées.

de Vermes, Geneviève.

Édition : Paris : L'Harmattan, 1988. Accès : Disponible à : LACITO [EU VERM] (1).
57. Article d'ouvrage Visual processing of Italian verbs and adjectives: The role of the inflectional family size.

de Traficante, Daniela; Burani, Cristina.

Ouvrage: Morphological structure in language processing / H. Baayen, R. Schreuder (Eds.) Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2003 p.45-64.Accès : Voir document
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Lundi à jeudi : 10h00 - 12h00 et 13h00 - 17h30
Vendredi : 10h00 - 12h00
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20