Bibliothèque du Centre A.G. Haudricourt
Cover image
Normal view MARC view ISBD view

Oralité et nouvelles dimensions de l'oralité : intersections théoriques et comparaisons des matériaux dans les études africaines /

de Lafkioui, Mena. (edt.) ; Merolla, Daniela (edt.)
Collation: 1 vol. (207 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm.Collection: Colloques INALCO, ISSN 0248-5095Édition: Paris : Publications langues O', DL 2008.ISBN: 9782858311750 (br).Contenu: 1. Introduction / M. Lafkioui & D. Merolla 2. Orality, the media and new popular cultures in Africa / K. Barber 3. Ecriture parlée et grapho-électromanie. Cas de la langue amazighe / N. Tigziri 4. L'oralité traditionnelle et la nouvelle littérature berbère : rupture ou continuité? / A. El Mountassir 5. L'arabe dialectal passe à l'écrit. Quelques remarques sur le Maroc / A. D. Langone 6. Langues nationales et langue officielle au Niger, oralité et écriture : glissement d'une répartition fonctionnelle / R. Jolivet 7. Littérature orale en milieu urbain. Observations sur la vie des proverbes et des contes dans la ville de Kinshasa / C. Maalu-Bangi 8. L'interaction de l'oralité et de la scripturalité dans la poésie chantée de Si Moh / A. Ameziane 9. Oral genres in african "migrant" websites / D. Merolla 10. Reconstructing orality on amazigh websites / M. Lafkioui 11. Pour une anthropologie littéraire berbère / A. Bounfour 12. La parole chez les Berbères du Maroc Central / M. Taïfi 13. Les femmes berbères et l'oralité : le cas des Aït Khebbach du Tafilalet (Sud-est du Maroc) / A. M. Di Tolla 14. Les chants du mariage chez les AÏt Hdiddou / N. Kaouas 15. Du rituel et de la littérature de séduction. Le cas de Taqerfiyt / A. Kich 16. Littérature reigieuse à Jerba. Textes oraux et écrits / V. Brugnatelli Table des matières / Sommaire: 1. Introduction / M. Lafkioui & D. Merolla2. Orality, the media and new popular cultures in Africa / K. Barber3. Ecriture parlée et grapho-électromanie. Cas de la langue amazighe / N. Tigziri4. L'oralité traditionnelle et la nouvelle littérature berbère : rupture ou continuité? / A. El Mountassir5. L'arabe dialectal passe à l'écrit. Quelques remarques sur le Maroc / A. D. Langone6. Langues nationales et langue officielle au Niger, oralité et écriture : glissement d'une répartition fonctionnelle / R. Jolivet7. Littérature orale en milieu urbain. Observations sur la vie des proverbes et des contes dans la ville de Kinshasa / C. Maalu-Bangi8. L'interaction de l'oralité et de la scripturalité dans la poésie chantée de Si Moh / A. Ameziane9. Oral genres in african "migrant" websites / D. Merolla10. Reconstructing orality on amazigh websites / M. Lafkioui11. Pour une anthropologie littéraire berbère / A. Bounfour12. La parole chez les Berbères du Maroc Central / M. Taïfi13. Les femmes berbères et l'oralité : le cas des Aït Khebbach du Tafilalet (Sud-est du Maroc) / A. M. Di Tolla14. Les chants du mariage chez les AÏt Hdiddou / N. Kaouas15. Du rituel et de la littérature de séduction. Le cas de Taqerfiyt / A. Kich16. Littérature reigieuse à Jerba. Textes oraux et écrits / V. BrugnatelliSujet RAMEAU: Tradition orale Afrique Actes de congrès | Communication orale Afrique Actes de congrès | Langage et culture Afrique Actes de congrèsType de document: OuvrageLangue du document: françaisPays d'édition: FranceNote: Textes issus du colloque "Oralité et nouvelles dimensions de l'oralité : intersection dans les théories et les matériaux dans les études africaines" tenu à l'Université de Leyde, Pays-Bas, 26-27 novembre 2004.
Textes en français et en anglais.
Location Call number Status Date due
LLACAN
21 LAFK / LLACAN-4962 (Browse shelf) Available

Textes issus du colloque "Oralité et nouvelles dimensions de l'oralité : intersection dans les théories et les matériaux dans les études africaines" tenu à l'Université de Leyde, Pays-Bas, 26-27 novembre 2004.

Textes en français et en anglais.

Bibliogr. à la fin des contributions. Notes bibliogr.

1. Introduction / M. Lafkioui & D. Merolla
2. Orality, the media and new popular cultures in Africa / K. Barber
3. Ecriture parlée et grapho-électromanie. Cas de la langue amazighe / N. Tigziri
4. L'oralité traditionnelle et la nouvelle littérature berbère : rupture ou continuité? / A. El Mountassir
5. L'arabe dialectal passe à l'écrit. Quelques remarques sur le Maroc / A. D. Langone
6. Langues nationales et langue officielle au Niger, oralité et écriture : glissement d'une répartition fonctionnelle / R. Jolivet
7. Littérature orale en milieu urbain. Observations sur la vie des proverbes et des contes dans la ville de Kinshasa / C. Maalu-Bangi
8. L'interaction de l'oralité et de la scripturalité dans la poésie chantée de Si Moh / A. Ameziane
9. Oral genres in african "migrant" websites / D. Merolla
10. Reconstructing orality on amazigh websites / M. Lafkioui
11. Pour une anthropologie littéraire berbère / A. Bounfour
12. La parole chez les Berbères du Maroc Central / M. Taïfi
13. Les femmes berbères et l'oralité : le cas des Aït Khebbach du Tafilalet (Sud-est du Maroc) / A. M. Di Tolla
14. Les chants du mariage chez les AÏt Hdiddou / N. Kaouas
15. Du rituel et de la littérature de séduction. Le cas de Taqerfiyt / A. Kich
16. Littérature reigieuse à Jerba. Textes oraux et écrits / V. Brugnatelli

1. Introduction / M. Lafkioui & D. Merolla 2. Orality, the media and new popular cultures in Africa / K. Barber 3. Ecriture parlée et grapho-électromanie. Cas de la langue amazighe / N. Tigziri 4. L'oralité traditionnelle et la nouvelle littérature berbère : rupture ou continuité? / A. El Mountassir 5. L'arabe dialectal passe à l'écrit. Quelques remarques sur le Maroc / A. D. Langone 6. Langues nationales et langue officielle au Niger, oralité et écriture : glissement d'une répartition fonctionnelle / R. Jolivet 7. Littérature orale en milieu urbain. Observations sur la vie des proverbes et des contes dans la ville de Kinshasa / C. Maalu-Bangi 8. L'interaction de l'oralité et de la scripturalité dans la poésie chantée de Si Moh / A. Ameziane 9. Oral genres in african "migrant" websites / D. Merolla 10. Reconstructing orality on amazigh websites / M. Lafkioui 11. Pour une anthropologie littéraire berbère / A. Bounfour 12. La parole chez les Berbères du Maroc Central / M. Taïfi 13. Les femmes berbères et l'oralité : le cas des Aït Khebbach du Tafilalet (Sud-est du Maroc) / A. M. Di Tolla 14. Les chants du mariage chez les AÏt Hdiddou / N. Kaouas 15. Du rituel et de la littérature de séduction. Le cas de Taqerfiyt / A. Kich 16. Littérature reigieuse à Jerba. Textes oraux et écrits / V. Brugnatelli

940762306:624740668 "Don M. Lafkioui"

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Lundi à jeudi : 10h00 - 12h00 et 13h00 - 17h30
Vendredi : 10h00 - 12h00
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20