BIENVENUE SUR LE CATALOGUE DU CENTRE DE DOCUMENTATION A.-G. HAUDRICOURT

Transmettre la langue bretonne : (Record no. 92411)

001 - PPN
ppn 221244115
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 171201s2017||||fr ab##grmb 000 0 fre d
020 ## - ISBN
ISBN 9791092331257 (br)
040 ## - CATALOGING SOURCE
Agence responsable du catalogage original ABES
Language of cataloging fre
Description conventions AFNOR
041 ## - LANGUE
Langue du texte français
044 ## - PAYS
Pays d'édition France
100 1# - AUTEUR NOM DE PERSONNE
Auteur nom de personne Violo, Gaëlle
Code de fonction aut.
Fonction Auteur
245 1# - TITRE
Titre Transmettre la langue bretonne :
Complément de titre regard d'une ethnologue /
Statement of responsibility, etc Gaëlle Violo.
264 #1 - EDITEUR
Lieu d'éd. Brest :
Editeur Centre de Recherche et Bretonne et Celtique, Université de Bretagne Occidentale,
Date 2017.
300 ## - COLLATION
Pagination 1 vol. (320 p.) :
Other physical details ill. en noir et en coul., cartes. ;
Format 25 cm.
490 1# - Collection
Collection Collection Thèses
502 ## - DISSERTATION NOTE
Note de thèse Texte remanié de : Thèse de doctorat : Ethnologie : Brest : 2013
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Bibliogr. p. 295-313. Notes bibliogr.
520 ## - Contient
Résumé La 4ème de couverture indique : La transmission est omniprésente dans la vie sociale des individus. Le plus souvent elle passe inaperçue, se fait discrète. Pourtant, dans certains cas, elle attire l'attention, parce qu'elle n'est plus ce qu'elle était... Gaëlle Violo, ethnologue, décrit et décrypte des réalités linguistiques familiales complexes à travers les processus de transmission. Elle propose ici un regard nouveau sur la transmission intergénérationnelle de la langue bretonne en Bretagne, dans les filiations, tout en l'éclairant avec le cas de locuteurs du français, en position minoritaire, dans une province canadienne, la Saskatchewan. Son travail est tiré de sa thèse, menée au sein du Centre de recherche bretonne et celtique (Crbc). À partir du discours des informateurs, (non)locuteurs du breton, la chercheuse interroge : Qui parle, ou pas ? Avec qui ? Qui a transmis ? Qui transmet ? Pourquoi, pour qui ? Comment s'agencent les passations linguistiques à travers les générations d'une même famille? Quelle place pour les locuteurs premiers ? Les chemins de la transmission ont un impact sur les représentations de la langue, et vice et versa. Dire que la langue bretonne s'insère dans une logique d'héritage, la percevoir comme un patrimoine ou encore la proclamer symbole a également des conséquences sur la transmission à venir. Être capable de parler la langue ou vivre avec ? A l'heure où transmettre le breton n'est plus une évidence, tout en faisant l'objet de valorisation, il s'agit de comprendre comment les locuteurs du breton, dans ce contexte minoritaire, donnent du sens à leur pratique
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Breton (langue)
General subdivision Aspect social
Chronological subdivision 1990-....
General subdivision Enquêtes.
Source of heading or term ram
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Attitudes linguistiques
Geographic subdivision France
-- Bretagne (France)
Chronological subdivision 1990-....
Source of heading or term ram
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Transmission intergénérationnelle.
Source of heading or term ram
776 ## - LIEN AU DOC SOUS UN AUTRE FORMAT
Title Héritage, patrimonialisation, revitalisation ? : approche ethnologique des transmissions de la langue bretonne en Bretagne (France) éclairées par celles de la langue française en Saskatchewan (Canada), dans les filiations / Gaëlle Violo
Place, publisher, and date of publication 2013
Record control number (ABES)171350553
942 ## - TYPE DE DOCUMENT
Koha item type Ouvrage
Date created YYYY-MM-JJ 2019-03-07
000 -LEADER
fixed length control field 03055cam a2200301 i 4500
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 390.
Source of number TEF
561 ## - OWNERSHIP AND CUSTODIAL HISTORY
Institution to which field applies 940762302:630107696
886 2# - FOREIGN MARC INFORMATION FIELD
2 unimarc
a 181
-- i#
b xxxe##
Holdings
Correcteur Source d'acquisition Location (home branch) Date dernière modification Statut Date d'acquisition Koha item type Numéro inventaire Perdu Sous-localisation Cote
2018-01-19Don G. VioloAG Haudricourt2017-12-21Disponible2017-12-21OuvrageAGH-8130DisponibleAG HaudricourtVIOL
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Tous les jours selon les disponibilités de l'équipe
Horaires indicatifs : 9h30 - 12h00 et 13h - 16h30
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - ARDIS, ex UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20