| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01341cam a2200373 i 4500 |
| 001 - PPN |
|---|
| ppn |
088664627 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
050719s2005||||be ###fr|||| 000 m fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9042916133 (Peeters-Leuven) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2877238695 (Peeters-France) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ABES |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
AFNOR |
| 041 ## - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
français |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| MARC country code |
Belgique |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Colombel, Véronique de. |
| Relator code |
aut. |
| Relator term |
Auteur |
| 245 1# - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Contes ouldémés (Nord-Cameroun) |
| Medium |
[Texte imprimé] : |
| Remainder of title |
l'idiot, l'infirme, l'orphelin et la vieille femme / |
| Statement of responsibility, etc |
Véronique de Colombel. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Louvain ; |
| -- |
Paris : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Peeters, |
| Date of publication, distribution, etc |
2005. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
XI-785 p. : |
| Other physical details |
couv. ill. en coul. ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| 490 1# - Collection |
|---|
| Collection |
Langues et cultures africaines, |
| -- |
0755-9305 |
| 490 1# - Collection |
|---|
| Collection |
Selaf ; |
| Volume/sequential designation |
409 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Contes en langue ouldémé avec leur traduction française en regard. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Ouldémé (peuple d'Afrique) |
| General subdivision |
Moeurs et coutumes. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Ouldémé (langue) |
| General subdivision |
Textes. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Ouldémé (peuple d'Afrique) |
| General subdivision |
Mythologie. |
| Source of heading or term |
ram |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Contes ouldémé. |
| Source of heading or term |
ram |
| 690 ## - THÉMATIQUE |
|---|
| Code interne Koha |
58259 |
| Thématique |
Culture, art, littérature |
| 692 ## - ETHNIQUE |
|---|
| Lien |
2228 |
| Ethnique |
Ouldémés |
| 695 ## - THÉMATIQUE SPÉCIFIQUE |
|---|
| Lien |
62381 |
| Thématique spécifique |
Mythologie |
| 696 ## - LANGUE ÉTUDIÉE |
|---|
| 9 (RLIN) |
9542 |
| Langue étudiée |
Wuzlam |
| 696 ## - LANGUE ÉTUDIÉE |
|---|
| 9 (RLIN) |
9542 |
| Langue étudiée |
Wuzlam |
| 691 ## - GÉOGRAPHIQUE |
|---|
| 9 (RLIN) |
3651 |
| Géographique |
Cameroun |
| 695 ## - THÉMATIQUE SPÉCIFIQUE |
|---|
| Lien |
59836 |
| Thématique spécifique |
Contes et légendes |
| 695 ## - THÉMATIQUE SPÉCIFIQUE |
|---|
| Lien |
67732 |
| Thématique spécifique |
Moeurs et coutumes |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Ouvrage |