BIENVENUE SUR LE CATALOGUE DU CENTRE DE DOCUMENTATION A.-G. HAUDRICOURT

Le chant des Bushmen-Xam : (Record no. 14837)

000 -LEADER
fixed length control field 01872cam a2200505 i 4500
001 - PPN
ppn 05354210X
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 000912t20002000fr ###grb 000 p fre d
015 ## -
-- FR00066051
017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER
Copyright or legal deposit number DL 00-35572 (D4)
Assigning agency FR
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782845860681 (br)
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 2845860684 (br)
Terms of availability 80 FRF
024 3# -
-- 9782845860681
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency ABES
Language of cataloging fre
Description conventions AFNOR
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title français
-- eng
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code France
080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Universal Decimal Classification number 821
Edition identifier Éd. 1967
082 ## -
-- 800
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Watson, Stephen
-- (1954-....).
Relator code aut.
Relator term Auteur
245 13 - TITLE STATEMENT
Title Le chant des Bushmen-Xam :
Remainder of title poèmes d'un monde disparu, Afrique du Sud /
Statement of responsibility, etc Stephen Watson ; trad. de l'anglais par Madeleine Longuenesse.
264 #1 - EDITEUR
Lieu d'éd. Paris :
Editeur Editions Karthala,
Date DL 2000.
264 #3 - EDITEUR
Lieu d'éd. Clamecy :
Editeur Impr. Laballery,
Date 2000.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 1 vol. (111 p.) :
Other physical details couv. ill. ;
Dimensions 20 cm.
336 ## -
-- txt
-- rdacontent
337 ## -
-- n
-- rdamedia
337 ## -
-- n
-- isbdmedia
338 ## -
-- nga
-- RDAfrCarrier
490 1# - Collection
Collection Contes et légendes
500 ## - GENERAL NOTE
General note Poèmes inspirés du patrimoine oral des Bushmen-Xam recueilli par W. H. Bleek au XIXe siècle.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Trad. de : "Song of the broken string : poems from a lost oral tradition"
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Notes bibliogr.
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Xam (langue)
General subdivision Textes.
Source of heading or term ram
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Contes xam.
Source of heading or term ram
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Légendes bochimanes.
Source of heading or term ram
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Tradition orale
Geographic subdivision Afrique du Sud.
Source of heading or term ram
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Oral tradition
Geographic subdivision South Africa.
Source of heading or term lc
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element San (African people)
General subdivision Poetry.
Source of heading or term lc
651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Afrique du Sud
General subdivision Poésie.
Source of heading or term ram
651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name South Africa
General subdivision Poetry.
Source of heading or term lc
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Longuenesse, Madeleine.
Relator code trl.
Relator term Traduction
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel
-- (1827-1875).
Relator code edt.
Relator term Éditeur scientifique
765 ## - ORIGINAL LANGUAGE ENTRY
Title Song of the broken string : poems from a lost oral tradition
886 2# - FOREIGN MARC INFORMATION FIELD
2 unimarc
a 181
-- i#
b xxxe##
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Ouvrage
Holdings
Price effective from Location (home branch) Koha date last seen Not for loan Date acquired Koha item type Piece designation (barcode) Lost status Sublocation or collection (holding branch) Koha full call number
2011-02-03LLACAN2011-02-03 2011-02-03OuvrageLLACAN-2378DisponibleLLACANCO.32 2000
Conditions d'accès :
Le centre de Documentation est ouvert à tous publics. Lecteurs extérieurs : merci de prévenir de votre visite. Prêt (avec un garant) : 10 documents / 1 mois.

Horaires d'ouverture :
Tous les jours selon les disponibilités de l'équipe
Horaires indicatifs : 9h30 - 12h00 et 13h - 16h30
Adresse :
Centre de Documentation A.G. Haudricourt
CNRS - ARDIS, ex UPS 2259
Bât. D – RDC
7 rue Guy Moquet
94800 Villejuif
Site web / Twitter

Contacts :
Documentation.haudricourt [at] vjf.cnrs.fr
01 49 58 37 20